【图片&视频】#T-ara[超话]##朴孝敏[超话]#
（hyominnn）ins更新
原文：이토에 위치한 일본 최초의 골프 리조트 Kawana golf resort 입성 일본에서의 라운딩은 처음인 나. 나의 들뜬 기분과는 달리 시작부터 머리위에 지붕만한 구름이 쫓아다니기 시작. 3번 홀부터는 우박이 내리고 이 상황을 믿을 수 없었던 자칭 날씨 요정은 머리 위에있는 구름 뚜껑에게 화를 내기 시작. 5번째 홀쯤 홀아웃의 위기가 왔지만 기능성 뛰어난 광고 아닌 바람막이로 추위와 바람 극복. 한참을 욕먹던 머리 위 구름이 도망감. 드디어 날씨 요정의 능력이 빛을 발하기 시작 그러나 이제 날씨 탓을 할 수 없는 실력이 문제가 되는데... 더보기
原文戳：https://t.cn/A6W1UIVE https://t.cn/A6W1UImR
（hyominnn）ins更新
原文：이토에 위치한 일본 최초의 골프 리조트 Kawana golf resort 입성 일본에서의 라운딩은 처음인 나. 나의 들뜬 기분과는 달리 시작부터 머리위에 지붕만한 구름이 쫓아다니기 시작. 3번 홀부터는 우박이 내리고 이 상황을 믿을 수 없었던 자칭 날씨 요정은 머리 위에있는 구름 뚜껑에게 화를 내기 시작. 5번째 홀쯤 홀아웃의 위기가 왔지만 기능성 뛰어난 광고 아닌 바람막이로 추위와 바람 극복. 한참을 욕먹던 머리 위 구름이 도망감. 드디어 날씨 요정의 능력이 빛을 발하기 시작 그러나 이제 날씨 탓을 할 수 없는 실력이 문제가 되는데... 더보기
原文戳：https://t.cn/A6W1UIVE https://t.cn/A6W1UImR
#敏妍[超话]#
【23.11.20 孝敏IT更新】
翻译：进入位于伊藤的日本第一个高尔夫度假村Kawana golf resort 还是第一次在日本打高尔夫的我. 与我兴奋的心情不同 从一开始头顶上像屋顶一样大的云彩就跟着我. 3号洞的时候就开始下冰雹 无法相信这一情况 自称"天气精灵"的我开始对头顶上的云盖发火. 虽然在第5个球洞左右面临了球洞出局的危机 但是靠着作用强大的(不是广/告)冲锋衣克服了寒冷和风. 头顶上的云彩挨了半天骂之后逃跑了. 天气精灵的能力终于开始发光了但是现在不能怪天气的实力成问题了...查看更多
原文：이토에 위치한 일본 최초의 골프 리조트 Kawana golf resort 입성 일본에서의 라운딩은 처음인 나. 나의 들뜬 기분과는 달리 시작부터 머리위에 지붕만한 구름이 쫓아다니기 시작. 3번 홀부터는 우박이 내리고 이 상황을 믿을 수 없었던 자칭 날씨 요정은 머리 위에있는 구름 뚜껑에게 화를 내기 시작. 5번째 홀쯤 홀아웃의 위기가 왔지만 기능성 뛰어난 광고 아닌 바람막이로 추위와 바람 극복. 한참을 욕먹던 머리 위 구름이 도망감. 드디어 날씨 요정의 능력이 빛을 발하기 시작 그러나 이제 날씨 탓을 할 수 없는 실력이 문제가 되는데... 더보기
【23.11.20 孝敏IT更新】
翻译：进入位于伊藤的日本第一个高尔夫度假村Kawana golf resort 还是第一次在日本打高尔夫的我. 与我兴奋的心情不同 从一开始头顶上像屋顶一样大的云彩就跟着我. 3号洞的时候就开始下冰雹 无法相信这一情况 自称"天气精灵"的我开始对头顶上的云盖发火. 虽然在第5个球洞左右面临了球洞出局的危机 但是靠着作用强大的(不是广/告)冲锋衣克服了寒冷和风. 头顶上的云彩挨了半天骂之后逃跑了. 天气精灵的能力终于开始发光了但是现在不能怪天气的实力成问题了...查看更多
原文：이토에 위치한 일본 최초의 골프 리조트 Kawana golf resort 입성 일본에서의 라운딩은 처음인 나. 나의 들뜬 기분과는 달리 시작부터 머리위에 지붕만한 구름이 쫓아다니기 시작. 3번 홀부터는 우박이 내리고 이 상황을 믿을 수 없었던 자칭 날씨 요정은 머리 위에있는 구름 뚜껑에게 화를 내기 시작. 5번째 홀쯤 홀아웃의 위기가 왔지만 기능성 뛰어난 광고 아닌 바람막이로 추위와 바람 극복. 한참을 욕먹던 머리 위 구름이 도망감. 드디어 날씨 요정의 능력이 빛을 발하기 시작 그러나 이제 날씨 탓을 할 수 없는 실력이 문제가 되는데... 더보기
#读书笔记##韩国小说[超话]##韩国#
139. 《아버지의 해방일지》-정지아
경기도 파주시: 창비2022
爸爸是빨치산，后来患上老年痴呆症，撞到电线杆上死了。通过爸爸葬礼的来宾，讲述他们和爸爸的关系。方言特别多，很难！
아버지는 빨치산이었는데, 노년에 치매에 걸려 전봇대에 머리를 박고 죽었다. 아버지의 장례식에 참석한 자를 통해 각자 아버지와의 관계를 서술하였다. 방언이 많아서 어렵다.
아버지: 고상옥
황사장: 장례식장의 공동 사장 세명 중 한명이다
사촌오빠의 동창, 아버지의 정치적 동료
채 백명도 되지 않는 이 동네 민노당원인 박동씨의 피를 나누지 않았으나 피를 나눈 것과 진배없는 절친한 동생이다.
아버지의 영상사진을 준비한 사람. 아버지를 삼촌으로 모셨다(p.18.)
최씨 성을 가진 한의사: 아버지는 1948년 초, 5•10 단선반대 유인물을 살포하다 경찰에 붙잡혔다. 경찰은 아버지 성기에 전선을 꽂고 전기고문을 했다. 그 이후 아버지의 정자 활동성을 잃었고, 병원에서는 임신 불가 판정을 내렸다. 어느 날 아버지는 죽은 동지의 형을 만났다. 그는 최씨 성을 가진 ‘나’의 태어나기에 도와주는 한의사이다. (pp.26-27.)
그에게 동생이 하나뿐이었다. 일찍 어머니를 잃어 그가 업어 키운 아들 같은 동생이 아버지 바로 곁에서 총을 맞아 죽었다. 동생의 유언을 그에게 전해준 사람이 ‘내’ 아버지이었다. 그날 이후 아버지는 그에게 동생 대신이었다.
나: 고아리
아버지가 활동했던 백아산의 아, 어머니가 활동했던 지리산의 리, 를 딴 이름 덕분에 ‘나’는 숱한 홍역을 치렀다(사실 아버지가 주로 활동한 곳은 백아산보다는 백운산이었다. 그런데도 백아산의 아를 따온 것은 백운산이 백이나 운이 여자아이 이름으로는 적합하지 않다는, 그러니까 제 아무리 남녀평등을 주장했다 한들 반봉건시대에 태어나 가부장제의 그늘을 아주 벗어나지는 못한 반봉건적 사유의 발로였던 것이다).(p.29.)
적은 아버지: 아버지를 원수로 삼았다. 작은 아버지는 아버지 때문에 국민학교도 마치지 못했다. 여순사건이 나고 14년대가 지리산으로 입산한 뒤 행여 빨치산에게 먹을 것을 제공하거나 도움을 줄까바 산골 마을들은 다 소개당했다. 빨갱이였던 아버지 집만 소개당한 게 아니었다. 그러니 국민학생이던 작은 아버지가 학교도 다니지 못한 채 친척집을 전전하게 된 건 시절 탓이지 아버지 탓은 아닌 것이다, 그러나 작은 아버지는 집안이 망한 것도, 자신이 배우지 못한 것도, 할아버지가 군인 손에 죽은 것도 다 아버지 탓이라 여겼다.(p.35.)
박한우 선생: 중앙국민학교 35회 졸업생으로 아버지와 동기동창이다.(p.45.) 박선생의 형은 아버지의 빨치상 동료로 지리산에서 죽었다.(p.48.)
동식씨: 아버지는 몇년 전 조합장으로 만들려다 실패했다. 촌에서는 아직도 선거에 돈이 필요하다고, 시골 사람들 정신머리가 다 썩어빠졌다고 분개하던 모습이 눈에 선했다. 그 뒤로 아버지는 동식씨와 함께 민노당 지부를 만들었고, 동식씨를 군의원에 당선시켜보려 동분서주하던 중이었다.(p.73.)
장영자: 나보다 두살 아래인 장씩 집 맏이였다.(p.106.)
김상옥: 고등학교를 졸업하고 곡성에서 농사를 짓는, 가톨릭농민회 초창기 멤버였다.(p.170.)
139. 《아버지의 해방일지》-정지아
경기도 파주시: 창비2022
爸爸是빨치산，后来患上老年痴呆症，撞到电线杆上死了。通过爸爸葬礼的来宾，讲述他们和爸爸的关系。方言特别多，很难！
아버지는 빨치산이었는데, 노년에 치매에 걸려 전봇대에 머리를 박고 죽었다. 아버지의 장례식에 참석한 자를 통해 각자 아버지와의 관계를 서술하였다. 방언이 많아서 어렵다.
아버지: 고상옥
황사장: 장례식장의 공동 사장 세명 중 한명이다
사촌오빠의 동창, 아버지의 정치적 동료
채 백명도 되지 않는 이 동네 민노당원인 박동씨의 피를 나누지 않았으나 피를 나눈 것과 진배없는 절친한 동생이다.
아버지의 영상사진을 준비한 사람. 아버지를 삼촌으로 모셨다(p.18.)
최씨 성을 가진 한의사: 아버지는 1948년 초, 5•10 단선반대 유인물을 살포하다 경찰에 붙잡혔다. 경찰은 아버지 성기에 전선을 꽂고 전기고문을 했다. 그 이후 아버지의 정자 활동성을 잃었고, 병원에서는 임신 불가 판정을 내렸다. 어느 날 아버지는 죽은 동지의 형을 만났다. 그는 최씨 성을 가진 ‘나’의 태어나기에 도와주는 한의사이다. (pp.26-27.)
그에게 동생이 하나뿐이었다. 일찍 어머니를 잃어 그가 업어 키운 아들 같은 동생이 아버지 바로 곁에서 총을 맞아 죽었다. 동생의 유언을 그에게 전해준 사람이 ‘내’ 아버지이었다. 그날 이후 아버지는 그에게 동생 대신이었다.
나: 고아리
아버지가 활동했던 백아산의 아, 어머니가 활동했던 지리산의 리, 를 딴 이름 덕분에 ‘나’는 숱한 홍역을 치렀다(사실 아버지가 주로 활동한 곳은 백아산보다는 백운산이었다. 그런데도 백아산의 아를 따온 것은 백운산이 백이나 운이 여자아이 이름으로는 적합하지 않다는, 그러니까 제 아무리 남녀평등을 주장했다 한들 반봉건시대에 태어나 가부장제의 그늘을 아주 벗어나지는 못한 반봉건적 사유의 발로였던 것이다).(p.29.)
적은 아버지: 아버지를 원수로 삼았다. 작은 아버지는 아버지 때문에 국민학교도 마치지 못했다. 여순사건이 나고 14년대가 지리산으로 입산한 뒤 행여 빨치산에게 먹을 것을 제공하거나 도움을 줄까바 산골 마을들은 다 소개당했다. 빨갱이였던 아버지 집만 소개당한 게 아니었다. 그러니 국민학생이던 작은 아버지가 학교도 다니지 못한 채 친척집을 전전하게 된 건 시절 탓이지 아버지 탓은 아닌 것이다, 그러나 작은 아버지는 집안이 망한 것도, 자신이 배우지 못한 것도, 할아버지가 군인 손에 죽은 것도 다 아버지 탓이라 여겼다.(p.35.)
박한우 선생: 중앙국민학교 35회 졸업생으로 아버지와 동기동창이다.(p.45.) 박선생의 형은 아버지의 빨치상 동료로 지리산에서 죽었다.(p.48.)
동식씨: 아버지는 몇년 전 조합장으로 만들려다 실패했다. 촌에서는 아직도 선거에 돈이 필요하다고, 시골 사람들 정신머리가 다 썩어빠졌다고 분개하던 모습이 눈에 선했다. 그 뒤로 아버지는 동식씨와 함께 민노당 지부를 만들었고, 동식씨를 군의원에 당선시켜보려 동분서주하던 중이었다.(p.73.)
장영자: 나보다 두살 아래인 장씩 집 맏이였다.(p.106.)
김상옥: 고등학교를 졸업하고 곡성에서 농사를 짓는, 가톨릭농민회 초창기 멤버였다.(p.170.)
✋热门推荐