#Nature封面故事# 【含胆固醇层的熵斥可抵抗生物粘附】弹尾目（Collembola），如封面所示的Tetrodontophora bielanensis，是透过皮肤呼吸的无脊椎动物，因此需要保持皮肤表面不受污染。在本期《自然》中，Carsten Werner和同事的研究表明，多层胆固醇给这种跳虫提供了不粘的外壳（相关论文：Entropic repulsion of cholesterol-containing layers counteracts bioadhesion https://t.cn/A6pjgmx2）。通过结合实验和原子层面的模拟，研究团队发现胆固醇层的斥力来自胆固醇分子方向上的波动。这些波动造成了“熵斥”——本质上，外皮吸附生物分子需要胆固醇分子受到约束，这会降低熵，在热力学上更不利。团队认为，这一发现或能用于设计不易粘的材料。封面图片：Stephan Floss/莱布尼茨高分子研究所（IPF）。

本期期刊：https://t.cn/A6pjgmxA

#中英双语文摘[超话]##英语#名著里的 经典语录

06 《弗洛斯河上的磨坊》The Mill on the Floss

名家名句

1.As conceited man is like the cock who thought the sun had risen to hear him crow.

一位自高自大的人，就像是一只公鸡，它以为太阳上升，是为了聆听它的啼声。

2.I like not only to be loved, but to be told I am loved.

我不但喜欢被人爱，还喜欢有人告诉爱上了我。

3.The realm of silence is large enough beyond the grave.

沉默的领域，大得足以超出了坟墓。

碟报☉ Back 2 Black 入胶是期！
影视原声黑胶唱片新品 https://t.cn/A6pygHKH
Official soundtrack to Barbie The Movie

Barbie The Album LP
Ⓐ Artist: Various Artists
Ⓛ Label: Atlantic Records
Ⓝ Cat. No.: 7567861676
Ⓕ Format / Versions:

☉ 180g | 33⅓rpm

☉ Hot Pink Vinyl

☉ Urban Outfitters exclusive

Neon Pink Vinyl /1500 copies

☉ Target exclusive

Candy Floss Pink Vinyl

☉ Barnes & Noble exclusive

Cotton Candy Vinyl

☉ Amazon exclusive

Milky Clear Vinyl

☉ Hot Topic exclusive

Pink Bloom Vinyl

☉ Walmart exclusive

Clear Pink Splatter Vinyl

☉ Embossed cover

Sky Blue Vinyl
Ⓓ Release Date: July 21, 2023
___________
⊙漫群 https://t.cn/A6K4K8AY