和中国的情况不同，数字“4”对于意大利人来说是一个十分亲切的数字，
Se una persona ha due occhi, due persone fanno quattro occhi e quindi "a quattrocchi" significa parlare senza la presenza di altri.
如果一个人有两个眼睛，那么两个人就有四个眼睛，所以“a quattrocchi”的意思就是两个人在没有其他人在场的情况下谈话。
#learning#
in quattro e quattr'otto
Significa velocemente e anche con semplicità, quindi questa espressione ha due connotazioni: da una parte la velocità con cui facciamo qualcosa, ma anche la semplicità dell'azione.
意思是既快又轻松地完成某事，所以这个表达有两层含义：一方面做事快速，另一方面行动也很简单。
La porta era rotta, ma io, in quattro e quattr'otto, l'ho riparata ed è come nuova!
门坏了，但是我三下五除二把门修好了，像新的一样！

Quando Luisa ha visto il suo ex, è entrata in macchina ed è partita in quarta.
路易莎看到她的前任时，她坐进了汽车，然后迅速开走了。
-"Partire in quarta" significa anche partire, iniziare qualcosa con grande entusiasmo, con grande energia.
“Partire in quarta”也可以表示怀着极大热情、活力满满地开始做某事。

A classic bowl of hand-pulled noodles comes with beef broth, slices of beef, coriander and spring onions.
一碗典型的兰州拉面中有牛肉汤、牛肉片、香菜和小葱。

#灵感湖小秘境#

Padre nuestro que estás en el CIELO,
santificado sea tu NOMBRE;
venga a nosotros tu Reino;
hágase tu VOLUNTAD
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy el PAN de cada día;
perdona nuestras OFENSAS,
así como nosotros perdonamos a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la TENTACIÓN,
y líbranos del MAL.
Porque tuyo es el REINO, el PODER, y la GLORIA, por todos los siglos.
Amén.

——2019.01.12

[微风]Thị cố không trung ,vô sắc, vô : thọ, tưởng, hành, thức. Vô : nhãn, nhĩ, tỵ, thiệt, thân, ý. Vô : sắc, thanh, hương, vị, xúc, pháp. Vô : nhãn giới nãi chí vô ý thức giới. Vô vô minh diệc vô vô minh tận, nãi chí vô lão tử diệc vô lão tử tận. Vô : khổ, tập, diệt, đạo. Vô trí diệc vô đắc.
是故空中。無色無受想行識。無眼耳鼻舌身意。無色聲香味觸法。無眼界乃至無意識界。無無明亦無無明盡。乃至無老死無老死盡。無苦集滅道。無智亦無得～

——《摩訶般若波羅蜜大明咒經》

MA HA BÁT NHÃ BA LA MẬT

ĐẠI MINH CHÚ KINH