王 杏 军
正高级工艺美术师
正高级乡村振兴技艺师
一级/高级技师
中国工艺美术学会会员
中国陶瓷工业协会会员
江苏省工艺美术学会会员
江苏省陶瓷艺术委员会会员
内蒙古师范大学美术学院陶艺专业客座教授
无锡科技职业学院客座教授
宜兴市民间文艺家协会理事
双桥紫砂陶瓷专业合作社常务理事
蜀山紫砂陶瓷专业合作社理事
中青年优秀陶艺家
当代中国宜兴陶艺名家 https://t.cn/z8yQvMp

2023年住宅与花园终身成就奖获得者Nina Campbell
在她位于切尔西的家中施展了全部的装饰技巧，
让房子的每个角落都充满优雅浪漫的迷人风情。

Nina Campbell是一位杰出的设计师，
同时她也是一位具有千变万化能力的女商人。
在跨越50年的超长职业生涯中，
不仅拥有许多室内设计的实践，
家具、配饰、织物、墙纸设计她都手到擒来，
同时还开设了多家线下实体店铺，
她也是Elsie De Wolfe传记等多本书的作者。

Nina Campbell将一种独特的英国装饰美学
推向国际知名度方面所发挥了巨大的作用。
她以一种精致、机智的折衷主义，
将截然不同的元素以某种和谐的方式融合在一起。
贵族式的经典风格和富有创造力的波西米亚情调
被她提炼为一种舒适、漫不经心的独特氛围，
让每个接触到它的人都感到十分愉悦。

她非常在意空间的每个细节，
这一点在她居住了15年的切尔西住宅表现得很明显。
这是一个不寻常的前艺术家的工作室，
当门直接打开时，映入眼帘的是渐变绿松石色的
书籍排列的入口，被织物覆盖的屏风与客厅分隔。
“这种颜色来自陶艺家Kate Malone的一个花盆，
我收集了它并且爱上了它的色彩。”

当Nina Campbell买下这所房子时，
她把整个内部都拆掉并重建以符合她的要求。
作为对必须在法规限制性参数范围内工作的回应，
她使用了视觉技巧来营造空间和光线的幻觉。
为了在不破坏有限的空间的情况下营造宽阔的感觉。
她用了一面是布料，另一面是镜子的屏风，
把花园带到了客厅后面并用镜面纸条制作了书柜，
这是Elsie De Wolfe擅长的老把戏。

在起居室，她去掉了所有的檐口并上了漆。
整个空间容纳的物品有点像爱丽丝梦游仙境，
“胡说八道”与“严肃认真”同时并存。
“只要一个房间有某种线索，
即使它只是在你自己的脑海里，
那就是让它走到一起的原因。”

几乎所有东西都是Nina Campbell认识的人做的，
生活在其中十分亲切，就像被朋友们包围一样。
它也是一座真正的彰显她独特风格的房子，
完全根据她现在想要的生活方式量身定制。
如今，78岁的Nina Campbell仍在全职从事
世界各地的大型室内设计项目，
而且没有迹象表明她会很快放慢脚步。
“有一种感觉，也许我应该挂起我的木屐，
但我认为我不会真的这么做。”
在她美好的家园休憩充电，
她还将在创造美好的路上行进许久。
#家居##室内设计#

Betty Woodman | 她的庄园

作为战后美国艺术的偶像，Betty Woodman（1930-2018 年）优雅地综合了对历史、性别、劳动和家庭生活的沉思，创作出色彩缤纷、充满活力的彩绘陶瓷。她是一名实用的陶艺家，在 1960 年代，花瓶的形式成为 Woodman 的主题、产品和缪斯。

受到媒介不可预测的本质的启发，Woodman 的作品以对结构、功能和原型的不断实验为特征。随着她职业生涯的发展，Woodman的船只扩展为采用陶瓷墙配置形式的装置，以及她的一些艺术想象住宅，包括意大利文艺复兴时期的画家弗拉·安吉利科和后印象派画家皮埃尔·博纳尔，它们结合了她长达数十年的陶瓷实践，包括单面板和多面板彩绘画布。Woodman在 2006 年创造了历史，成为第一位在纽约大都会艺术博物馆举办回顾展的在世女性艺术家。

我想制作功能性物品，通过美的愉悦来改善生活。我对保持传统工艺的整个问题非常感兴趣。我应该补充一点，当你刚刚制作的物体被放入窑中并且你不知道它会如何结果时，失去控制是我喜欢魔法的重要组成部分。— Betty Woodman

麦克卢尔女士说，这位艺术家的遗产是“她突破了媒介的局限。她希望粘土、陶瓷能够比几千年来走得更远，让它可以被接受，将其混合，将陶瓷与雕塑和绘画结合起来。”
她说，伍德曼女士“是一位不愿接受限制或不接受拒绝的女性的代表。”