Black Out See Saw
from ALKALOID
ダイヤルを回して あの頃のアドレスへ
拨动号码盘 打向过去那时的地址
快感も自由も 見えないくらいに見えていた
快感与自由 都清晰可见到无法目睹
だんだん僕を巻き戻していく
渐渐我被卷入回忆之所
この世界に触れた あの日の様に
如同触及这个世界的 那一天一般
Ah
Ah
だんだん僕が溢れていく
渐渐我变得满溢而出
闇へ誘う「無能」に飲み込まれて
被诱惑前往黑暗的「无能」所吞噬
ねぇ星よ そこから見える僕は変わったかい？
星星啊 你看到的我是否已经变了模样？
ねぇ星よ 闇の中で輝く秘密
星星啊 你在黑夜中闪耀的秘密
教えて
是否也能告诉我
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw
Black Out See Saw
ブラインド思想
思想只是一片空白
Black Outして
即使努力覆盖
Flack Outして
即使强烈抨击
White Outして
即使刷上白色
error - errorだよ
也只会留下错误啊
誰かが僕を笑っている 体中に耳がついちゃって
嘲笑我的声音不停 仿佛来自四面八方
ノイズの雨を降らしてよ 心が乾くから
请下一场满载杂音的雨吧 因我内心已然干涸
どれだけ君を繋がって 孤独が包み込まれても
无论和你连接多么紧密 以孤独将自己层层包围
不安の針が心を刺して
不安之针仍然刺入心脏
ちくり
刺痛着
ふわり
飘忽着
僕は宙に沈む
我沉入了天空
嘲笑い色の刺青が消えなくて
嘲笑色彩的刺青无法消失
ふやかしてぼかして
即使渐渐模糊变淡
僕は曖昧なfake starだ
我也仍是暧昧不明的fake star
剥がして 剥がして と僕は言う
快剥开吧 快剥开吧 我如此说着
気ついて 気ついて と傷が叫んだ
快注意到 快注意到 伤口喊叫着
ねぇ欲しいよ 僕だけが光る 宇宙の密室が
真想拥有啊 唯有我一人发光的 宇宙密室
ねぇ、ここにおいでよ 2人だけの歪
快来这里啊 唯有两人的歪曲
夢見て
做着这样的梦
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw
Black Out See Saw
“the end”を妄想
妄想着“the end”
Black Outして
即使努力覆盖
Flack Outして
即使强烈抨击
White Outして
即使刷上白色
error - errorだよ
也只会留下错误啊
誰かが僕は笑っている 世界中には目がついちゃって
嘲笑我的视线不断 仿佛来自四面八方
ノイズで脳を満たしてよ 痛みが消えるから
请让杂音充斥我的大脑吧 如此便可止痛
どれだけ君と繋がって 孤独が包み込まれても
无论和你连接多么紧密 以孤独将自己层层包围
不安の針が心を刺して ちくり ふわり 宙に浮いた
不安之针仍然刺入心脏 刺痛着 飘忽着 浮向了天空
消えないものを求めて 目を閉じたら君が溢れてきて
寻求着永不消逝之物 闭上双眼你又溢满我的脑海
そっと触れ合う
轻轻互相触碰
ここにあるたったひとつの奇跡の裾 それだけを掴んで
此地唯一的奇迹之末 我只将其牢牢握于手中
光に堕ちていく
不断向光而堕
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw
Black Out See Saw
覚醒しそう
似乎要觉醒了
Black Outして Flack Outして White Outして
即使努力覆盖 即使强烈抨击 即使刷上白色
error - errorだよ
也只会留下错误啊
from ALKALOID
ダイヤルを回して あの頃のアドレスへ
拨动号码盘 打向过去那时的地址
快感も自由も 見えないくらいに見えていた
快感与自由 都清晰可见到无法目睹
だんだん僕を巻き戻していく
渐渐我被卷入回忆之所
この世界に触れた あの日の様に
如同触及这个世界的 那一天一般
Ah
Ah
だんだん僕が溢れていく
渐渐我变得满溢而出
闇へ誘う「無能」に飲み込まれて
被诱惑前往黑暗的「无能」所吞噬
ねぇ星よ そこから見える僕は変わったかい？
星星啊 你看到的我是否已经变了模样？
ねぇ星よ 闇の中で輝く秘密
星星啊 你在黑夜中闪耀的秘密
教えて
是否也能告诉我
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw
Black Out See Saw
ブラインド思想
思想只是一片空白
Black Outして
即使努力覆盖
Flack Outして
即使强烈抨击
White Outして
即使刷上白色
error - errorだよ
也只会留下错误啊
誰かが僕を笑っている 体中に耳がついちゃって
嘲笑我的声音不停 仿佛来自四面八方
ノイズの雨を降らしてよ 心が乾くから
请下一场满载杂音的雨吧 因我内心已然干涸
どれだけ君を繋がって 孤独が包み込まれても
无论和你连接多么紧密 以孤独将自己层层包围
不安の針が心を刺して
不安之针仍然刺入心脏
ちくり
刺痛着
ふわり
飘忽着
僕は宙に沈む
我沉入了天空
嘲笑い色の刺青が消えなくて
嘲笑色彩的刺青无法消失
ふやかしてぼかして
即使渐渐模糊变淡
僕は曖昧なfake starだ
我也仍是暧昧不明的fake star
剥がして 剥がして と僕は言う
快剥开吧 快剥开吧 我如此说着
気ついて 気ついて と傷が叫んだ
快注意到 快注意到 伤口喊叫着
ねぇ欲しいよ 僕だけが光る 宇宙の密室が
真想拥有啊 唯有我一人发光的 宇宙密室
ねぇ、ここにおいでよ 2人だけの歪
快来这里啊 唯有两人的歪曲
夢見て
做着这样的梦
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw
Black Out See Saw
“the end”を妄想
妄想着“the end”
Black Outして
即使努力覆盖
Flack Outして
即使强烈抨击
White Outして
即使刷上白色
error - errorだよ
也只会留下错误啊
誰かが僕は笑っている 世界中には目がついちゃって
嘲笑我的视线不断 仿佛来自四面八方
ノイズで脳を満たしてよ 痛みが消えるから
请让杂音充斥我的大脑吧 如此便可止痛
どれだけ君と繋がって 孤独が包み込まれても
无论和你连接多么紧密 以孤独将自己层层包围
不安の針が心を刺して ちくり ふわり 宙に浮いた
不安之针仍然刺入心脏 刺痛着 飘忽着 浮向了天空
消えないものを求めて 目を閉じたら君が溢れてきて
寻求着永不消逝之物 闭上双眼你又溢满我的脑海
そっと触れ合う
轻轻互相触碰
ここにあるたったひとつの奇跡の裾 それだけを掴んで
此地唯一的奇迹之末 我只将其牢牢握于手中
光に堕ちていく
不断向光而堕
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw Black Out See Saw
Black Out See Saw
Black Out See Saw
覚醒しそう
似乎要觉醒了
Black Outして Flack Outして White Outして
即使努力覆盖 即使强烈抨击 即使刷上白色
error - errorだよ
也只会留下错误啊
【231219 舞台】#横山由依[超话]#
丸山隆平、舞台『ハザカイキ』で主演
演劇界の異才・三浦大輔と初タッグ
コメント到着「間違いなく見応えのある舞台になる確信があります」
oricon.co.jp/news/2307208/?…
共演
勝地涼、恒松祐里、さとうほなみ、横山由依、大空ゆうひ、風間杜夫 他
#丸山隆平# #関ジャニ# #丸ちゃん# #ハザカイキ#
5人組グループ・関ジャニ∞の丸山隆平が、来年3月31日から4月22日まで東京・THEATER MILANO-Za オープニングシリーズのラストを飾る、Bunkamura Production 2024『ハザカイキ』に主演することが決定した。三浦大輔氏演出・脚本による3年ぶりの新作で共演は勝地涼、恒松祐里、風間杜夫ら。丸山は芸能記者役に挑戦する。
三浦氏と初タッグを組む丸山のほか、さとうほなみ、九条ジョー、米村亮太朗、横山由依、大空ゆうひら。三浦氏が創り出す一筋縄ではいかない人間関係の新たな有り様を体現する。
芸能記者である菅原裕一（丸山）が担当することになった、国民的人気タレントの橋本香（恒松）と人気アーティスト・加藤勇（九条）の熱愛疑惑。リークしたのは、香の友人・野口裕子（横山）。香の父・橋本浩二（風間）は人気俳優であったが、芸能事務所の社長となり、いまは香のマネージャーの田村修（米村）とともにマネージメントをしている。香がまだ幼い頃に、不倫をスクープされ芸能界から姿を消した自身の経験を元に、香にはスキャンダルを起こさないようさとしている。
勇のマンションから出てきた香を追い、菅原が入ったスナックには浩二と離婚した香の母・智子（大空）がいた。菅原には同せいしている恋人・鈴木里美（さとう）と、親友・今井伸二（勝地）がいる。菅原は里美との生活に安らぎを得て、今井と会うときには仕事の愚痴を話したり、ごく普通に過ごし、そんな生活が今後も続くと信じていたが、実は2人は菅原の仕事を快く思ってはいなかった。
ある日、勇がとある不祥事で芸能界を追放され、事態が急変する。勇との熱愛をスクープされた香にも、芸能人としての存続の危機が訪れる。そんな中、香は菅原に対面し、ある難題を投げつける…。このほか、大阪・森ノ宮ピロティホールにて4月27日から5月6日まで上演される。
丸山隆平、舞台『ハザカイキ』で主演
演劇界の異才・三浦大輔と初タッグ
コメント到着「間違いなく見応えのある舞台になる確信があります」
oricon.co.jp/news/2307208/?…
共演
勝地涼、恒松祐里、さとうほなみ、横山由依、大空ゆうひ、風間杜夫 他
#丸山隆平# #関ジャニ# #丸ちゃん# #ハザカイキ#
5人組グループ・関ジャニ∞の丸山隆平が、来年3月31日から4月22日まで東京・THEATER MILANO-Za オープニングシリーズのラストを飾る、Bunkamura Production 2024『ハザカイキ』に主演することが決定した。三浦大輔氏演出・脚本による3年ぶりの新作で共演は勝地涼、恒松祐里、風間杜夫ら。丸山は芸能記者役に挑戦する。
三浦氏と初タッグを組む丸山のほか、さとうほなみ、九条ジョー、米村亮太朗、横山由依、大空ゆうひら。三浦氏が創り出す一筋縄ではいかない人間関係の新たな有り様を体現する。
芸能記者である菅原裕一（丸山）が担当することになった、国民的人気タレントの橋本香（恒松）と人気アーティスト・加藤勇（九条）の熱愛疑惑。リークしたのは、香の友人・野口裕子（横山）。香の父・橋本浩二（風間）は人気俳優であったが、芸能事務所の社長となり、いまは香のマネージャーの田村修（米村）とともにマネージメントをしている。香がまだ幼い頃に、不倫をスクープされ芸能界から姿を消した自身の経験を元に、香にはスキャンダルを起こさないようさとしている。
勇のマンションから出てきた香を追い、菅原が入ったスナックには浩二と離婚した香の母・智子（大空）がいた。菅原には同せいしている恋人・鈴木里美（さとう）と、親友・今井伸二（勝地）がいる。菅原は里美との生活に安らぎを得て、今井と会うときには仕事の愚痴を話したり、ごく普通に過ごし、そんな生活が今後も続くと信じていたが、実は2人は菅原の仕事を快く思ってはいなかった。
ある日、勇がとある不祥事で芸能界を追放され、事態が急変する。勇との熱愛をスクープされた香にも、芸能人としての存続の危機が訪れる。そんな中、香は菅原に対面し、ある難題を投げつける…。このほか、大阪・森ノ宮ピロティホールにて4月27日から5月6日まで上演される。
2023/12/18
「この命が尽き果てるまで 夢を さぁ 歌いましょう」
一切都还像梦一样。
还不想睡，还不想忘掉今天，还不想把今天变成过去
能说的只有感谢，门把也好，各位士大夫（尤其是中路大姐头），以及子龙的兄弟姐妹们
虽然是活休前final但真的气氛很明快。也许是有九条在真的一秒让我们emo的时间都没有，比起去年十五的煽情，今年是真的乐呵呵地告别约定再见了。
mc中滨松好兄弟的扯皮实在是令人感动，意料之内辉哥：「这人的脸部比例是不是不太对」（比划下巴）是真的有够好玩）
hiyo今天感觉也没有上一次有点不安的样子，煽り甚至还嚼螺丝，不愧是你。就是通常运转的样子让人很安心，上次哭成那样真的连带我们也不安
葱…完全不像两年没上台的人，太自然了，自然得仿佛一直都在。一直笑呵呵的，空蝉名物九条跷脚终于让我看到了，心满离。
辉属于是，真的很会演讲，去年说着梦想是五人一起站在台上，今年实现了，虽然还没有任何确定计划但下个梦想是二十周年搞个大的，之类的，真的很可靠…不如你当利达？
准的话是让我今天能乐乐呵呵回家去的最大要素，「活休不过是下一场live还没定下来」。说着镲片挡视线看不见我们一直上下蠕动，这玩意儿圆盘切掉真的太可惜了…
真弥，咋说呢，状态的确不好。能看出来对眩光更敏感了，雪黑业outro亮灯的时候明显被晃得看起来很难过。但是没有中断没有延长重复段落（去年心中歌断了）真的没有事故撑下来了全场。拿命在唱。但反之也能看出来他对舞台的执着和演好这一场的信念…真的是天性的vocal。他比谁都喜欢这个舞台比谁都想演好。而且名言「丑人怎么整理都是丑」重出江湖&今年份被骂ブス&荒ぶるブスとも齐活了，我无悔了…在这种状态下，晓歌水月、叫声和another side和萤唱的真的超棒。而且以身体不适前提下表现力丝毫不减…存在已经就是鸡笼的概念本身了。（只是一直觉得其实不想要他勉强）
今天真的是很幸福的一晚。虽然现在ちゃんと寂しい…但是一点也不绝望。一定还能再见的
所以在再见之前就希望你们能好好的，健健康康乐乐呵呵。我也健健康康乐乐呵呵好好做事。
没事的，我知道只要幕布拉开你们就会在，而幕布前一直都有我，而现在一时间落下的幕布一定会再次打开的。
下次再见咯！
大家都要幸福啊！
「生きて 生きて 死すべき日に 大いに笑い逝きましょう」
「この命が尽き果てるまで 夢を さぁ 歌いましょう」
一切都还像梦一样。
还不想睡，还不想忘掉今天，还不想把今天变成过去
能说的只有感谢，门把也好，各位士大夫（尤其是中路大姐头），以及子龙的兄弟姐妹们
虽然是活休前final但真的气氛很明快。也许是有九条在真的一秒让我们emo的时间都没有，比起去年十五的煽情，今年是真的乐呵呵地告别约定再见了。
mc中滨松好兄弟的扯皮实在是令人感动，意料之内辉哥：「这人的脸部比例是不是不太对」（比划下巴）是真的有够好玩）
hiyo今天感觉也没有上一次有点不安的样子，煽り甚至还嚼螺丝，不愧是你。就是通常运转的样子让人很安心，上次哭成那样真的连带我们也不安
葱…完全不像两年没上台的人，太自然了，自然得仿佛一直都在。一直笑呵呵的，空蝉名物九条跷脚终于让我看到了，心满离。
辉属于是，真的很会演讲，去年说着梦想是五人一起站在台上，今年实现了，虽然还没有任何确定计划但下个梦想是二十周年搞个大的，之类的，真的很可靠…不如你当利达？
准的话是让我今天能乐乐呵呵回家去的最大要素，「活休不过是下一场live还没定下来」。说着镲片挡视线看不见我们一直上下蠕动，这玩意儿圆盘切掉真的太可惜了…
真弥，咋说呢，状态的确不好。能看出来对眩光更敏感了，雪黑业outro亮灯的时候明显被晃得看起来很难过。但是没有中断没有延长重复段落（去年心中歌断了）真的没有事故撑下来了全场。拿命在唱。但反之也能看出来他对舞台的执着和演好这一场的信念…真的是天性的vocal。他比谁都喜欢这个舞台比谁都想演好。而且名言「丑人怎么整理都是丑」重出江湖&今年份被骂ブス&荒ぶるブスとも齐活了，我无悔了…在这种状态下，晓歌水月、叫声和another side和萤唱的真的超棒。而且以身体不适前提下表现力丝毫不减…存在已经就是鸡笼的概念本身了。（只是一直觉得其实不想要他勉强）
今天真的是很幸福的一晚。虽然现在ちゃんと寂しい…但是一点也不绝望。一定还能再见的
所以在再见之前就希望你们能好好的，健健康康乐乐呵呵。我也健健康康乐乐呵呵好好做事。
没事的，我知道只要幕布拉开你们就会在，而幕布前一直都有我，而现在一时间落下的幕布一定会再次打开的。
下次再见咯！
大家都要幸福啊！
「生きて 生きて 死すべき日に 大いに笑い逝きましょう」
✋热门推荐