《资治通鉴》(译文)
宋纪:宋文帝元嘉二十七年(庚寅,公元450年)

刘宋南平王刘铄派左军行参军王罗汉率领三百名将士戍守尉武。北魏军队突然涌入,王罗汉的将士们想要依靠附近的矮林进行自卫,王罗汉则认为自己接受命令驻守于此,不能离开。北魏大军攻入尉武,结果生擒了王罗汉,他们用铁链锁住了王罗汉的脖子,让三郎将看守。深夜,王罗汉砍掉了三郎将的头颅,自己抱着铁锁逃到了盱眙。

北魏永昌王拓跋仁向寿陽进军,他们沿途纵火焚烧,劫掠了马头、钟离两地。南平王刘铄围绕城池,加固防守。

北魏军队占领了萧城,萧城距离彭城十多里。在彭城驻守的刘宋军数量虽多,但军粮不足,太尉一江一夏王刘义恭打算放弃彭城,返回南方。安北中兵参军沈庆之认为历城兵少粮多,想要用箱式战车装载,派一精一锐部队作外侧羽翼,夹道护送一江一夏王刘义恭、武陵王刘骏二王和他们的妃子和女儿,直奔历城。又分出一部分士卒给护军萧思话,让他留下驻守彭城。太尉长史何勖则建议奔向郁洲,然后乘船从海路返回京师。刘义恭离开的决心已定,只是对这两个提议有争议,讨论了一天最终也未决定。安北长史沛郡太守张畅说:“如果我们可以到达历城、郁洲,我怎么敢不高声表示赞成!而如今彭城内军队缺少粮食,老百姓都有逃命的想法,只是由于城门紧闭,城池防守坚固不能出城而已。老百姓一旦走出城门,就会各自四处逃散,我们想让他们到达应该到达的地方,又怎么能够办得到呢?现在,我们军中粮食虽然不多,但短期内还不会吃完,哪里有抛却安全的办法而往危险死亡的路上去的呢?如果一定弃城离去,我请求用自己颈项上的鲜血去玷污大王的马蹄。”武陵王刘骏对刘义恭说:“阿父你既然身为统帅,要走要留不是我能干预得了的。可我身为一城之主,如果也放弃城池奔命逃生,我实在没有脸再在朝廷任职,我也一定要和彭城共存亡,张长史所说的话,我们不能不听呀。”刘义恭决定留下不走了。

壬子日,北魏国主抵达彭城,在戏马台上设立毡屋行宫,以此来望和观察城内情况。

参军马文恭在萧城战败时,队主蒯应被北魏军队俘获,北魏国主又派蒯应到彭城小市门向守军索要酒和甘蔗,武陵王刘骏给了他,并向北魏国主索要骆驼作为回报。北魏国主第二天派尚书李孝伯来到彭城南门,送给刘义恭貂裘,送给刘骏骆驼及骡子,李孝伯说:“魏主向安北将军表示问候,你们可以暂时崐走出城门出来相见,我们也决不攻打彭城,你们又何必使手下将士辛苦劳累,严加防备到如此地步?”于是,刘骏派张畅打开城门出去跟李孝老伯见面,张畅对李考伯说:“安北将军向魏主表示问候,并一直希望能会面,只因为身为臣属,不能随便与境以外的人建立一交一情,所以,很遗憾暂时不能抽出时间来见面。军事防备守护,是国家边境城镇正常的事,只要使当地人民平安快乐地生活,我们就是劳苦受累也心甘情愿无所怨恨。”北魏国主又向刘宋索求甜橘和赌一博用的赌具,刘宋军把这些东西都送给了他。北魏国主又派人送去了毛毯和九种盐及一胡一豆豉作为回报。接着,北魏国主又向刘宋军借乐器,刘义恭回答说:“我们身在军旅,没有带乐器这类东西。”李孝伯问张畅:“为什么匆匆忙忙关闭城门,拉起吊桥?”张畅回答说:“两位王一爷认为魏主还没有扎稳营地,将士疲惫。我们这里有十万一精一锐甲士,我们唯恐他们忍耐不住,轻率出击与贵国大军相互残杀,所以现在先关上城门。等待你们的将士休整一段时间,士气是盛,战马奔腾,到那时,我们共同治理战场,然后定下日期游戏一场。”李孝伯说:“客人如果彬彬有礼,就可由主人任意来选择。”张畅说:“昨天我们看见大批客人涌到城门附近,似乎并不彬彬有礼。”正在这时,北魏国主派人前来说:“向太尉、安北将军致意,你们为什么不派人到我们这里来?我们彼此之间的感情,虽说不能尽情倾诉,但你们也应该出来看看我是大是小,知道我是老是少?观察一下我的为人。如果你们不能派左右助手来,也可以派僮仆前来看看。”张畅以两位王的名义回答说:“魏主的外形相貌和才能力量,我们早已从来往的使节口中知道了。李尚书又亲自带着魏主的命令前来我们这里,这样就不用担心我们彼此之间不能全面了解了,正因为如此,我们也不用再派遣使节去你们那里了。”李孝伯又说:“王玄谟只是一个普通将才罢了,你们为什么要将如此大的事情一交一给他呢?以致使他溃败逃命。自从我进入你们境内七百多里,你们竟连一次真正的抵抗行动都没有过。邹山险要坚固,实际上你们可以用来作为屏障依靠的,而我们的先头部队刚刚开始接近你们,你们的崔邪利就吓得马上藏进了洞穴,将士们把他倒着拖了出来。我们国主赐他不死,饶了他一命,如今,他也跟随我们的军队来到了这里。”张畅说:“王玄谟仅仅是我们国土上的一位偏将,不能称得上是有才之士,我们不过仅仅是让他作军队的先锋罢了。那时,只因为我们的主力大军还未赶到,而黄河当时已经封冰,所以,王玄谟决定乘夜班师回朝,以致导致兵马发生小小騷乱。崔邪利被俘,对我们又有什么损失呢?魏主亲自率领十万大军,仅仅制一服了小小一个崔邪利,这有什么值得夸耀的呢?知道进入我国境内七百里而没看到我们有抵抗行动,这正是出自我们太尉的神机妙算,以及镇军将军的高明策略,用兵就有用兵的机密,不便相告。”李孝伯说:“我们国主不会围攻彭城,但他会亲自率领大军直接造访瓜步。如果将南方事务办理妥当,彭城也不用我们围攻;如果我们没有取得胜利,彭城也不是我们所需要的。我们现在该南下去喝长一江一水来解渴了。”张畅说:“要去要留,当然要由你们自己决定。如果一胡一虏的马匹能够喝到长一江一水,那就是没有天理的事情了。”从前有童谣说:“虏马饮一江一水,佛狸(拓跋焘)卯年死。”因此,张畅说了上述一番话。张畅言谈举止文雅庄重,李孝伯和他的左右随从都为他的行为举止所叹服。但李孝伯也进行了滔滔雄辩,临离开时对张畅说:“长史您多加保重,我们相距只有几步,遗憾的是却不能握手言欢。”张畅说:“你也要好好保重自己,我们希望天下太平之日不远,你那时如果能回到宋国,今天就是我们相识的开始。”

文帝擢升杨文德为辅国将军,派他率领军队从汉中的西边进入北魏边境,騷扰、陇一带。杨文德的同族人杨高率领陰平、平武的众氐人抗拒杨文德的进攻,杨文德击败杨高,杀了他,陰平、平武全部平定。梁、南秦二州刺史刘秀之派杨文德讨伐啖提氐部落,没有攻克,刘秀之就派人逮捕了杨文德,把他押送到了荆州,派杨文德同曾祖父的哥哥杨头戍守葭芦。

丁未日,刘宋实行大赦。

北魏国主攻彭城,没有攻克。

#angelababy[超话]# |#angelababy超话五周年线上团建#

嗨喽北鼻!我是来自安徽的杨家将 有太多太多的话想对你说了 想问你每天过得开心吗 早中晚饭吃好了吗 每天有在想我们吗 ……北鼻 我跟你讲嗷 我真的很喜欢很喜欢很喜欢程真真 程真真给我的感觉就是对待朋友特别好 特别善良 是一个值得信赖的人 还有就是 鼻姐!你的每一套造型就特别!!好看!![打call][抱一抱] 尤其是我底下放出来的那组图 简直不要太美丽 就是我心中的花仙子啊!!!这谁看了不说一声绝!你告诉过我们很多人生哲理 这些话会教会我们很多很多 会让我们一直记在心 正能量满满的演员谁不喜欢呢 从跑男第一次看见你的时候 就觉得这个女孩很可爱 很坚强 所以有段时间一直喊你女汉子baby哈哈哈哈哈 我还记得我第一次保存你的图片是一张 你身穿黑色裙子 手上拿着话筒 头歪着 头发跟着飘起来了特别好看!哈哈哈哈 背景是蓝色的 但是我现在找不到那张图了 还有 一定要多吃点!!!!很多路人都觉得太瘦了!! 多吃点肉啊宝 [苦涩] 记得我这句话哈 angelababy就是最棒的!!!最善良的小孩!!!捂住耳朵 不听他们的 听粉丝的!!!走自己的路 要潇潇洒洒的走!大统帅只管做突破自我!![打call] 好啦好啦 想对你说的话不会那么快就说完了 最后 祝angelababy超话五周年快乐!这只是第一个五周年 还会陪你到第二个 杨颖和杨家将的故事不会完结 永远不会.

全国最美声音朗诵公益大使杨克勤老师说:朗诵必须真挚 真情 真感动

大家好,我是杨克勤。

首先祝贺由武汉炎黄文化读书会等三家联合主办的“向幸福出发”北京诗人文川、汪孔周、石志华作品诗歌朗诵会的圆满成功。同时也感谢主办方及16位朗诵嘉宾,让我欣赏到了一场高水准的诗歌朗诵。

作为点评嘉宾我谈一点感受:

这场朗诵会给我的第一感觉就是——真。真挚、真情、真感动。

通过大家的朗诵,让我感觉到了大家是真心喜欢朗诵,无论是在对作品的二度创作中,还是在音乐的选择上,表演的效果上都让我感受到了。

我们对朗诵的追求是:自然、亲切、口语、走心。大家在今天的朗诵中就充分的体现了这一点,不拿腔拿调,不大喊大叫。情感真挚,

下面我谈几点大家在朗诵普遍存在或忽略的现象。

1、抓重点:在一句话中是“重点”重音。在一篇作品中“重点”是指“重要的段落”

先说重音。现在我要说的不是大家的重音表达的不够或者不明显,而是重音用的过多了。都用重音就等于没有重音,在一句话中重音宜少不宜多,即便必须出现两个或两个以上的重音,也要分出主要的和次要的,尽量用不同的表达方式。

比如1:我喜欢有月光的夜晚 因为月光下有我的思念

还有一种,类似于排比句子,或是叫“诗眼”的字或词特别容易被忽视。



比如2:

秋水微澜掠过春夏的心房,

秋波荡漾映衬温婉的月光,

秋思缠绵挽起嫦娥的衣袖,

秋歌悠扬唤醒捧酒的吴刚

比如3:呼应性的

唯有这绵绵不断的牵挂

才能拨动我的心弦

是谁........,那是.......

谁不........,谁不........

朗诵是对作品二度创作的过程。刚才说了,一句话中要找出它的“重点”的字和词,一篇作品中也要找出重点的段落,如果整篇作品都是一个节奏,一个语调就显得平了。所以我们要根据作品有一个整体的设计,哪一段该收,哪一段该放,哪一段该抒情。把作品表现的更有层次感,更有音乐般的美感。

2、求变化:朗诵中有一个不变的真理,就是“变化”声音的变化、强弱的变化、高低的变化,虚实的变化,节奏的变化。总之要变化。

比如1:

多少次念起故乡的名字

情感就会温暖我的心房

多少次听到故乡的声音

乡愁就会在我的回忆中飘香

阿紫《读中国》4“在东方”8“我们读中国”4“我们在”

变化是根据作品内容来变化的,办法:相邻的两个中不要一样。

比如2:走在故乡的春雨里

让杏花飘过矮墙

走在故乡的土地上

拂手岁月的沉香

3、大题材作品往小里念,小题材作品往大里念。字面整齐的作品往参差里念,宋词那种作品要往整齐念。

比如:我的祖国,

高山仰止,

气之磅礴,

群峰耸立,

傲视五千年的风狂雨落,

暮色苍茫,任凭风云变幻从容不迫。

4.气息,这也是最重要的,要使朗诵获得生动感人的效果,我们在掌握一定的朗诵技巧之外,还要注意气息的运用。我们常说:“以情运气,气随情动”。就是说对于作品的思想内容理解认识准确了,还要使思想感情随之运动起来,只有真正的动起来了,才可能气随情动,才能动得自如,语言才会富有色彩。这些都是在掌握正确的气息状态下获得的。

比如1: 故乡的模样 让我一生无法淡忘

故乡的模样 让我一生挂肚牵肠(句子多连少断)

比如2:多情的雪啊,你温文尔雅讲着古老动听的故事,

让一见钟情的鹊桥相会,一等就是千年的惆怅。

越是抒情、缓慢的作品,就越是要用好气息。比如朗诵古诗词时,气息就特别重要。

5.提高自己对作品的阅读能力,认真分析作品,准确把握朗诵基调,准确理解作品内容。

语言表达的六条规律:

1、理解是基础 4、感情要运动

2、目的是统帅 5、声音要变化

3、感受是关键 6、状态要自如

最后祝大家在朗诵中收获更多的快乐

诗歌朗诵会点评老师杨克勤被授予全国最美声音朗诵公益大使,曾多次获全国及省、市普通话广播大赛及朗诵比赛金奖。现致力于对青少年朗诵的培训工作,培养的学生屡在全国、及省市级别的朗诵比赛中荣获特等、金、银、铜奖,并荣获“最佳指导教师”、“优秀指导教师”称号。多次组织承办“ 全国中小学生语文课文朗诵比赛”及北京市“放飞梦想”朗诵比赛分赛区工作,多次担任全国、省、市、区朗诵比赛评委工作。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  •   ଘ(੭ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚山河远阔 人间烟火✨/./国庆拍了拍你的脑袋说:假期快乐!  ଘ(੭ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚山河远阔 人间烟火✨/./国庆拍了
  • 能源保供——守好民生用能底线国家发展改革委主任何立峰在“部长通道”上表示,要有力有序有效推进“双碳”工作,不搞“碳冲锋”和运动式“减碳”。对于“一床难求”的养老
  • 所有相遇和回眸都是缘分,当你爱上了某个背影,贪恋某个眼神,意味着你已心系一段情缘。每个人来到世上,都是匆匆过客,有些人与之邂逅,转身忘记;有些人与之擦肩,必然回
  • 要说为什么,因为大张伟真的是太“懂得”了,他说脱口秀和摇滚乐一样有力量,因为有喜剧的力量、音乐的力量,所以我们可以去化解、去面对那些不能调侃的东西。要说为什么,
  • 天极星倡导厦门直航,经过了20年的检测,顺我者昌,逆我者亡,过往两个品牌的起落阐释了一切。街头壁画是一群熊猫滚铁环,并配诗:草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟……
  • 两次追线下,生平第一次见到明星,非常满足,无滤镜地说真人真的毫不输精修图,我闺女作证!感受到了一个内敛低调的粉圈氛围,各种拍照的修图的做手工剪视频的,都有充实的
  • 庄主家的藏獒之所以能把猫给吃了,主要是无差别级之间的战斗,没公理。我们曾经养过一只受伤的猞猁(林业局方面没地方养,只能是我们先养着,后来放还山林了)猞猁(猫科)
  • 据悉,学院党委书记巴图在现场说,“学院聘任艺谋导演为荣誉教授,是希望让我们的师生跟世界顶级艺术大师有更近距离的人生接触,接受更高层位的艺术熏陶”。张艺谋教授表示
  • 慈悲喜舍的大势至菩萨深感世间众生疾苦,喜逢菩萨圣诞,决定亲点一批有缘幸运儿及其家人,赐予诸佛加持、佛光护体的无量光寿功德福袋,家中一人顶礼,全家获福,祝愿世人祛
  • 远离疾病的秘诀就是少食,准时限量,七分饱,才是刚刚好。远离疾病的秘诀就是少食,准时限量,七分饱,才是刚刚好。
  • 很美好的寓意”~我愣了一下反问她:“啥寓意呀”大概她也是乱说的最后也没讲出个什么来[doge]……然后我在心里想“现在是12月份12颗糖其实挺好的,今天还冬至呢
  • 79▪️纪梵希禁忌之吻大理石唇膏 N25 |这个作为颜控真的必须收一只,太美了!涂起来可以说是肥肠顺滑好涂肥肠滋润了这个作为颜控真的必须收一只,太美了!
  • 为了让新种植技术达到最佳效果,这两天科技推广人员和乡镇干部每天都忙碌在石勤红的大棚中,帮助他调配基质、制作基质条。现在正是整理大棚,移栽秧苗的关键时期,在柳湖镇
  • 嘿 朋友再见 朋友哈哈哈哈哈哈哈 刚特么的打了好多字 全没了 烦死了大概意思就是这个号要废辣 以后没有有的没的智障的日常辣那些 我放在心尖尖上的朋友们 我会在心
  • !!
  • ✨⭐️MR VINTAGE这家古着店的主理人想把店铺打造成“城市衣橱”服装和包包都是店长从国外古着店淘回来的✊,有着上个世纪50年代的复古感,同时又夹杂着美式牛
  • #西安疫情# 西安真的很不容易了 每天都在做核酸 医护人员们没日没夜的给大家做核酸 他们在寒风中一站就是一整天 可是大家不理解 大家责怪为什么会出现疫情爆发 大
  • 2018全国健美锦标完美谢幕 567GO代言人“郑少忠”夺得古典健美全场冠军 567GO签约导师“刘孟易”夺得男子健体的全场冠军 另外567GO的培训师何可人也
  • 如果你现在很美那请留住你的美如果你曾经很美那请找回你的美如果你从来没有美过请唤醒你的美 ——香港蒂蔻DCO&赫秀HERSOO让你美的更自信让你美得更尊贵
  • #每日一善[超话]##每日一善# [理想L8][理想L8]#阳光信用# 指路必hui链只hui本超和较好及以上只hui首页不搜ch.一个人把该做的事做了、该出的