#央行同意支付宝变更为无实际控制人#
美国人均负债10万美元。
The U.S. government’s total debt was fast approaching $34 trillion as of Friday afternoon, according to the latest numbers from the U.S. Treasury.
"The national debt just exceeded $100,000 per citizen. This should send a message to the White House that this reckless federal spending is at a breaking point," Rep. John James, R-Mich., said earlier this month when the grim benchmark was reached.
美国人均负债10万美元。
The U.S. government’s total debt was fast approaching $34 trillion as of Friday afternoon, according to the latest numbers from the U.S. Treasury.
"The national debt just exceeded $100,000 per citizen. This should send a message to the White House that this reckless federal spending is at a breaking point," Rep. John James, R-Mich., said earlier this month when the grim benchmark was reached.
读经济学人圣诞双刊,学两个有趣表达:
1. 提到新技术,有些人会有些抗拒,觉得会造成失业等问题。这样的人除了笼统的称之为 people who are reluctant to embrace new technologies 其实还有一个更简洁的表达,people with a luddite mindset。luddite这个词源于 19 世纪初的工人内德 · 卢德ned lud,他同其他一些工人认为机器会夺走其工作而将工厂机器捣毁。经济学人原文是这样写的:If tractors were so good, why did farmers not buy them more quickly? They were not Luddites who resisted new technologies on principle.
2. 说到两个事物彼此关联,紧密相关,我们可能会用interconnect, entwine, 还有一个俚语也可以表示相似的含义:they are two sides of the same coin. 比如经济学人里这样写: As a result, enlarging the size of their holdings and buying a tractor were two sides of the same coin. 也就是说扩大种植面积和买拖拉机这两件事是正相关的。
1. 提到新技术,有些人会有些抗拒,觉得会造成失业等问题。这样的人除了笼统的称之为 people who are reluctant to embrace new technologies 其实还有一个更简洁的表达,people with a luddite mindset。luddite这个词源于 19 世纪初的工人内德 · 卢德ned lud,他同其他一些工人认为机器会夺走其工作而将工厂机器捣毁。经济学人原文是这样写的:If tractors were so good, why did farmers not buy them more quickly? They were not Luddites who resisted new technologies on principle.
2. 说到两个事物彼此关联,紧密相关,我们可能会用interconnect, entwine, 还有一个俚语也可以表示相似的含义:they are two sides of the same coin. 比如经济学人里这样写: As a result, enlarging the size of their holdings and buying a tractor were two sides of the same coin. 也就是说扩大种植面积和买拖拉机这两件事是正相关的。
【Die Fee☁️Unternehmensgeschäft 1】Kommen Sie zu mir und machen Sie eine plastische Form! Mein arabischer Prinz ist der schönste Mann der Welt! Ich kann einen hässlichen Mann so schön machen wie er! 10.000 Milliarden Dollar Servicegebühren!
【Me fairy☁️company business ①】 Come to my side for a plastic surgery! My old husband, the Arab prince, is absolutely the most handsome on earth! I can make an ugly man as handsome as him! $10,000 trillion service fee!
【本仙女☁️公司业务①】来我这边做个整形啊!我家阿拉伯王子旧老公颜值绝对地球最帅!我能把丑男整得和他一样帅!10000万亿美元服务费!
【Me fairy☁️company business ①】 Come to my side for a plastic surgery! My old husband, the Arab prince, is absolutely the most handsome on earth! I can make an ugly man as handsome as him! $10,000 trillion service fee!
【本仙女☁️公司业务①】来我这边做个整形啊!我家阿拉伯王子旧老公颜值绝对地球最帅!我能把丑男整得和他一样帅!10000万亿美元服务费!
✋热门推荐