枫桥夜泊/夜泊枫江
唐代:张继
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
诗的前幅布景密度很大,十四个字写了六种景象,后幅却特别疏朗,两句诗只写了一件事:卧闻山寺夜钟。这是因为,诗人在枫桥夜泊中所得到的最鲜明深刻、最具诗意美的感觉印象,就是这寒山寺的夜半钟声。月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火、孤舟客子等景象,固然已从各方面显示出枫桥夜泊的特征,但还不足以尽传它的神韵。在暗夜中,人的听觉升居为对外界事物景象感受的首位。而静夜钟声,给予人的印象又特别强烈。这样,“夜半钟声”就不但衬托出了夜的静谧,而且揭示了夜的深永和清寥,而诗人卧听疏钟时的种种难以言传的感受也就尽在不言中了。
唐代:张继
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
诗的前幅布景密度很大,十四个字写了六种景象,后幅却特别疏朗,两句诗只写了一件事:卧闻山寺夜钟。这是因为,诗人在枫桥夜泊中所得到的最鲜明深刻、最具诗意美的感觉印象,就是这寒山寺的夜半钟声。月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火、孤舟客子等景象,固然已从各方面显示出枫桥夜泊的特征,但还不足以尽传它的神韵。在暗夜中,人的听觉升居为对外界事物景象感受的首位。而静夜钟声,给予人的印象又特别强烈。这样,“夜半钟声”就不但衬托出了夜的静谧,而且揭示了夜的深永和清寥,而诗人卧听疏钟时的种种难以言传的感受也就尽在不言中了。
《枫桥夜泊》(歌曲)的诞生
1935年5月,他积攒了学费又可以回到黄自老师身边听讲了。离开了伤心地武昌艺专途径寒山寺
从武汉回到上海途中唯寒山寺给他留下了深刻的印象。
寒山寺在枫桥边,初建于梁代,唐初诗僧寒山曾住于此,因而得名。此处真是个“珍楼宝座,上刹名方,谈经香满座,谙箫月当窗。鸟啼月树内,鹤饮石泉旁”的好去处!他不由地吟诵起唐代诗人张继的《枫桥夜泊》来,脑海里出现了一幅图画:“一个秋天的夜晚,唐代诗人张继泊舟苏州城外的枫桥。江南水乡秋夜幽美的景色,吸引着这位怀着旅愁的客子,使他领略到一种情味隽永的诗意美,写下了这首意境清远的小诗”。
陈田鹤看到寒山拾得的碑画,听到悠扬的钟声,徜徉在寺院内外古色古香的黄墙和寺院门口拱形的枫桥,一种存在于寒山寺的音乐氛围让陈田鹤晕眩了。他把手放在胸口,全神贯注地用他的心去听,他,听到了他心中的音乐。夜半的寒山寺前,月落了、鸟啼、霜满天,旋律出现了,65|63|56|i-|。陈田鹤想象着张继在小舟中的情景,寒意从四面八方围向诗人袭来。水乡秋夜幽寂清冷的氛围和羁旅者的孤孑清寥的感受与陈田鹤目前的处境多处吻合:学业学业难以继读,工作工作又很难找,家书一封又一封封催着寄钱,田鹤青年真可谓正在人生旅途上“对愁眠”,但他毕竟还是一个青年,虽如肴孤孑的旅人面对霜夜、江枫、渔火时萦绕的缕缕轻愁,但是他对自己的前途还是有信心的,所以在他的旋律中还飘洒着乐观的音符,也充分表达了他对旅途幽美风物的新鲜感受。
这首歌曲头二句的钢琴伴奏右手在钢琴的高音区奏出像滴滴夜露一样晶莹透亮的和弦,左手旋律在低吟,将月落夜深繁霜暗凝,幽暗静谧的环境渲染得十分美,象进入童话中的冰雪世界一样。第三句“姑苏城外寒山寺”这句诗不好配乐,而陈田鹤在处理伴奏时,用低音意外地击出了四声钟响。在暗夜中,人的听觉升居为对外界事物景象感受的首位,而静夜钟声给予人的印象又特别强烈。第四句“夜半钟声到客船"。唱完后在渐弱的旋律之中又出现了最后一声钟响,巧妙地利用钢琴织体烘托渲染歌曲旋律的情绪。由于他有学国画的经历,懂得运用音乐织体去描绘一幅幅生动的画面,把张继14个字描写6个风景的典型化艺术意境用音乐的形式再现出来,把整个歌曲的意境引向深化。
1935年5月,他积攒了学费又可以回到黄自老师身边听讲了。离开了伤心地武昌艺专途径寒山寺
从武汉回到上海途中唯寒山寺给他留下了深刻的印象。
寒山寺在枫桥边,初建于梁代,唐初诗僧寒山曾住于此,因而得名。此处真是个“珍楼宝座,上刹名方,谈经香满座,谙箫月当窗。鸟啼月树内,鹤饮石泉旁”的好去处!他不由地吟诵起唐代诗人张继的《枫桥夜泊》来,脑海里出现了一幅图画:“一个秋天的夜晚,唐代诗人张继泊舟苏州城外的枫桥。江南水乡秋夜幽美的景色,吸引着这位怀着旅愁的客子,使他领略到一种情味隽永的诗意美,写下了这首意境清远的小诗”。
陈田鹤看到寒山拾得的碑画,听到悠扬的钟声,徜徉在寺院内外古色古香的黄墙和寺院门口拱形的枫桥,一种存在于寒山寺的音乐氛围让陈田鹤晕眩了。他把手放在胸口,全神贯注地用他的心去听,他,听到了他心中的音乐。夜半的寒山寺前,月落了、鸟啼、霜满天,旋律出现了,65|63|56|i-|。陈田鹤想象着张继在小舟中的情景,寒意从四面八方围向诗人袭来。水乡秋夜幽寂清冷的氛围和羁旅者的孤孑清寥的感受与陈田鹤目前的处境多处吻合:学业学业难以继读,工作工作又很难找,家书一封又一封封催着寄钱,田鹤青年真可谓正在人生旅途上“对愁眠”,但他毕竟还是一个青年,虽如肴孤孑的旅人面对霜夜、江枫、渔火时萦绕的缕缕轻愁,但是他对自己的前途还是有信心的,所以在他的旋律中还飘洒着乐观的音符,也充分表达了他对旅途幽美风物的新鲜感受。
这首歌曲头二句的钢琴伴奏右手在钢琴的高音区奏出像滴滴夜露一样晶莹透亮的和弦,左手旋律在低吟,将月落夜深繁霜暗凝,幽暗静谧的环境渲染得十分美,象进入童话中的冰雪世界一样。第三句“姑苏城外寒山寺”这句诗不好配乐,而陈田鹤在处理伴奏时,用低音意外地击出了四声钟响。在暗夜中,人的听觉升居为对外界事物景象感受的首位,而静夜钟声给予人的印象又特别强烈。第四句“夜半钟声到客船"。唱完后在渐弱的旋律之中又出现了最后一声钟响,巧妙地利用钢琴织体烘托渲染歌曲旋律的情绪。由于他有学国画的经历,懂得运用音乐织体去描绘一幅幅生动的画面,把张继14个字描写6个风景的典型化艺术意境用音乐的形式再现出来,把整个歌曲的意境引向深化。
#怡然姑苏#五游苏州
你要写苏州,就不能只写苏州,
要写泊船山塘、听钟寒山,
姑苏静夜、依稀尔汝,
平江阑干、珠帘绣户、垂柳寄春情;
要写吴宫赏月、虎寺谈玄,
鱼戏清池、浣女采莲,
良辰美景、非是风动,实乃吾心动;
要写重过阊门、万事皆非,
霜冷夜老、梧桐半死,
眉目如旧、纤手挑灯、为谁补夜衣?
要写石桥细雨、船听雨眠,
悠悠古巷、石街长长,
料峭寒风,停步春早,倾愿等江南。 https://t.cn/Ryhiovw
你要写苏州,就不能只写苏州,
要写泊船山塘、听钟寒山,
姑苏静夜、依稀尔汝,
平江阑干、珠帘绣户、垂柳寄春情;
要写吴宫赏月、虎寺谈玄,
鱼戏清池、浣女采莲,
良辰美景、非是风动,实乃吾心动;
要写重过阊门、万事皆非,
霜冷夜老、梧桐半死,
眉目如旧、纤手挑灯、为谁补夜衣?
要写石桥细雨、船听雨眠,
悠悠古巷、石街长长,
料峭寒风,停步春早,倾愿等江南。 https://t.cn/Ryhiovw
✋热门推荐