#巴西柔术[超话]# 旅行途中断断续续看完了 grantland.com/one-hundred-years-arm-bars-gracie-jiu-jitsu-mma/
作者David Samuels采访了格雷西家族多位成员，梳理了柔术的历史，家族的兴衰，现在的不睦，以及诸多不曾被人提起的波折和家族秘密，非常好看，读完都不过瘾。比如格雷西柔术创始人为啥有大哥卡洛斯而又有五弟埃利欧，前田光世为推广柔道赢了一千多场却还流落南美（在北美时团队老师傅逞强却失手在泰迪罗斯福总统面前被暴揍），卡洛斯十九个子女（一夫多妻）但埃利欧只有五个（非一夫多妻但也都不是正妻生的），以及光头强大丹甚至认为并不是格雷西把柔术带给世界而是其离开巴西才让格雷西柔术得以继续发展和进步…我个人唯一遗憾是文章居然完全没提传奇格雷西猎人——樱庭和志[哈哈][哈哈]
临登机前等待无聊，试着让ChatGPT用加西亚马尔克斯《百年孤独》的风格翻译一下，不想效果时好时坏，得反复修正翻译腔和保持风格。试译了第一小段，勉强可看。
《百年臂锁：一部来自亚马逊经历好莱坞到引领终极格斗赛(UFC)，充满战斗与背叛，跨越格雷西柔术数代王朝的家族史诗》
多年以后，在俄勒冈州波特兰那个干冰烟雾缭绕观众半满的竞技场，罗杰·格雷西仿佛回到了那个沉浸在亚马逊河微风之中的遥远午后。他的祖父卡洛斯·格雷西与前田光世初次相会，日本柔道大师前田光世传授给卡洛斯及其兄弟们如何以独特的杠杆发力将对手摔倒至地，并令其陷入无助与无感的境地的武术。罗杰听一代代家族成员反复说起那故事数十遍乃至数百遍吧…第一次世界大战爆发前，在因橡胶而繁荣的巴西小镇贝伦的那次相会，也是就此诞生了世界最强大最有影响力的格斗风格的那次相会。

#百部小戏唱火沂蒙故事#【山东红嫂家乡旅游区：“沉浸式”小院演出受欢迎】山东红嫂家乡旅游区位于沂南县马牧池乡常山庄村，是一处集红色旅游、绿色养生、影视拍摄、红色教育体验、餐饮娱乐等功能于一体综合性休闲度假旅游的国家4A级景区。由“古山村”、“沂州城”、“爱国主义教育基地”、“山乡梦工场”、“沂蒙红色写生基地”等5部分组成。景区先后投资7.6亿元，对“古山村”进行了保护性修缮。新建、改建、修复了供拍摄红色影视专用的炮楼、戏台、古道、城门、围墙、古庙、院落等场景。在百年老屋的基础上，建起了“中国红嫂革命纪念馆”、“人民子弟兵将帅纪念馆”、“跟着共产党走纪念馆”。参照上世纪20年代风格，建起一座专供影视拍摄的沂州城、可接待900名大学生的“沂蒙红色写生基地”和总建筑面积为2万平方米的“山乡梦工场”。先后拍摄《沂蒙》、《斗牛》、《红高梁》等400余部影视剧。被誉为“山村好莱坞”。#乡村文化振兴看临沂#

#百部小戏唱火沂蒙故事#【山东红嫂家乡旅游区：“沉浸式”小院演出受欢迎】山东红嫂家乡旅游区位于沂南县马牧池乡常山庄村，是一处集红色旅游、绿色养生、影视拍摄、红色教育体验、餐饮娱乐等功能于一体综合性休闲度假旅游的国家4A级景区。由“古山村”、“沂州城”、“爱国主义教育基地”、“山乡梦工场”、“沂蒙红色写生基地”等5部分组成。景区先后投资7.6亿元，对“古山村”进行了保护性修缮。新建、改建、修复了供拍摄红色影视专用的炮楼、戏台、古道、城门、围墙、古庙、院落等场景。在百年老屋的基础上，建起了“中国红嫂革命纪念馆”、“人民子弟兵将帅纪念馆”、“跟着共产党走纪念馆”。参照上世纪20年代风格，建起一座专供影视拍摄的沂州城、可接待900名大学生的“沂蒙红色写生基地”和总建筑面积为2万平方米的“山乡梦工场”。先后拍摄《沂蒙》、《斗牛》、《红高梁》等400余部影视剧。被誉为“山村好莱坞”。#乡村文化振兴看临沂#