#考研英语[超话]# 【长难句】

Looking beyond the culture war logic of right or wrong means opening up the middle ground and understanding that managing immigration today requires multiple paths and multiple outcomes, including some that are not easy to accomplish legally in the existing system.

【词汇】

immigration [ˌɪmɪˈɡreɪʃn] n. 移民

multiple [ˈmʌltɪpl] a. 数量多的

outcome [ˈaʊtkʌm] n. 结果，效果
accomplish [əˈkʌmplɪʃ] v. 完成

【解答】

1.本句的主干是A means B，主语和宾语均由动名词充当。

2.主语Looking beyond the culture war logic of right orwrong中，of介词短语作后置定语修饰culture war logic，表示非对即错的文化战逻辑。

3.宾语是由and连接的并列结构，具体说明超越非对即错的文化战逻辑的方法。

4.其中，宾语1是opening up the middle ground。

5.宾语2 understanding…后面是that引导的宾语从句，在这个宾语从句中，介词短语including…进一步补充说明宾语，且其中包含由that引导的定语从句修饰some (paths andoutcomes)。

【整句翻译】超越非对即错的文化战逻辑，意味着需要展现中立的立场，了解当今管理移民需要多种途径、多种结果，包括一些在现行制度下通过法律难以实现的途径和结果。

The ugly country across the pond has sent their missiles to our treasure island. Why hasn't the PLA taken actions? The ex Soviet ever deployed a few missiles in Cuba, which hasn't been the ugly country's territory, but the notorious Cuba missile crisis was immediately triggered. And the Soviet was forced to withdraw those already stationed missiles. If missiles could be allowed, what else will we forbid Biden and its followers to do in the future?

重拾自信。
Jana Kramer puts her heart and soul into everything she does, but there are two beliefs she holds to be true: the power of love and that she's a great mother.
"It's hard, but it's the best work you'll ever do," Kramer exclusively told Fox News Digital of being a mom to her two kids with ex-husband Mike Caussin.
"I always say I'm an OK singer, I'm an OK actress, but I'm a great mom."
Following a tumultuous 2021 where she filed for divorce from Caussin after years of his infidelities, Kramer is "finally feeling respected" in her new relationship with former soccer pro, Allan Russell.