#BBBuild[超话]#
这两天一直有人很纠结bb推文的最后一句德语Auf Wiedersehen。大家有咨询过德国人,咨询过德语专业的人,有人说是很正式的再见,有人说是until see you again。但毕竟bb的母语不是德语,学的也不是德语专业,我来从另一个角度说一下我自己的理解,以下纯属个人猜测,个人分析!!

这两天发现在昆汀的《被解救的姜戈》里面有出现这句台词,可以看看图1和2。我记得好像是在薇姿线下活动的时候,bb说过昆汀是他很喜欢的导演(如果我记错了请告诉我,以及这后面的分析就可以不用看了),所以他应该看过这部电影(毕竟这也算是昆汀代表作之一了),他可能就是从这里学到的这个Auf Wiedersehen(这只是本人猜测!!)。而之前那句著名的“we ride together we die together bad boys for life”就是出自电影《绝地战警》,所以bb他可能会记得一些喜欢电影里面的台词。
所以我自己是倾向于电影里说的这句:what "auf wiedersehen" actually means is “till I see you again”,大意就是“直到我再次见到你”。关键是这句台词后面还有一句since I never wish to see you again, I say: “goodbye”.意思就是“既然我不希望再见到你,我就会说:"goodbye.”
在这里这两个句子一比较就很好地区分了Auf Wiedersehen和goodbye。
bb前面说的话都是用的英语,这句他完全可以用goodbye或者farewell,毕竟bui也不懂德语,反正这三个词第一眼看上去都是再见的意思。所以我觉得他专门换了德语应该是有他自己的心思在里面的。
(总不会是想展示一下自己的德语水平吧)

当然以上纯属个人猜测,我是看到有很多姐妹很纠结这个,我自己还好,我对于他们说的各种话都不想过度去分析揣测,太累了。他自己的心思只有他自己知道,我们所有人都不知道(都说女生的心思难猜,怎么男生的心思也这么难猜)。
而且现在说的这些话,也不能代表未来就怎样,毕竟未来每一天都在变。而且bb他自己也说了不知道俩人未来会如何,只是for now确实没有办法合体了(因为无法合拍4min了)。

这两天大家心情都很低落,我觉得大家就跟随自己的心走吧,很多事情我们也左右不了。毕竟追星而已,愿意相信什么就相信什么,自己的快乐是自己选择的,也是最最最重要的!

一直不敢再看NO TIME TO DIE的表演

这首歌当时候看007的时候就一直很爱,也单曲循环了好久,没想到再次听见是在橙子的演唱会上。

能说什么呢,痛太痛了,就是一听见一看到,我的眼泪水就已经出来了,一百多个日日夜夜,数不清的emo夜晚,当看到你站在舞台上坠落又站起来又倒下,心都是碎的,脑海中浮现你所经历的一切,当间奏屏幕上无数支持你,爱你的截图出现的那一瞬间,我真的狂哭啊狂哭,就是看一次哭一次的那种程度了,我太心疼你了。

金建成你是会选歌的,无暇赴死,我也会一直在

#BBBuild[超话]#
今天回国啦,很可惜因为工作原因不能参加生日会啦,不过能参加演唱会我就很满足啦!本来以为演唱会是传统泰式的(深受公司荼毒),但是出乎意料的精彩,舞台的设计,舞蹈的编排以及每个环节的衔接都很完美!我个人最喜欢第三个no time to die节目,那种抒发内心痛苦,那种极致的无辜遭遇以及冲破黑暗后的新生曙光!尤其最后时刻Biu面向大屏幕时显示的粉丝对于他的鼓励,当时我眼泪就下来了 结束后的hi touch 环节我勇敢地对Biu说了一声:I love you!还有最后的1v1环节,现场保安特别周到,让我们把包包都统一放在下面前排座位,合照不仅是摄影师在拍,Biu也用他自己的手机连拍3张,真的好激动!可惜我没有来得及告诉他我是中国粉丝,但是全场那么大声的“金建成”Biu一定听到啦!ps:安保很贴心,我合照后走的有点激动还让我慢慢走[挤眼][挤眼]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 在国内搁浅多年的电影《三体》,被美国网飞、游族集团联合拿下,目前曝光主创阵容。 原著作者刘慈欣、译者刘宇昆担任顾问; 《权游》制片人大卫·贝尼奥夫和D·B·魏斯
  • #取名字[超话]#起名改名:以八字五行喜忌取名。这是用的最多,最符合传统文化和逻辑的一种取名法,结合诗词歌赋,成语典故,十三经,诸子百家名句等古典文学取名法,这
  • 美好的周末[太阳] 昨天老公生日 带我们重游牡丹园 原计划晚上吃自助 结果闭店?[费解] 然后吃了我的最爱 虾虾嘻嘻 祝傻老公健康快乐发大财!!![憧憬]
  • 呼伦贝尔-人 我们的组合名字叫️止套娃,这是一个没有套路只有可爱的组合,一路欢声笑语地跟遍地快乐牛牛羊羊们say hi。四人小分队各司其职,有摄影师弟弟、两个美
  • 【#汉中#厉害了! 汉中支队在全省重点车辆查验查缉技能比武竞赛中斩获佳绩】10月16日,全省重点车辆查验查缉技能比武竞赛在汉中市落下帷幕,来自全省11个车管分所
  • 介‮下绍‬一‬我的:​‎ ͏  ①一步‮机手‬可即‬加入 ②不限时不间‬限地点 ③囤货无压力•根据‮时自‬己‬间‮就想‬做‬做 ④适学合‬生 /宝妈 /上班
  • #每日一善# 人一定要有五样东西:扬在脸上的自信、长在心底的善良、融进血里的骨气、两侧外泄的霸气、刻进命里的坚强!人一定要有五样东西:扬在脸上的自信、长在心底的
  • 河南杜妈:大前晚梦到姚策,他说妈你受委屈了。网友:没说别的吗? 前天下午,河南杜妈发布了一小段文字:昨晚梦到姚策了,他拉着我的手,说妈你受委屈了。我们哭在一起
  • 叮叮做的生日蛋糕,超好吃的斑斓葡萄,还用软陶捏了元旦和我画里的熊妹。 买到了很美的浅色桔梗,配白玫瑰太可爱 一个普通的日子过去,又往前走一点点啦~ 小鼹鼠继续走
  • 问:身在红塵何以炼心? 答:知行合一也。 《孟子尽心篇》十六字心传:“人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允执厥中。” 此实为儒家心法,自汉武帝罢百家,尊儒术后,儒家
  • 怀孕之后就再也没喝过正儿八经的奶茶了 每次点喝的都得再三确认️茶️咖啡 最爱的摩卡可可碎星冰乐换成了抹茶可可碎 喜茶一律去茶底不然就点杨枝甘露或酸奶类 上周老张
  • 《列子》: 一个人的欲望越重,他的人生就越是慌乱 一、 一个人内心的欲望越重, 他的人生越是慌乱, 当他眼中只有欲望和物质的时候, 便很难正确地判断身处的
  • #引用# Bốn nguyện vọng: Trên đầu không rụng tóc Trên mặt không mụn nhiều Buổi tối
  • 어느 한 개체가 무엇에 자극을 받다 , 새로운 자극이 들어오면,첫번째 자극은 사라지며, 두번째 지극을 받게 된다.새로운 자극이 이전의 자극을 멈
  • 190216 大阪拍手会 1. 马克! 今天不是王子吗? : 啊尼 嘻嘻 2. 马克! 我会再来四次的 :内 知道啦! 3. 马克呀 wink wi
  • 突然想起来很久没有给大家分享精装房改造案例了,这套案例在崇州,业主是一个26岁的小姐姐,自己在创业。当时跟朋友开店做生意赚了一些钱,小姐姐就想着给自己买一套房子
  • 【减肥也需要逆向思维】 减肥旺季应该是秋天这个说胖就胖的季节,穿的渐渐越来越厚,吃的比平常更多。总觉得来年夏天还有很长一段时间,其实也就是短短几个月,减肥周期
  • 2021.4.19 阵 Ins ETERNAL 稽古の毎日です✨ 今日の稽古でようやく全体の流れがしっかり見えて、これからどんどん精度をあげていく作業です✨
  • 苹果2201合约晚间交易思路,仅供参考: 苹果日内行情探底后回升,盘中对应期价最低下探6958一线,企稳后回升至7120一带收盘。30分钟级别来看,行情经过多次
  • #沉默的真相釜山电影节最佳OTT原创剧集# 沉默的真相值得[打call]沉默的真相yyds[打call] 《沉默的真相》在釜山国际电影节一众网飞剧中突围拿奖,