#八月#
从没有人说过八月什么话
夏天过去了
也不到秋天
热度开始拉满弦弓,但生活也无大喜大悲。
虽说阳光四下,世间也变得可爱;但偶尔下午望出去,火烧的夕阳,又总有点“明媚的忧伤”。
当然啦,过分矫情要不得,要思考,但不要随便感伤。能说出来的焦虑和不安其实大家都一样,何必?迷茫这种东西,本来就是哪个时代哪个年龄段都存在的,无需过分放大。
今日は天気が良くね、明日も。
从没有人说过八月什么话
夏天过去了
也不到秋天
热度开始拉满弦弓,但生活也无大喜大悲。
虽说阳光四下,世间也变得可爱;但偶尔下午望出去,火烧的夕阳,又总有点“明媚的忧伤”。
当然啦,过分矫情要不得,要思考,但不要随便感伤。能说出来的焦虑和不安其实大家都一样,何必?迷茫这种东西,本来就是哪个时代哪个年龄段都存在的,无需过分放大。
今日は天気が良くね、明日も。
今天晚上跑去射箭了,并打了两场台球,满满的开心。快半年没摸弓,居然还没忘掉,最后一次射箭还是一月中旬,那会天寒地冻,隔一天就拉着小伙伴往箭馆跑,虽然成绩也不理想,姿势也不太对,但是拉弓的时候还是不亦乐乎,那时候最后一次见面还和小伙伴们相互恭祝新年快乐,约着开年二月续约,三月升镑,四月生日买把弓给自己做生日礼物。哪知道一别再见竟是七月,半年不见,大家寒暄了好一会,各自说着疫情期间的故事和变化。轻描淡写的话语也掩饰不了整个一月底二月初的震惊和伤痛,那些疫情带来的破坏力和负面影响在谈笑间被一笔带过,是乐观的湖北人,也是迫不得已的湖北人,更是打碎牙齿肚里吞的湖北人。2020已然过去半年,这半年发生了太多事,以至于我来不及记住旧的伤痛,就被新的伤痛覆盖住,而这些伤痛到最后层层累积结痂褪变成一个丑陋的疤痕,如刀刻斧凿一般烙印在每一个在武汉生活过的人心上。
はりつめた弓のふるえる弦よ
拉满的弓,颤动的弦
月の光にざわめくおまえの心
被月光扰动的你的心灵
とぎすまされた刃の美しい
如利刃上雪亮美丽的
そのきっさきによく似た
锋芒般夺目的
そなたの横颜
你的面庞
悲しみと怒りにひそむ まことの心を知るは
深藏在哀伤与仇恨下的你的真心
森の精 もののけたちだけもののけたちだけ
能够懂得的只有森林的神灵魂魄们 只有森林的神灵魂魄们
拉满的弓,颤动的弦
月の光にざわめくおまえの心
被月光扰动的你的心灵
とぎすまされた刃の美しい
如利刃上雪亮美丽的
そのきっさきによく似た
锋芒般夺目的
そなたの横颜
你的面庞
悲しみと怒りにひそむ まことの心を知るは
深藏在哀伤与仇恨下的你的真心
森の精 もののけたちだけもののけたちだけ
能够懂得的只有森林的神灵魂魄们 只有森林的神灵魂魄们
✋热门推荐