临江仙:旷野的深度

一条弯曲的小路一直通到远方,月下清晰可见,早就不见了小蘋远去的身影。月光流水一般,倾泻在这乡间小路上,诉说着旷野的深情!

记得小蘋初见时,着的是两重心字罗衣,背的是孔雀瑟琶,家中若说还有的话,剩下的,就怕只有这张瑟琶了!

酒后帘幕显得特别低垂,一觉醒来,望见高锁的楼台,也倍感压抑!

我总喜欢一个人,走在落花小径上,看着朦胧的细雨发呆,随处可见的落花絮,也象飘在我跟前似的。

微风细雨里,往往会有成双成对的恋人经过……

宋词品几道之:细雨的迷度

临江仙·梦后楼台高锁

宋•晏几道

梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。

记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。

临江仙·梦后楼台高锁

宋•晏几道


梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨
中仄中平平仄,中平中仄平平。中平中仄


却来时。落花人独立,微雨燕双飞。
仄平平。中平平仄仄,中仄仄平平。


记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上
中仄中平平仄,中平中仄平平。中平中仄


说相思。当时明月在,曾照彩云归。
仄平平。中平平仄仄,中仄仄平平。

广韵:醒,平声。獨,入声。得,入声。
集韵:说,入声。

格三
格律对照例词:

《临江仙·饮散离亭西去》

中仄中平平仄,中平中仄平平。中平中仄仄平平。中平平仄仄,中仄仄平平。
饮散离亭西去,浮生长恨飘蓬。回头烟柳渐重重。淡云孤雁远,寒日暮天红。
中仄中平平仄,中平中仄平平。中平中仄仄平平。中平平仄仄,中仄仄平平。
今夜画船何处,潮平淮月朦胧。酒醒人静奈愁浓。残灯孤枕梦,轻浪五更风。

作品原文
临江仙⑴
梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂⑵。去年春恨却来时⑶,落花人独立,微雨燕双飞⑷。
记得小蘋初见⑸,两重心字罗衣⑹。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归⑺。[1]

注释译文
词句注释
⑴临江仙:原唐教坊曲名,后用为词牌名。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。双调小令,五十八字,上下片各三平韵。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。
⑶却来:又来,再来。
⑷“落花”二句:”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》:”落花人独立,微雨燕双飞。“
⑸小蘋:当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿蘋云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。”小莲、小蘋等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑹心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。”说亦未必确。疑指衣上的花纹。“心”当是篆体,故可作为图案。“两重心字”,殆含“心心”义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但李白彼诗篇末云:“只愁歌舞散,化作彩云飞”,显然为此词结句所本,则“罗衣”云云盖亦相绾合。
⑺彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。”其比喻美人之取义仍从《高唐赋》“行云”来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四“巫山赋彩云”、《凤凰曲》“影灭彩云断”等。白居易《简简吟》:“彩云易散琉璃脆。”此篇“当时明月”“曾照彩云”,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。[2] [3]

创作背景
此词当是别后怀思歌女小蘋之作。据晏几道在《小山词·自跋》里说:“沈廉叔,陈君宠家有莲、鸿、蘋、云几个歌女。”晏每填一词就交给她们演唱,晏与陈、沈“持酒听之,为一笑乐”。晏几道写的词就是通过两家“歌儿酒使,俱流传人间”,可见晏跟这些歌女结下了不解之缘。他的《破阵子·柳下笙歌庭院》有“记得青楼当日事,写向红窗夜月前,凭伊寄小莲”之句,写的就是歌女。这首《临江仙·梦后楼台高锁》不过是他的好多怀念歌女词作中的一首。

名家点评

宋代杨万里《诚斋集》卷一百十四《诗话》:近世词人,闲情之靡,如伯有所赋,赵武所不得闻者,有过之无不及焉。是得为好色而不淫乎?惟晏叔原云:“落花人独立,微雨燕双飞”,可谓好色而不淫矣。
明代卓人月《古今词统》卷九:晚唐丽句。

清代陈廷焯《白雨斋词话》卷一:小山词,如“去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞”。……“当时明月在,曾照彩云归”。既闲婉,又沉着,当时更无敌手。
清代陈廷焯《大雅集》卷一:“落花”十字,自是天生好言语。(“当时”二句)回首可怜。

清代谭献《复堂词话》:名句千古,不能有二,所谓柔厚在此。

清代沈祥龙《论词随笔》:晏叔原之“落花人独立,微雨燕双飞”,晏元献之“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”,非诗句也。然不工诗赋,亦不能为绝妙好词。

清末梁启超《饮冰室评词》:康南海谓起二句,纯是华严境界。

清末俞陛云《唐五代两宋词选释》:前二句抚今追昔,第三句融合言之,旧情未了,又惹新愁。“落花”二句,正春色恼人,紫燕犹解“双飞”,而愁人翻成“独立”。论风韵如微风过箫,论词采如红蕖照水。下阕回忆相逢,“两重字”,欲诉无从,只能借凤尾檀槽,托相思于万一。结句谓彩云一散,谁复相怜,惟明月多情,曾照我相送五株仙佩,此恨绵绵,只堪独喻耳。

癸卯五月份诗稿

鸡蛋花开帆录
五瓣如莲缕缕香,端庄蓬勃续春芳。
年年历劫年年发,展示希望与吉祥。

门口早餐圃录
河粉鲜纯猪脚香,粥浆小菜醒吾肠。
价廉更喜开心语,几认他乡作故乡。

今天母亲节
突然小女把家回,坤表欣欣送上来。
问我今天是何日,一双儿母笑颜开。

墙外(新韵)
墙外结邻幼稚园,每逢课后闹声喧。
童嬉入耳飞思绪,拽我重回大二班。
注:儿时曾上过幼儿园大二班。

英烈墓园
不进公园进墓园,最珍洁静没尘喧。
心香一注先呈上,常对英灵默默言。

我家阿姨帆录
岭南娇小貌,慧雅笑颜开。
白日忙家碌,黄昏带稚徊。
残童不嫌弃,爱心细滋培。
羁客何其幸,梅州贤女来。

读《资治通鉴》之刘邦风录
汉开延四百,城入约三章。
仇者封公震,降人报国强。
兵威顺天意,政善拂民伤。
一啸还乡曲,大风千古扬。

烫伤愈后游香山湖公园
帆圃录
山翠湖天远,天蓝花草深。
白鹅浮碧水,青鸟啭苍林。
半月宅家寂,即时乘兴吟。
人间有悲乐,今日减愁心。

周日狸岛游
休闲去何处,狸岛首选中。
天接无垠碧,云连万点红。
鹭鸥嬉雪浪,游客纳凉风。
拨刺欢声动,老鱼戏钓翁。

初夏有寄中诗研录
边城海畔乐蓬庐,几束兰花几卷书。
翠竹窗前展清韵,碧泉篱下绽芙蕖。
水原性淡启吾智,竹本节空返我初。
时有德邻相问候,心田虽润也常锄。

忆童年女录
领巾戴上乐开花,休日天桥争拉车。
偷摘充饥红薯叶,悄分馋嘴酒精渣。
桌中严肃划河界,课后热心扶弱娃。
岁月妆成白头老,深藏童趣每生芽。

南乡子 五四随想(王之道体)风圃录
春暮百花残,零落飘摇白发前。人不如花难再灿,轻叹。岁月如梭弹指间。
孤倚忆华年,探索人生不畏难。觅得好书连夜读,思研。报国持家任在肩。

长相思 母子思录圃录
烟霏霏,雨霏霏,望断关山不得回,哀儿夜半时。
日中思,夜中思,梦里依依偎母啼,醒来呼唤悲。

浪淘沙 闲坐
闲坐每生呆,烈日蒸阶。熏风吹过小窗台。
阵阵蝉鸣喧耳畔,笑我形骸。
无识更无才,枉负情怀。蹉跎岁月愧吾侪。
霜鬓闲吟聊自遣,花落花开。

中吕·山坡羊风录
社区义工洗空调(中原音韵)
烈阳高照,鸟儿声闹,社区志愿微微笑。汗滔滔,放包包。拉开架势身姿俏。专注认真无漏角。茶,不热了,衣,湿透了。
中吕·山坡羊
社工“六一”慰残童(中华通韵)
岭南仲夏,烈阳高挂,汗流满面来高厦。叫童娃,笑先夸,悄悄说起知心话。玩具拆开同戏耍。孩,微笑啦,“哥,感谢啦”!

1  戴叔伦 《相思曲》  鱼沉雁杳天涯路,始信人间别离苦。

2  柳永  《雨霖铃》  执手相看泪眼,竟无语凝噎。

3  元稹  《遣悲怀三首其二》  诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

4  顾敻  《诉衷情》  换我心,为你心,始知相忆深。

5  鱼玄机  《江陵愁望有寄》  忆君心似西江水,日夜东流无歇时。

6   李商隐  《无题六首其六》  春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。

7  乐婉 《卜算子》  相思似海深,旧事如天远。

8  白居易  《浪淘沙》  相恨不如潮有信,相思始觉海非深。

9 温庭筠  《杨柳枝》  玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?

10 邵瑞彭  《蝶恋花》  忍把千金酬一笑?毕竟相思,不似相逢好。

11晏殊  《玉楼春》  天涯地角有穷时,只有相思无尽处。

12 曹雪芹  《终身误》  都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。空对著,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。

13 周邦彦  《玉楼春》  人如风後入江云,情似雨馀黏地絮。

14 曹雪芹  《红豆词》  滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。

15 欧阳修  《蝶恋花二首其一》  泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。

16 冯小青  《怨》  瘦影自怜秋水照,卿须怜我我怜卿。

17 朱彝尊  《高阳台》  锺情怕到相思路。盼长堤,草尽红心。动愁吟,碧落黄泉,两处难寻。

18 贺铸 《横塘路》  若问闲情都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。

19 张泌  《寄人》  多情只有春庭月,犹为离人照落花。

20 刘禹锡  《竹枝词四首其二》  花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。

21 晏殊  《山亭柳·赠歌者》  若有知音见采,不辞遍唱阳春。

22 范仲淹  《苏幕遮》  明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。

23 陈叔达  《自君之出矣》  思君如明烛,煎心且衔泪。

24 苏武  《结发为夫妻》  生当复来归,死当长相思。

25 陈蓬姐  《寄外二首其二》  休言半纸无多重,万斛离愁尽耐担。

26 朱彝尊  《鸳鸯湖棹歌》  妾似胥山长在眼,郎如石佛本无心。

27 韦庄  《女冠子二首其一》  不知魂已断,空有梦相随。除却天边月,没人知。

28 佚名  《涉江采芙蓉》  同心而离居,忧伤以终老。

29 秦观  《八六子》  夜月一帘幽梦,春风十里柔情。

30 晏几道  《鹧鸪天三首其一》  从别後,忆相逢,几回魂梦与君同。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 今天有点过头了自我欺骗游戏差点真把自己骗了也不知道为什么明明早就毫无波澜了阴差阳错地坐在那孩子旁边的时候却莫名地慌在把我拉到那里去坐的人突然走了以后更慌了手足无
  • ▪️今天是老师们的节日▫️想起我以前的老师,关系个个都还不错▫️虽然我一度很皮,但老师都蛮喜欢我▫️嘿嘿,现在还保持联系的老师也不少▫️虽然有几位老觉得我是哈哈
  • #LOLITA[超话]# - 钱多多-✨专+关,啾一个宝贝20r,8.14开,七夕和俺一起喝奶茶✨ 见者发财安康 感谢各位大佬的返图 @南十字宇宙经销
  • 我的导师,像父亲一样严厉,内心却很温柔,指导我们写论文时,总是高屋建瓴,有问题也会一针见血的指出来,让我总是感叹自己的知识储备量太小,跟不上老师的思路[害羞]。
  • 审视过去,危机后的中国经济就仿佛身处四季如春的温室大棚——经济周期被人为熨平,但人为修正自然规律与经济规律都是有代价的,就像大棚需要不断的施肥耗电那般,我们也消
  • ” 04 你身边有没有这样的人,他们也许貌不惊人,也许才不出众,却在无形中有着一股别样的魅力,让你想要与之接近,放下心防,倾诉心中的秘密?”确实,无论遇到多大的
  • 另外很喜欢影片中的环境,城外的森林绚丽多彩,城内昏暗封闭,围城与外面的自由有种隐藏的对比。对比强烈,上一节课还手把手教一年级,下一节就装高冷和9年级讲梵高。
  • 幸好的是,刘寡妇见孙礼长得好,便常常留他在家喝茶,孙礼才得以趁机与闺娘说上几句。”孙礼此时正想着昨夜之事,刘寡妇走了进来,笑着说道:“小哥昨夜是把我认作女儿了吧
  • 探索更多#yohjiyamamoto# #yohji yamamoto# #theshopyohjiyamamoto# #山本耀司#有关“他”的故事我不认识这个
  • 姐姐还送给我了香水,真的太温柔了救命妈的。逐步进步中的我[打call][抱一抱][桃花]今日份新的一天,是从凌晨3点多开始的,我的宝贝最近断奶,一个多星期了,还
  • 四柱八字命理命理愁嫁的女命: 1、官杀为忌,旺而逢生的人;  八字中官杀,主异性情缘,主婚姻中的配偶;本来官杀旺的女命,一般都多异性情缘;但是官杀旺而为忌,则说
  • 我想这可能是一搏对哥哥的一种保护方式(其实暗地里偷偷在保护“哥哥”)他们两位一直都是非常优秀认真、努力向上的人,不要说娱乐圈了,在我们日常生活中,能有这么真诚的
  • 同时,重庆市交通运输综合行政执法总队高速公路第一支队四大队通过合理勤务安排,加强对客运车辆检查工作,确保车辆各项安全设施齐全,重点打击道路客运经营营运客车站外揽
  • 在场馆建设和运行方面,北京冬奥会12个竞赛场馆已经全面完工,非竞赛场馆建设和改造还在积极推进当中,其中,北京、延庆、张家口三个冬奥村已经交付使用。推荐:到野鸭湖
  • ”场地:广州四季酒店#广州汇爱婚礼##广州婚礼策划##广州婚礼##宴会厅婚礼##刘宇宁宝曼兰朵品牌挚友# #刘宇宁故乡的云# #摩登兄弟[超话]#無論你在哪裡吹
  • 】《恋慕》为今年下半年播出的月火剧,由《又是吴海英》导演宋贤旭和《先热情的打扫吧》编剧韩熙政联合打造。该剧改编自同名漫画,讲述了隐瞒女人身份的假世子与围绕在她身
  • (同时也是用人单位常用的技俩,我们毕业大学生在就业的时侯,大多数都碰到过用人单位说回去等电话的时侯,那这时侯你就可以考虑换一家单位了)25.不要期望所有人都喜欢
  • ‍【佳能RF卡口摄像机规格流出】C200同款的Super35传感器内置六档机械ND滤镜2x Mini XLR输入全尺寸HDMI4K 4:2:2 10bit AL
  • 我甚至都模拟好给他惊喜的场景,火车站里突然出现在他面前,可以想象他开心的笑,那个时刻,我也会开心的笑,上次分别说下次见面要五一或者期末,怕五一他又没空我也有走不
  • 据刘某供述,其今年4月份刑满释放后在某大型市场帮人送货,送货途中经常发现路边有停放的电动三轮车,便又心生邪念,打起了偷盗电瓶的主意,28日、29日连续盗窃四辆电