1990年,费德里科·费里尼《月吟》中的一幕。
让·谷克多曾在将近一百年前的一出独幕剧中带来过《人类的呼声》(或译作《人之声》)。而这一次,意大利影史最著名的幻想家费里尼,在他的电影里为我们带来了“月亮的呼声”。
The Voice of The Moon,“月之声”,“月吟”,是此刻天地间最浪漫的一种语言。
#江西师范大学[超话]##小师的分享屋#
今日推荐:《艾玛》
推荐理由:《艾玛》这部小说是19世纪最有影响的经典小说之一,由英国著名作家简·奥斯汀所著。小说主人公是个叫艾玛的姑娘,天资美丽、聪慧而富有。可同时,她也是一个不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事,却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为一个孤女,导演了一次又一次的恋爱。当那女孩以为自己爱上了地方官时,艾玛才发现,原来自己也爱上了同一个先生。这虽与她一开始就宣布终身不嫁誓言有悖,但坠入情网的她,却也不得不放弃天真誓言。此书稿最初发表于1815年。虽然是部爱情浪漫小说,但作者也是想通过此小说,深刻探索当时英国妇女所面临的困境与忧虑。
(图源网络)
今日推荐:《艾玛》
推荐理由:《艾玛》这部小说是19世纪最有影响的经典小说之一,由英国著名作家简·奥斯汀所著。小说主人公是个叫艾玛的姑娘,天资美丽、聪慧而富有。可同时,她也是一个不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事,却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为一个孤女,导演了一次又一次的恋爱。当那女孩以为自己爱上了地方官时,艾玛才发现,原来自己也爱上了同一个先生。这虽与她一开始就宣布终身不嫁誓言有悖,但坠入情网的她,却也不得不放弃天真誓言。此书稿最初发表于1815年。虽然是部爱情浪漫小说,但作者也是想通过此小说,深刻探索当时英国妇女所面临的困境与忧虑。
(图源网络)
民歌
托马斯·萨拉蒙(斯洛文尼亚)
每个真正的诗人都是野兽。
他捣毁人民和他们的言辞。
他用歌唱提升一门技术,清除
泥土,以免我们被虫啃噬。
酒鬼出售衣裳。
窃贼出售母亲。
惟有诗人出售灵魂,好让它
脱离他爱的肉体。
(高兴 译)
托马斯·萨拉蒙(Tomaž Šalamun,1941—2014),斯洛文尼亚著名诗人,被公认为中东欧当代诗歌的代表人物。破碎,即兴,随心所欲,丰沛的奇想,和强烈的反叛,有时又充满了反讽色彩,荒诞意识,和自我神话倾向,而所有这些又让他的诗歌流露出神秘的气息。他是个艺术幻想家,又是个语言实验者。他注重诗歌艺术,但又时刻没有偏离生活现实。在诗歌王国中,他豪放不羁,傲慢无礼,鄙视一切成规,沉浸于实验和创新,同时也没忘记社会担当和道德义务。出版过《蓝塔》等几十部诗集。
托马斯·萨拉蒙(斯洛文尼亚)
每个真正的诗人都是野兽。
他捣毁人民和他们的言辞。
他用歌唱提升一门技术,清除
泥土,以免我们被虫啃噬。
酒鬼出售衣裳。
窃贼出售母亲。
惟有诗人出售灵魂,好让它
脱离他爱的肉体。
(高兴 译)
托马斯·萨拉蒙(Tomaž Šalamun,1941—2014),斯洛文尼亚著名诗人,被公认为中东欧当代诗歌的代表人物。破碎,即兴,随心所欲,丰沛的奇想,和强烈的反叛,有时又充满了反讽色彩,荒诞意识,和自我神话倾向,而所有这些又让他的诗歌流露出神秘的气息。他是个艺术幻想家,又是个语言实验者。他注重诗歌艺术,但又时刻没有偏离生活现实。在诗歌王国中,他豪放不羁,傲慢无礼,鄙视一切成规,沉浸于实验和创新,同时也没忘记社会担当和道德义务。出版过《蓝塔》等几十部诗集。
✋热门推荐