【Ataque informático a la Agencia Europea de Medicamentos | 欧洲药品管理局遭黑客攻击】Semanas antes de decidir la aprobación especial de dos vacunas contra el nuevo coronavirus, la Agencia Europea de Medicamentos informó el miércoles que fue víctima de un ataque informático.
La entidad, con sede en Ámsterdam, sostuvo que las investigaciones están en curso pero no dio detalles sobre cuándo sucedió ni el objetivo de la intrusión.

【欧椋鸟泛滥成灾 法国居民养隼驱鸟 | Aves rapaces ayudan a ahuyentar a molestos estorninos en una isla francesa】Muchos disfrutan de la vista de las bandadas de pájaros durante la migración estacional en curso. Pero en la ciudad de Ajaccio, en la isla mediterránea francesa de Córcega, se han convertido en una molestia. Más: https://t.cn/A6GR8L9C

【Embalse de Tres Gargantas almacena agua a nivel de 175 metros | 三峡水库实现175米满蓄目标】El embalse de las Tres Gargantas de China completó ayer miércoles a las 14:00 horas el objetivo de este año de almacenar agua a 175 metros sobre el nivel del mar.
Este es el undécimo año consecutivo en que el embalse, que se encuentra en el curso medio del río Yangtse, alcanzó el objetivo de 175 metros, dijo la Comisión de Recursos Hídricos de Changjiang del Ministerio de Recursos Hídricos.