#THEATELIER二零二三秋冬礼服发布#
- - -
JADE | 【THY LOVE】collection
- - -

“Let me think that there is one among
those stars that guids my life through the dark unknown.

让我设想一下，繁星中有一颗星，
引导我的生命去穿越那未知的黑暗。”
- - 《Stray Birds》

- - -
JADE是一种对神秘符号、占卜元素等元素的探索，选用金属高质感的网纱面料，采用简单利落的交错线条设计，并在细节处添加珠宝、钻石等设计打造出优雅、典雅的礼服风范，太阳袖口的立体设计让整个礼服散添加神秘、神圣的氛围。
- - -

#The Bridal By The Atelier#
#theatelier#
#worldoftheatelier#
#婚纱#
#礼服#
#秀场#

cuộc đời tui . cả thanh xuân đem lồn đi đụ
ngày trỡ về tui lạnh thấu cam
lỗi do tôi hay do đời khinh thỵ
phận đời bèo . nhẽ không lối rẽ sao
cả thanh xuân thý người chén áp
một giấc mộng không thối hối chi
nếu mai sau này đôi chân đơn lạnh
cũng kính người đã phụng dưỡng tui
chén xuân này không áp cũng phai

chúc những người đi qua luôn đồng nghĩa
mặc mẹ đời tui cũng sống hôm nao

giá con người từ lâu tui không đổi

người có sĩ tui cũng chúc người hân hoang

#THEATELIER二零二三秋冬礼服发布#
- - -
ELLEN | 【THY LOVE】collection
- - -

“Shadow, with her veil drawn,
fllows Light in secret meekness, with her silent steps of love.

影子蒙上她的面纱，悄悄地，温柔地，
用她沉默的爱的脚步，跟在“光”之后。”
- - 《Stray Birds》

- - -
ELLEN 是金黄落日退去的流光浪漫。抹胸的鱼尾裙型搭配活动式珠宝领薄纱披风。采用全手推绣制成的金属质地蕾丝，精致而细腻。搭配柔纱手套，以高温烫钻缀饰，温柔的细闪犹如流动的梦幻光流折射而出的星光。

- - -

#The Bridal By The Atelier#
#theatelier#
#worldoftheatelier#
#婚纱#
#礼服#
#秀场#