塞壬
(美国)露易丝·格丽克
郑亚洪 译
当我开始恋爱,我突然有罪了,
之前我是一名女招待。
我不想跟你去芝加哥。
我想嫁给你,我要让
你的妻子痛苦。
我想让她的人生变成一出戏
每一部都很悲伤。
好人
会这么想么?我的勇气
值得我去赞赏——
我坐在你前门走廊的黑暗里。
我看清了一切:
如果你的妻子不放你走
这表明她不爱你。
如果她爱你
她会让你难受吗?
现在我想想
如果我要求得少,我就是个
好人。我是
一名好招待,
一手能端八个杯子。
从前我常常讲我的梦给你听。
昨晚我看见一位女人在漆黑的公交车上——
梦里,她在哭,她坐的公交车
在开动。她用一只手
挥舞,另一只手打破
一个鸡蛋箱,里面都是小鸡。
可是梦没有缓解那位少妇。
(美国)露易丝·格丽克
郑亚洪 译
当我开始恋爱,我突然有罪了,
之前我是一名女招待。
我不想跟你去芝加哥。
我想嫁给你,我要让
你的妻子痛苦。
我想让她的人生变成一出戏
每一部都很悲伤。
好人
会这么想么?我的勇气
值得我去赞赏——
我坐在你前门走廊的黑暗里。
我看清了一切:
如果你的妻子不放你走
这表明她不爱你。
如果她爱你
她会让你难受吗?
现在我想想
如果我要求得少,我就是个
好人。我是
一名好招待,
一手能端八个杯子。
从前我常常讲我的梦给你听。
昨晚我看见一位女人在漆黑的公交车上——
梦里,她在哭,她坐的公交车
在开动。她用一只手
挥舞,另一只手打破
一个鸡蛋箱,里面都是小鸡。
可是梦没有缓解那位少妇。
如果我有罪 法律可以制裁我。而不是让abb去演我丞哥来破碎我的梦。 abb为什么要这样啊!他毁了一代少女的梦,他就是梦碎缔造者。我知道 我理解,看了剧本看了人设。都会喜欢丞儿。毕竟我丞哥人见人爱。但是凡事问问自己配不配吧,不觉得自己很高攀吗,你踏马是科班的吗。不觉得对不起这些喜欢saye的孩子吗 例如我[拜拜]我现在只要一想到他去演saye我就开始心梗[失望][失望][失望]他真的很不符合我的审美也很不符合我心里的丞儿 dbq[拜拜]就只是把saye当成一个吸红利圈粉的工具而已[失望] md 这么自信他怎么不去天桥底下配钥匙啊[二哈][二哈][二哈]
#撞死了一只羊[电影]#
看完电影我的第一反应是两个金巴其实是一个人,杀手金巴和司机金巴是一个人的不同阶段,导演用超现实的手法把两个角色放在一起变成了一个人不同的人生阶段,变成了对映的镜像。后来看到导演的自述发现还是想的过于复杂了,这的确是两个人,一个孱弱却要剥夺生命,一个强壮却要救赎杀生。这样看故事仿佛就更加有意思了。最后那句话还是很有趣的。”如果我告诉你的梦,也许你会遗忘它;如果我让你进入我的梦,那也会成为你的梦。”,梦实在是太有趣的存在了。人生也许就是大梦一场[微风]
看完电影我的第一反应是两个金巴其实是一个人,杀手金巴和司机金巴是一个人的不同阶段,导演用超现实的手法把两个角色放在一起变成了一个人不同的人生阶段,变成了对映的镜像。后来看到导演的自述发现还是想的过于复杂了,这的确是两个人,一个孱弱却要剥夺生命,一个强壮却要救赎杀生。这样看故事仿佛就更加有意思了。最后那句话还是很有趣的。”如果我告诉你的梦,也许你会遗忘它;如果我让你进入我的梦,那也会成为你的梦。”,梦实在是太有趣的存在了。人生也许就是大梦一场[微风]
✋热门推荐