8月31日#卡姐日翻##考研[超话]#
今天的译文如下
大家记得对着译文和解析自主订正噢~~
Critics make three main arguments against gene patents: a gene is a product of nature, so it may not be patented; gene patents suppress innovation rather than reward it; and patents’ monopolies restrict access to genetic tests such as Myriad's.
【结构分析】句子主干：Critics （主）make（谓） three main arguments （宾）against gene patents（宾语补足语），【同位语分句1： a gene（主） is（系） a product of nature（表）, so（关联词） it（主） may not be （谓）patented（表）】，【同位语从句2：gene patents(主） suppress （谓）innovation（宾） rather than（连词) reward it(谓语+宾语并行成分）】，【同位语从句3】and（连词） patents’ monopolies（主） restrict（谓） access (宾）to genetic tests such as Myriad's（定语）
【句子翻译】批评者主要提出了三条反对基因专利的理由;基因是自然的产物，所以不可申请专利;基因专利抑制了创新而非奖励创新;专利垄断限制了人们对基因测试的使用。如 Myriad对基因测试的时候。

Buda just came to greet you guys~ ✨ And also, my little kitten so cute as always making me fall in love again with her Hope you guys have a good day and night And I can’t wait for september 11 because that day it’s my birthday I will be really happy to have 22, but also a bit nostalgic to see everyone around me are engaged or has a special person while I am alone Who wants to hug me?

#心想事成##出入平安##01年##佛##祝福# https://t.cn/Rqzgjg3

#今日晚安鸡汤# 2023.08.31晚安
“We're not really here for that long and we don't really matter that much. And nothing that we do lasts. So eventually you will fade.
Your works will fade. Your children will fade.
Your thoughts will fade. This planet will fade.
The sun will fade. It will all be gone.”
- Naval Ravikant

#不想做实验的锦鲤仔[超话]#