【中国科幻电视剧《三体》葡文字幕版在巴西上线】中国影视海外传播品牌“China Zone”在巴西上线开播一周年之际,巴西多位影评人、影视专家、制片人及中国影视作品爱好者当地时间10月20日在里约热内卢举行座谈会,就“魔幻现实主义”“未来主义”等影视剧题材进行交流,并观看了当天在“China Zone”部分上线开播的中国科幻电视剧《三体》葡萄牙文字幕版。中国驻里约热内卢代总领事王尉育出席活动并致辞。
王尉育表示,“China Zone”中国影视节目专区开播一周年以来,巴西民众通过该窗口观看和欣赏到最新的中国影视作品,感受中国文化,进一步增进了对中国的了解,促进了中巴友谊和民心相通。相信中巴影视从业人员将在“China Zone”取得成功的基础上,进一步密切交往与合作,促进双方文化市场的发展与繁荣。
长篇小说《三体》作者刘慈欣通过视频向科幻电视剧《三体》在巴西播出表示祝贺。刘慈欣表示,这是中国科幻剧走向世界的重要一步,期待中国科幻剧可以走向更多地方,让世界了解中国科技的蓬勃发展以及中国人民对未来的憧憬。
通过巴西康桥博智文化传媒公司网络平台“CB Midia”上的“China Zone”中国影视节目专区,中国科幻电视剧《三体》葡萄牙文字幕版的部分剧集在活动当天上线。巴西康桥博智文化传媒公司总经理陈翔广在活动中表示,一年以来,在多方支持下,已有多部高质量中国影视剧通过“China Zone”专区与巴西观众见面,涉及历史、文化、美食等多种题材,包括电影、电视剧、动画片、纪录片等多种形式,希望巴西观众通过该平台更好了解中国的历史和现在。
与会嘉宾在交流中肯定了中国近年来在科幻影视题材方面取得的快速发展,并就相关题材影视作品的技术限制、特效创新等问题展开讨论。多位与会者表示,希望继续与中国影视行业开展合作,以影视交流推动巴中文化交流、民心相通。
“China Zone”是中国国际电视总公司搭建的中国影视节目海外传播品牌,目前已登陆全球多家新媒体平台,去年7月8日在巴西上线开播。
中国驻里约热内卢总领事馆商务参赞徐元胜出席活动。
王尉育表示,“China Zone”中国影视节目专区开播一周年以来,巴西民众通过该窗口观看和欣赏到最新的中国影视作品,感受中国文化,进一步增进了对中国的了解,促进了中巴友谊和民心相通。相信中巴影视从业人员将在“China Zone”取得成功的基础上,进一步密切交往与合作,促进双方文化市场的发展与繁荣。
长篇小说《三体》作者刘慈欣通过视频向科幻电视剧《三体》在巴西播出表示祝贺。刘慈欣表示,这是中国科幻剧走向世界的重要一步,期待中国科幻剧可以走向更多地方,让世界了解中国科技的蓬勃发展以及中国人民对未来的憧憬。
通过巴西康桥博智文化传媒公司网络平台“CB Midia”上的“China Zone”中国影视节目专区,中国科幻电视剧《三体》葡萄牙文字幕版的部分剧集在活动当天上线。巴西康桥博智文化传媒公司总经理陈翔广在活动中表示,一年以来,在多方支持下,已有多部高质量中国影视剧通过“China Zone”专区与巴西观众见面,涉及历史、文化、美食等多种题材,包括电影、电视剧、动画片、纪录片等多种形式,希望巴西观众通过该平台更好了解中国的历史和现在。
与会嘉宾在交流中肯定了中国近年来在科幻影视题材方面取得的快速发展,并就相关题材影视作品的技术限制、特效创新等问题展开讨论。多位与会者表示,希望继续与中国影视行业开展合作,以影视交流推动巴中文化交流、民心相通。
“China Zone”是中国国际电视总公司搭建的中国影视节目海外传播品牌,目前已登陆全球多家新媒体平台,去年7月8日在巴西上线开播。
中国驻里约热内卢总领事馆商务参赞徐元胜出席活动。
【遺漏補發】【繁中】
《謊言疊疊樂》
作者:〔日〕辻村深月
譯者:王蘊潔
原作名:噓つきジェンガ
出版社:皇冠
出版時間:2023/9
裝幀:平裝
尺寸:14.8 x 21 x 1.36 cm
頁數:272頁
ISBN:9789573340638
【內容簡介】
在名為「謊言」的遊戲裡,
人人都是編織幻想的「共犯」。
《鏡之孤城》作者辻村深月洞徹人性最新傑作。
一點點微小的憧憬,和一點點明亮的想望,
越堆越高,越來越危險,直到難以承受。
此時此刻,就是瓦解的瞬間──
〖騙你的愛情〗
因疫情陷入生存危機的耀太,偶然成為詐騙集團的一員。
未希子是他至今唯一上鉤的目標,
也是他情不自禁敞開心房的對象――
「生日快樂」、「好想吃妳燒的菜」、「我喜歡你」、「我也是」……
明明知道這段關係不可能是真的,
但陷溺在甜蜜訊息裡的耀太,已經成了未希子的俘虜,
而為了她,耀太甚至可以殺人?!
〖騙你的未來〗
「這不是走後門,只要100萬,就能讓夢想成真。」
老師的這句話,對多佳子而言,簡直就是大海裡的浮木。
因為這場升學考試,不僅讓愛子大貴幾近崩潰,也把多佳子壓得喘不過氣。
為了擺脫升學地獄,她決定相信孩子、相信老師,
也相信那個「理想的未來」……
〖騙你的崇拜〗
「谷嵜Reo粉絲見面會」結束的隔天,
我的身體總是覺得格外沉重。
但我知道,這一場又一場炫目無比的盛會並非魔法,
而是世人對我的景仰、崇拜與支持,
「谷嵜Reo」就是這個時代的象徵,
就算「我」根本就不是「谷嵜Reo」本人……
★作者的話
謊言都是從內心些微的憧憬與想望開始慢慢堆積起來的,而我想描繪的就是它們瓦解的瞬間。加害者和被害者其實都有著無法輕易忽視的欲望與困惑,書中的故事雖然都在描寫犯罪,但主角們所面臨的結局,卻也透露出一絲希望之光。近年來,我感覺到不寬恕失敗者的風潮越來越強烈,因此我希望能在故事裡保留一道可以讓人重新出發的眼光。――辻村深月
名家推薦:
【影評人】重點就在括號裡 專文推薦
【作家】少女老王
【推理作家】李柏青
【創作歌手】洪安妮
【影評】龍貓大王通信
【詩人】騷夏
真心不騙力讚
(按姓名筆畫序排列)
【作者簡介】
辻村深月
1980年2月29日生,日本山梨縣笛吹市人,畢業於千葉大學教育學院。從小就喜歡看推理小說,小學6年級時因為看了《殺人十角館》而成為綾辻行人的超級書迷,並在綾辻行人的影響下,開始提筆創作,花了4年時間完成厚達1400多張稿紙的處女作《時間停止的校舍》,並一舉贏得講談社為鼓勵新人作家所舉辦的「梅菲斯特賞」而正式出道。
2011年,以《使者》獲頒「吉川英治文學新人賞」。2012年,再以短篇小說集《沒有鑰匙的夢》榮獲「直木賞」,對於多半頒給長篇小說的「直木賞」來說實屬難能可貴。2018年,更以《鏡之孤城》獲選「本屋大賞」第一名,並囊括《國王的早午餐》節目年度書籍大賞、《達文西》雜誌「BOOK OF THE YEAR 2017」小說部門第一名等9大獎,創下全球超過200萬冊的驚人銷售成績!
另著有《冰凍鯨魚》、《我的料理量匙》、《太陽坐落之處》、《零八零七》、《島與我們同在》、《今日諸事大吉》、《請殺了我》、《水底祭典》等書。
#新书推送##日本推理#
《謊言疊疊樂》
作者:〔日〕辻村深月
譯者:王蘊潔
原作名:噓つきジェンガ
出版社:皇冠
出版時間:2023/9
裝幀:平裝
尺寸:14.8 x 21 x 1.36 cm
頁數:272頁
ISBN:9789573340638
【內容簡介】
在名為「謊言」的遊戲裡,
人人都是編織幻想的「共犯」。
《鏡之孤城》作者辻村深月洞徹人性最新傑作。
一點點微小的憧憬,和一點點明亮的想望,
越堆越高,越來越危險,直到難以承受。
此時此刻,就是瓦解的瞬間──
〖騙你的愛情〗
因疫情陷入生存危機的耀太,偶然成為詐騙集團的一員。
未希子是他至今唯一上鉤的目標,
也是他情不自禁敞開心房的對象――
「生日快樂」、「好想吃妳燒的菜」、「我喜歡你」、「我也是」……
明明知道這段關係不可能是真的,
但陷溺在甜蜜訊息裡的耀太,已經成了未希子的俘虜,
而為了她,耀太甚至可以殺人?!
〖騙你的未來〗
「這不是走後門,只要100萬,就能讓夢想成真。」
老師的這句話,對多佳子而言,簡直就是大海裡的浮木。
因為這場升學考試,不僅讓愛子大貴幾近崩潰,也把多佳子壓得喘不過氣。
為了擺脫升學地獄,她決定相信孩子、相信老師,
也相信那個「理想的未來」……
〖騙你的崇拜〗
「谷嵜Reo粉絲見面會」結束的隔天,
我的身體總是覺得格外沉重。
但我知道,這一場又一場炫目無比的盛會並非魔法,
而是世人對我的景仰、崇拜與支持,
「谷嵜Reo」就是這個時代的象徵,
就算「我」根本就不是「谷嵜Reo」本人……
★作者的話
謊言都是從內心些微的憧憬與想望開始慢慢堆積起來的,而我想描繪的就是它們瓦解的瞬間。加害者和被害者其實都有著無法輕易忽視的欲望與困惑,書中的故事雖然都在描寫犯罪,但主角們所面臨的結局,卻也透露出一絲希望之光。近年來,我感覺到不寬恕失敗者的風潮越來越強烈,因此我希望能在故事裡保留一道可以讓人重新出發的眼光。――辻村深月
名家推薦:
【影評人】重點就在括號裡 專文推薦
【作家】少女老王
【推理作家】李柏青
【創作歌手】洪安妮
【影評】龍貓大王通信
【詩人】騷夏
真心不騙力讚
(按姓名筆畫序排列)
【作者簡介】
辻村深月
1980年2月29日生,日本山梨縣笛吹市人,畢業於千葉大學教育學院。從小就喜歡看推理小說,小學6年級時因為看了《殺人十角館》而成為綾辻行人的超級書迷,並在綾辻行人的影響下,開始提筆創作,花了4年時間完成厚達1400多張稿紙的處女作《時間停止的校舍》,並一舉贏得講談社為鼓勵新人作家所舉辦的「梅菲斯特賞」而正式出道。
2011年,以《使者》獲頒「吉川英治文學新人賞」。2012年,再以短篇小說集《沒有鑰匙的夢》榮獲「直木賞」,對於多半頒給長篇小說的「直木賞」來說實屬難能可貴。2018年,更以《鏡之孤城》獲選「本屋大賞」第一名,並囊括《國王的早午餐》節目年度書籍大賞、《達文西》雜誌「BOOK OF THE YEAR 2017」小說部門第一名等9大獎,創下全球超過200萬冊的驚人銷售成績!
另著有《冰凍鯨魚》、《我的料理量匙》、《太陽坐落之處》、《零八零七》、《島與我們同在》、《今日諸事大吉》、《請殺了我》、《水底祭典》等書。
#新书推送##日本推理#
最新美剧资源推荐:
《黑袍纠察队》衍生剧:
《V世代》
更新第3集
比漫威新片还赞!口碑大爆!烂番茄25连鲜开局!新鲜度100%!均分7.6!影评人称赞该剧从原剧吸取灵感,而且同样无拘无束,充满了创造力和犀利的社会评论、低俗的R级幽默感,令人捧腹,又让人动情。虽然剧本探讨的是网暴和恐跨等热门话题,但基调却轻松明快,比漫威近期作品好看得多!
这是一部以美国唯一的超级英雄学院为背景的惊心动魄的新剧集。
夸克链接:
https://t.cn/A6O31BsO
#黑袍纠察队衍生剧##黑袍纠察队衍生剧预告#
#美剧推荐##美剧##电视剧推荐##电视剧大赏##春日荐片季##影视推荐##美剧推荐[超话]#
《黑袍纠察队》衍生剧:
《V世代》
更新第3集
比漫威新片还赞!口碑大爆!烂番茄25连鲜开局!新鲜度100%!均分7.6!影评人称赞该剧从原剧吸取灵感,而且同样无拘无束,充满了创造力和犀利的社会评论、低俗的R级幽默感,令人捧腹,又让人动情。虽然剧本探讨的是网暴和恐跨等热门话题,但基调却轻松明快,比漫威近期作品好看得多!
这是一部以美国唯一的超级英雄学院为背景的惊心动魄的新剧集。
夸克链接:
https://t.cn/A6O31BsO
#黑袍纠察队衍生剧##黑袍纠察队衍生剧预告#
#美剧推荐##美剧##电视剧推荐##电视剧大赏##春日荐片季##影视推荐##美剧推荐[超话]#
✋热门推荐