20240227女自：堂本剛 ジャニー氏逝去から退所までの4年半にあった事務所との“溝”
图2：94年、日本武道館での初コンサートを行うKinKi Kids
图3：光一との“愛のかたまり”であるキンキは今後も続いていく（这句是女自小编写的）
《個人の活動に関しましては2024年3月31日の所属事務所との契約更新のタイミングで契約を終了し人生の新しいフィールドへと進むことにいたしました》
2月22日、インスタグラムを更新し、3月末でSMILE-UP.社を退所することを発表したのはKinKi Kidsの堂本剛（44）。剛は’91年にジャニーズ事務所（現SMILE-UP.）に入所し、’93年から堂本光一（45）とともにキンキとして活躍してきた。
光一は剛の独立について、有料会員サイトのブログで、《2人の気持ちとして共通しているのは お互いの気持ちを尊重し合い 2人の活動はこれからも届けていくという事 これに尽きます》と、コメントを発表している。
30年以上在籍してきた事務所から独立するまでには葛藤がーー。
「お姉さんが事務所に書類を送ってすぐ、創業者であるジャニー喜多川氏（享年87）に見いだされました。山下達郎さん（71）と松本隆さん（74）という大御所が、デビュー曲『硝子の少年』を担当することになったのは、剛さんと光一さん2人への期待の表れでした」（芸能関係者）
発掘して、背中を押してくれたジャニー氏は’19年7月に逝去。剛は追悼コメントを発表していた。
《あなたを愛しているという 変わらない毎日を大切に生きていくよ 愛しているよ ありがとう 宇宙一 大好きだよ》
恩人との永別。ここから4年半にわたる剛の懊悩が始まったようだ。前出の芸能関係者が明かす。
「逝去を境に、剛さんが“事務所を退所する”とたびたび報じられるようになりました。
剛さんもジャニーさんの生前から『亡くなったら、事務所を辞める』と周囲に語っていたといいます。
しかし、キンキとして活動していくため、事務所に残っていたそうです」
亡き恩人や、ファンのために事務所に所属し続けたという剛。しかし次第に溝ができていくーー。
「剛さんは“多くの人に届けたい”という思いから、全ての楽曲をネット配信したいと訴えてきました。
しかし事務所がCDの売り上げを重視しているため、ソロのものを除き、KinKi Kidsの楽曲はいまだに配信できていません。
また’21年11月、光一さんが有料ブログで、’22年元日の東京ドームライブ開催を発表した際に、当初は事務所から、コロナ禍や改修工事のためできないと伝えられたと告白しました。
『ジャニーズフェスティバル』が’21年12月30日に企画されていることを後に知らされて、事務所に直談判し、結局、開催にこぎつけたそうです。
このときも2人は、事務所に不信感を持ちました」（前出・芸能関係者）
剛も、’21年9月放送の冠ラジオ番組『KinKi Kidsどんなもんヤ！』（文化放送）で、不満を口にしていた。
「僕が『ファンの人たちはこうしたほうが喜んでくれるだろうな』って思うことが、必ずしも反映されるわけではないからな……」
’23年には創業者による生前の性加害問題が表面化し、社会問題となった。
そして10月2日、ジャニーズ事務所は、SMILE-UP.に社名変更すると発表。
「剛さんは一連の報道に複雑な心境だったそうです。
また社名変更については、周囲に“名前がなくなってしまうのか”と寂しそうに話していたと聞いています」（前出・芸能関係者）
相方・光一は企業名の変更が発表された約1週間後、ミュージカルの公開ゲネプロに際して開かれた単独記者会見で、「刻まれたものをバツをつけて十字架にして、自分として表現していかなければいけないというふうに強く思っています」と語っていた。
一方の剛はーー。
「11月に開かれた独演会では、毎年ジャニーさんとのエピソードを話すのが恒例でしたが、一切語りませんでした。またブログなどのほかの場でもノーコメントをつらぬいています。表舞台で語らないことが、剛さん独自の姿勢を示しているのでしょう」（音楽関係者）
■「一生このまま続いていく」
SMILE-UP.社は本誌の取材に対し《独立検討時期に明確なものはございません》と答えているが、新会社であるSTARTO ENTERTAINMENTの本格始動は今年の4月。節目に向けて剛が動き出していたーー。
「社名が変わったころから、退所の手続きを始めていたといいます。
ただ剛さんにはファンのためにもキンキは退所後も続けていきたいという強い思いがありました。これは光一さんも同意しており、事務所とも話し合った結果、ずっとキンキを続けることで、合意したそうです。またキンキの楽曲を後輩たちが利用できるようにすることも望んでいたそうです」（前出・音楽関係者）
『音楽と人』’23年3月号のインタビューでも剛はキンキの今後について聞かれ、こう語っていた。
《たぶん一生このまま。2人が存在している限り、完成しないまま続いていく。それがKinKi Kidsだから》
1月11日には、ももいろクローバーZの百田夏菜子（29）との結婚が発表された。
「百田さんとは価値観が一致し、すぐに意気投合したそうです。交際期間は1年未満での結婚ですが、全幅の信頼を置いているとか。
また剛さんのお姉さんも、独立に賛成していたといいます。
一部報道によれば、独立後は剛さんの個人事務所を百田さんの親族がサポートしていくという話もあるそうです。
STARTO社の始動前に、公私ともに万全の準備が整ったということでしょう」（前出・音楽関係者）
“ガラスの少年時代”から支えてくれた古巣へ、“ケジメ”をつけた剛。光一との“愛のかたまり”であるキンキは今後も続いていく。
https://t.cn/A6YlRclF
图2：94年、日本武道館での初コンサートを行うKinKi Kids
图3：光一との“愛のかたまり”であるキンキは今後も続いていく（这句是女自小编写的）
《個人の活動に関しましては2024年3月31日の所属事務所との契約更新のタイミングで契約を終了し人生の新しいフィールドへと進むことにいたしました》
2月22日、インスタグラムを更新し、3月末でSMILE-UP.社を退所することを発表したのはKinKi Kidsの堂本剛（44）。剛は’91年にジャニーズ事務所（現SMILE-UP.）に入所し、’93年から堂本光一（45）とともにキンキとして活躍してきた。
光一は剛の独立について、有料会員サイトのブログで、《2人の気持ちとして共通しているのは お互いの気持ちを尊重し合い 2人の活動はこれからも届けていくという事 これに尽きます》と、コメントを発表している。
30年以上在籍してきた事務所から独立するまでには葛藤がーー。
「お姉さんが事務所に書類を送ってすぐ、創業者であるジャニー喜多川氏（享年87）に見いだされました。山下達郎さん（71）と松本隆さん（74）という大御所が、デビュー曲『硝子の少年』を担当することになったのは、剛さんと光一さん2人への期待の表れでした」（芸能関係者）
発掘して、背中を押してくれたジャニー氏は’19年7月に逝去。剛は追悼コメントを発表していた。
《あなたを愛しているという 変わらない毎日を大切に生きていくよ 愛しているよ ありがとう 宇宙一 大好きだよ》
恩人との永別。ここから4年半にわたる剛の懊悩が始まったようだ。前出の芸能関係者が明かす。
「逝去を境に、剛さんが“事務所を退所する”とたびたび報じられるようになりました。
剛さんもジャニーさんの生前から『亡くなったら、事務所を辞める』と周囲に語っていたといいます。
しかし、キンキとして活動していくため、事務所に残っていたそうです」
亡き恩人や、ファンのために事務所に所属し続けたという剛。しかし次第に溝ができていくーー。
「剛さんは“多くの人に届けたい”という思いから、全ての楽曲をネット配信したいと訴えてきました。
しかし事務所がCDの売り上げを重視しているため、ソロのものを除き、KinKi Kidsの楽曲はいまだに配信できていません。
また’21年11月、光一さんが有料ブログで、’22年元日の東京ドームライブ開催を発表した際に、当初は事務所から、コロナ禍や改修工事のためできないと伝えられたと告白しました。
『ジャニーズフェスティバル』が’21年12月30日に企画されていることを後に知らされて、事務所に直談判し、結局、開催にこぎつけたそうです。
このときも2人は、事務所に不信感を持ちました」（前出・芸能関係者）
剛も、’21年9月放送の冠ラジオ番組『KinKi Kidsどんなもんヤ！』（文化放送）で、不満を口にしていた。
「僕が『ファンの人たちはこうしたほうが喜んでくれるだろうな』って思うことが、必ずしも反映されるわけではないからな……」
’23年には創業者による生前の性加害問題が表面化し、社会問題となった。
そして10月2日、ジャニーズ事務所は、SMILE-UP.に社名変更すると発表。
「剛さんは一連の報道に複雑な心境だったそうです。
また社名変更については、周囲に“名前がなくなってしまうのか”と寂しそうに話していたと聞いています」（前出・芸能関係者）
相方・光一は企業名の変更が発表された約1週間後、ミュージカルの公開ゲネプロに際して開かれた単独記者会見で、「刻まれたものをバツをつけて十字架にして、自分として表現していかなければいけないというふうに強く思っています」と語っていた。
一方の剛はーー。
「11月に開かれた独演会では、毎年ジャニーさんとのエピソードを話すのが恒例でしたが、一切語りませんでした。またブログなどのほかの場でもノーコメントをつらぬいています。表舞台で語らないことが、剛さん独自の姿勢を示しているのでしょう」（音楽関係者）
■「一生このまま続いていく」
SMILE-UP.社は本誌の取材に対し《独立検討時期に明確なものはございません》と答えているが、新会社であるSTARTO ENTERTAINMENTの本格始動は今年の4月。節目に向けて剛が動き出していたーー。
「社名が変わったころから、退所の手続きを始めていたといいます。
ただ剛さんにはファンのためにもキンキは退所後も続けていきたいという強い思いがありました。これは光一さんも同意しており、事務所とも話し合った結果、ずっとキンキを続けることで、合意したそうです。またキンキの楽曲を後輩たちが利用できるようにすることも望んでいたそうです」（前出・音楽関係者）
『音楽と人』’23年3月号のインタビューでも剛はキンキの今後について聞かれ、こう語っていた。
《たぶん一生このまま。2人が存在している限り、完成しないまま続いていく。それがKinKi Kidsだから》
1月11日には、ももいろクローバーZの百田夏菜子（29）との結婚が発表された。
「百田さんとは価値観が一致し、すぐに意気投合したそうです。交際期間は1年未満での結婚ですが、全幅の信頼を置いているとか。
また剛さんのお姉さんも、独立に賛成していたといいます。
一部報道によれば、独立後は剛さんの個人事務所を百田さんの親族がサポートしていくという話もあるそうです。
STARTO社の始動前に、公私ともに万全の準備が整ったということでしょう」（前出・音楽関係者）
“ガラスの少年時代”から支えてくれた古巣へ、“ケジメ”をつけた剛。光一との“愛のかたまり”であるキンキは今後も続いていく。
https://t.cn/A6YlRclF
#光之渔夫[超话]##最终幻想14[超话]##FF14[超话]##光之渔夫鱼类考据#
苦尔鳗
J端：クアル
E端：Ku'er
背景三语描述：
中：其独特的名称来自东方口音中的长须豹一词。体表的纹样因为与长须豹相似，因而得此名。
日：その奇妙な名は'クァール'が東方で訛ったもの。体表の紋様が、伝え聞いたクァールに似ていたことに由来する
英：A bastardization of the Eorzean word “coeurl,” this uniquely patterned wavekin's name was given by Doman fishers who had read of the legendary leonine beasts of the Far West in poorly translated copies of Gridania's foremost publication, The Raven.
名称考据：
E端和J端都是“Ku'er(クアル)”，来自讹传的长须豹一词，国服是音译加上鱼的种类就成了苦尔鳗。
同模白鱼[黑斑花蛇鳗]的英语原名就是“Tiger Snake Eel”。描述中提到是多玛渔民看劣质翻译的森都传说里，有名为长须豹(Coeurl)的魔物，因为鱼有类似纹路，就直接用魔物的名字来命名了这种鱼……根据游戏访谈提到的“延夏地区名词的处理流程”，苦尔鳗的名字可能就是从讹传的“クァール(Coeurl，即长须豹)”由国服本地化制作组音译为“苦尔”后英文组再音译为了“Ku'er(クアル)”
现实的它：
其原型为斑纹花蛇鳗(脊索动物门，辐鳍鱼纲，鳗鲡目，蛇鳗科，花蛇鳗属)
拉丁学名：Myrichthys maculosus
斑纹花蛇鳗又名巨斑花蛇鳗，它们直到夜晚才外出活动觅食。偶尔在潮池中发现，性情凶暴但却无毒。是肉食性鱼类，一般吃螃蟹、小鱼之类的。
游戏内苦尔鳗同模白鱼[黑斑花蛇鳗(モヨウモンガラドオシ)]日文名写成汉字为“模様紋殻通し”，日端描述里提到它的别名是“紋殻通”，中文描述则说它有个别名叫“硬骨篡”，实际上几乎中国近海海域的所有蛇鳗都被叫做“硬骨篡”……光能查到的就有：中国须蛇鳗、尖吻蛇鰻、颈带蛇鳗、食蟹豆齿鳗等等等……这里提一下福建沿海地区会把食蟹豆齿鳗称为“土龙”，用来煲土龙汤，泡土龙酒，但是有些奸商就会用其他硬骨篡来代替。
这时就有人会问这个到底能不能吃了，实际上还真有2个日本人吃过黑斑花蛇鳗(图四)，日本人A评价它是“30倍浓缩正露丸的味道(怀疑是他处理过程有问题)” ，日本人B评价为“5分满分的话可以打1.5分”，综合评价：很难吃。
苦尔鳗
J端：クアル
E端：Ku'er
背景三语描述：
中：其独特的名称来自东方口音中的长须豹一词。体表的纹样因为与长须豹相似，因而得此名。
日：その奇妙な名は'クァール'が東方で訛ったもの。体表の紋様が、伝え聞いたクァールに似ていたことに由来する
英：A bastardization of the Eorzean word “coeurl,” this uniquely patterned wavekin's name was given by Doman fishers who had read of the legendary leonine beasts of the Far West in poorly translated copies of Gridania's foremost publication, The Raven.
名称考据：
E端和J端都是“Ku'er(クアル)”，来自讹传的长须豹一词，国服是音译加上鱼的种类就成了苦尔鳗。
同模白鱼[黑斑花蛇鳗]的英语原名就是“Tiger Snake Eel”。描述中提到是多玛渔民看劣质翻译的森都传说里，有名为长须豹(Coeurl)的魔物，因为鱼有类似纹路，就直接用魔物的名字来命名了这种鱼……根据游戏访谈提到的“延夏地区名词的处理流程”，苦尔鳗的名字可能就是从讹传的“クァール(Coeurl，即长须豹)”由国服本地化制作组音译为“苦尔”后英文组再音译为了“Ku'er(クアル)”
现实的它：
其原型为斑纹花蛇鳗(脊索动物门，辐鳍鱼纲，鳗鲡目，蛇鳗科，花蛇鳗属)
拉丁学名：Myrichthys maculosus
斑纹花蛇鳗又名巨斑花蛇鳗，它们直到夜晚才外出活动觅食。偶尔在潮池中发现，性情凶暴但却无毒。是肉食性鱼类，一般吃螃蟹、小鱼之类的。
游戏内苦尔鳗同模白鱼[黑斑花蛇鳗(モヨウモンガラドオシ)]日文名写成汉字为“模様紋殻通し”，日端描述里提到它的别名是“紋殻通”，中文描述则说它有个别名叫“硬骨篡”，实际上几乎中国近海海域的所有蛇鳗都被叫做“硬骨篡”……光能查到的就有：中国须蛇鳗、尖吻蛇鰻、颈带蛇鳗、食蟹豆齿鳗等等等……这里提一下福建沿海地区会把食蟹豆齿鳗称为“土龙”，用来煲土龙汤，泡土龙酒，但是有些奸商就会用其他硬骨篡来代替。
这时就有人会问这个到底能不能吃了，实际上还真有2个日本人吃过黑斑花蛇鳗(图四)，日本人A评价它是“30倍浓缩正露丸的味道(怀疑是他处理过程有问题)” ，日本人B评价为“5分满分的话可以打1.5分”，综合评价：很难吃。
#梦女[超话]#
⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺997Days ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺
「ずっと伝えないままに
この胸に秘めた言葉
貴女に捧げた剣と共に
我が身に掛けた鍵は
誇らしく痛む誓い」
「ずっと抱えていよう…瞳に映した光…
誇らしく痛む誓いだけをずっと…。」
这次换我做你的骑士。
#春と夏の変わり目の魔法#
⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺997Days ₊⁺ ♡̴₊⁺ ₊⁺ ♡̴₊⁺
「ずっと伝えないままに
この胸に秘めた言葉
貴女に捧げた剣と共に
我が身に掛けた鍵は
誇らしく痛む誓い」
「ずっと抱えていよう…瞳に映した光…
誇らしく痛む誓いだけをずっと…。」
这次换我做你的骑士。
#春と夏の変わり目の魔法#
✋热门推荐