雪赋

(南朝宋) 谢惠连

岁将暮,时既昏。寒风积,愁云繁。梁王不悦,游于兔园。乃置旨酒,命宾友。召邹生,延枚叟。相如末至,居客之右。俄而微霰零,密雪下。王乃歌北风于卫诗,咏南山于周雅。授简于司马大夫,曰:“抽子秘思,骋子妍辞,侔色揣称,为寡人赋之。”

时值年底,天色已晚,寒风郁积,愁云不散。梁王心中不快,出游兔园。准备下盛宴美酒,聚集起好友宾朋,召来邹阳,请来枚乘;司马相如最后赶到,在宾客之右坐定。片刻功夫,微霰飘零,密雪降下,梁王高歌《北风》之曲,吟咏《南山》之篇。又把简札送给司马相如,说:“运用您高妙的文思,发挥您华丽的辞采,将眼前景色,为我如实描绘。”

  相如于是避席而起,逡巡而揖。曰:臣闻雪宫建于东国,雪山峙于西域。岐昌发咏于来思,姬满申歌于《黄竹》。《曹风》以麻衣比色,楚谣以幽兰俪曲。盈尺则呈瑞于丰年,袤丈则表沴于阴德。雪之时义远矣哉!请言其始。

相如听罢,离席而起,恭恭敬敬,上前施礼,说:“我听说雪宫建立在东方的齐国,雪山峙立在遥远的西域,姬昌曾吟咏‘今我来矣,雨雪霏霏’的诗句,姬满也曾高唱《黄竹》之歌。《曹风·蜉蝣》曾将麻衣与雪比色,楚辞中宋玉也曾弹奏《幽兰》、《白雪》之曲。雪厚满尺是丰年之兆,若深达一丈则弊大于利。由此看来,雪之时义可谓远矣。请允许我先从其开始谈起。

  若乃玄律穷,严气升。焦溪涸,汤谷凝。火井灭,温泉冰。沸潭无涌,炎风不兴。北户墐扉,裸壤垂缯。于是河海生云,朔漠飞沙。连氛累霭,揜日韬霞。霰淅沥而先集,雪纷糅而遂多。

至于严冬降临,寒气上升,焦溪干涸,汤谷结冰,火井已灭,温泉冷冻,沸潭不涌,热风难兴,北门涂隙,裸人着衣。于是河海产生乌云,大漠扬起飞沙,云气连绵,重叠密布,掩盖了太阳,遮蔽了霞光。冰粒淅沥,从天而降。白雪纷糅,多而且广。

  其为状也,散漫交错,氛氲萧索。蔼蔼浮浮,瀌瀌弈弈。联翩飞洒,徘徊委积。始缘甍而冒栋,终开帘而入隙。初便娟于墀庑,末萦盈于帷席。既因方而为圭,亦遇圆而成璧。眄隰则万顷同缟,瞻山则千岩俱白。于是台如重璧,逵似连璐。庭列瑶阶,林挺琼树,皓鹤夺鲜,白鹇失素,纨袖惭冶,玉颜掩姱。

大略可言当时情状:漫天飞扬,交错不断,时而聚集。时而分散;朦朦胧胧,飘飘荡荡,漫无边际,纷纷扬扬;连续飞舞,洒落人间,徘徊不定,委积眼前,开始时,沿着屋脊而覆盖了栋宇,到最后,透过帘幕进入房室,起初轻盈回旋于阶下,后来飘舞萦绕于帷席,既可以随方物成为玉圭,又能够随圆物成为玉璧。俯看原野则万顷如同缟素,仰瞻山岭则千峰一片洁白。在这时,楼台如厚厚的玉璧,大路如串起美玉。庭前的台阶似用瑶制成,林中挺立着玉树琼枝。洁白的仙鹤失去了往日的光彩,鲜艳的白鹇也消逝了从前的素质,美女惭愧于自己的妖冶,玉颜也显不出平常的容姿。

  若乃积素未亏,白日朝鲜,烂兮若烛龙,衔耀照昆山。尔其流滴垂冰,缘溜承隅,粲兮若冯夷,剖蚌列明珠。至夫缤纷繁骛之貌,皓皔曒洁之仪。回散萦积之势,飞聚凝曜之奇,固展转而无穷,嗟难得而备知。


至于积雪未化,阳光鲜艳,就如同烛龙衔耀照昆山一般辉煌;等到(雪稍融化)冰柱悬挂,依檐承隅,就如同河伯开蚌列珍珠那样灿烂。至于那缤纷飞舞的样子,明亮皎洁的仪态,回旋疏散、萦绕聚积的气势,风吹之下,忽散忽聚,晶莹闪烁的奇景,本自展转不定,变化无穷,令人嗟叹,难以尽知。

  若乃申娱玩之无已,夜幽静而多怀。风触楹而转响,月承幌而通晖。酌湘吴之醇酎,御狐貉之兼衣。对庭鹍之双舞,瞻云雁之孤飞。践霜雪之交积,怜枝叶之相违。驰遥思于千里,愿接手而同归。

至于反复娱人,欣赏不止,夜深幽静之时,令人多所怀想,风吹楹柱,呼啸作声,月上帷帐,内外通明。斟出湘吴美酒,披上狐貉皮衣,欣赏庭中鹍鸡的双双起舞,仰瞻云中大雁的孤单独飞, 踏着交积的霜雪,怜惜离枝的落叶。想的是千里之外的知己,希望能与其携手同归。”

  邹阳闻之,懑然心服。有怀妍唱,敬接末曲。于是乃作而赋积雪之歌,歌曰:携佳人兮披重幄,援绮衾兮坐芳褥。燎熏炉兮炳明烛,酌桂酒兮扬清曲。又续写而为白雪之歌,歌曰:曲既扬兮酒既陈,朱颜酡兮思自亲。愿低帷以昵枕,念解佩而褫绅。怨年岁之易暮,伤后会之无因。君宁见阶上之白雪,岂鲜耀于阳春。歌卒。王乃寻绎吟玩,抚览扼腕。顾谓枚叔,起而为乱,乱曰:

邹阳闻听之后,自愧弗如,内心叹服,对相如所赋非常感动,恭恭敬敬,乃欲赋之,于是站起身来,续作积雪之歌,歌辞说:“携佳人遮御重帷,拿过绮衾安坐芳缛。烧好熏炉点燃明烛,斟上桂酒奏起清曲。”继续写出白雪之歌,歌辞说:又“乐曲已奏美酒已陈,朱颜红酡希望相亲,放下帷帐接近衾枕,解下环佩脱衣就寝。怨恨年岁飞快地流逝,感伤此后相会无因,谁人曾见阶上的白雪,阳春三月依旧长存。”歌唱完毕,梁王才反复体会,吟咏玩味,看完之后,激动不已,回过头来,看了一下枚乘,枚乘会意,续作尾声。尾声说:

  白羽虽白,质以轻兮,白玉虽白,空守贞兮。未若兹雪,因时兴灭。玄阴凝不昧其洁,太阳耀不固其节。节岂我名,洁岂我贞。凭云升降,从风飘零。值物赋象,任地班形。素因遇立,污随染成。纵心皓然,何虑何营?

尾声说:“皎洁的羽毛虽然白,质地不坚还又轻;晶莹的玉石虽然白,不过徒自守坚贞;都不如今日这白雪,随时节降下又融化,漆黑的夜幕来遮盖,不能掩藏它的皎洁,明亮的太阳升起后,也不顽强表现自己的气节。气节并非我的美名,也从来不是我的坚贞,我随着乌云来升降,听从风吹任飘零。随物展示原情状,任地显现自身形。洁白本随机遇立,玷污亦由浸染成,开阔心胸坦荡荡,无虑无求任西东。”

《雪赋》是一篇清新婉丽的赋作,采用汉人假设主客陈说事物的方式,以梁王为主,司马相如、邹阳、枚乘为宾,引出作赋的设辞,描绘雪这一大自然的奇观。开篇写下雪之前寒云四起,气氛冷肃的场景。中间写雪景的一节。最后以几支咏雪之歌作为结束,引发出人生无常之感。此赋沿用了汉赋中假设主客的形式,从酝酿降雪写到雪霁天晴,展现了素净而奇丽的画面。全篇文采飞扬,用典繁雅,创造出一个晶莹剔透的世界。在艺术方面,全篇气势磅礴,语言清丽,境界开阔,充分展示了骈赋华丽铺排的艺术技巧。虽然写景时采用铺张描写的手法,但因为有顺序,冲淡了咏物赋常有的那种臃肿、板滞的弊病。此赋也有典故堆砌太多的缺点,略显生硬,这是因为时代风气影响而带来的艺术瑕疵。
  开篇先写了降雪前的天气,“寒风积,愁云繁”,又写了雪花逐渐落下,从“微霰零”到“密雪下”的过程。作者假设主客,分别是梁王和他的臣子司马相如、邹阳、枚乘等人,这几位皆是辞赋大家。梁王命令司马相如以雪作赋,由此开启下文,多方面地描写雪这一自然奇观。
  作者先借司马相如之口写雪之“义”。司马相如引用一系列与雪有关的典故,以说明雪历来都能得到人们的关注,将古人对雪吟诗作赋的雅事一一道来。多个典故均以“雪”为媒介,或隐喻先贤与民同乐的喜悦,或表达厌战思乡的情感,或解释君臣相处之道,或抒发哀民寒冻之苦,说明在不同情境和心境影响下,人们面对同样的降雪会生出不同的感触,就如司马相如所言:“雪之时义远矣哉!”下雪可谓一件意义深远的事,能让人生出无限感慨,而本文主旨,也是对雪发表各种议论。
  其后,司马相如又分别描绘雪落前的情况和落雪时的胜状。天气已经非常寒冷,“焦溪涸,汤谷凝。火井灭,温泉冰”,江河溪流大都已经结冰,天空中阴霾密布,暗淡无光。这阴冷灰暗的情景,预兆着一场大雪的到来。果然,没过多久,“霰淅沥而先集,雪粉糅而遂多”。从“其为状也,散漫交错”到“剖蚌列明珠”,把下雪时的场景描绘得如同仙境一般。雪花最初“蔼蔼浮浮”,呈星星点点的零散之态,然后渐渐变大, “联翩飞洒,徘徊委积”,四处飞扬,后来“始缘甍而冒栋,终开帘而入隙”,渐渐堆积,最后大雪纷飞,洒落到大地山川的所有角度,顷刻间整个世界银装素裹,美到极致,晴雪耀目,冻雪垂冰,更是美轮美奂。
  在这段描写中,雪之貌美、仪稚、妖娆、奇特尽数体现于字里行间。雪景如此优美,自然引人入胜。接下来,作者又借司马相如之口,罗列了多种赏雪的方式,以及由此触发的不同情感:有人在幽静的夜里赏雪,有人在飒飒的风中赏雪,有人在皎洁的月光下赏雪,还有人赏雪时饮着美酒,穿着皮衣,也有人在鹃鸟和孤雁的悲鸣声中赏雪。不同的场景,不免触发赏雪人的不同心情:“践霜雪之交积,怜枝叶之相违。驰遥思于千里,愿接手而同归”。触景生情,将浓厚的情感融入美丽的雪景,使文章更显得血肉丰满,情深意切。
  文章首段已提到,陪同梁王宴饮赏雪的,除了司马相如,还“召邹生,延枚叟”。邹阳继司马相如之后,发表了自己的赏雪之感,创作了《积雪之歌》和《白雪之歌》,描写了诸多赏心悦目之物,如佳人、重幄、绮衾、明烛等能给人带来视觉美感,义如芳褥、熏香能带来嗅觉享受,又如对绕梁乐曲的描写,则是听觉的盛宴。但是,对这一番良辰美景的赞美中,还寄托着“怨年岁之易暮,伤后会之无因”的感慨。“君宁见阶上之白雪,岂鲜耀于阳春”一句道出对生命的感悟和体验:就像阶上的白雪,不管多么晶莹剔透,在温暖的阳春时节终会融化。从赏雪引申出生活感悟,并表达出对生命的敬畏和珍惜,令人震撼。
  最后概括全篇的乱语部分,文中的另一人物枚乘登场。枚乘将白雪与白羽、白玉作比较:白羽虽白却轻薄,白玉虽白却不融,都不能与“因时兴灭”的白雪相媲美。月亮隐藏起来,不能掩盖白雪的皎洁;日光照耀下,白雪依然不改气节。枚乘盛赞白雪的品质:不在乎虚无缥缈的声誉,不追求矫饰浮夸的品格,随云升降,伴风飘零,遇到什么事物就能依附它化作什么形象,遇到干净的东西就保持洁白,遇到污秽的事物就变得浑浊。在枚乘的描述下,白雪拥有了生命和灵性,被赋予人格化的特征。
  从司马相如客观描摹雪景,到邹阳赏雪抒情,再到枚乘借雪说理,谢惠连通过历史人物代言,并赋予每个人不同任务,多方面多层次地展现出了雪的特点。此赋语言接近诗化,在内涵方面又折射出佛玄观点,可谓文质兼备。在此赋之后,咏物小赋的涉及领域得以扩展,小赋的诗化倾向越来越明显,对古代文学体裁的发展意义深远。


参考资料:《白雪》李倩,古文鉴赏大全集 上:中国华侨出版社,2012:第280页

配图:国画 雪景四幅其一 马宝朝

【坚定不移正风肃纪反腐 严规铁律锻造过硬队伍——中院党组书记、院长范巧兰为全市法院干警讲授廉政专题党课】

为进一步加强全市法院党风廉政建设,持续提升干警拒腐防变能力,8月3日,呼伦贝尔市中级人民法院党组书记、院长范巧兰以《坚定不移正风肃纪反腐 严规铁律锻造过硬队伍》为题,为全市法院干警讲授廉政专题党课。

党课深入解读了党的二十大精神,传达了最高人民法院、自治区党委和呼伦贝尔市委相关会议讲话要求,使干警们对新时代全面从严治党的新任务新要求有了进一步全面准确的理解。同时,针对当前全市法院工作中存在的突出问题进行深刻剖析,提醒干警们要时刻筑牢拒腐防变的思想防线。

课上指出,一要常怀敬畏之心,不断彰显“不敢腐”警醒威慑;二要敢于担当负责,不断增强“不能腐”的刚性约束;三要坚定理想信念,不断筑牢“不想腐”的思想堤坝。

课上强调,全体干警必须始终保持清醒头脑,增强政治定力,从小事做起,管住“心”“手”“腿”“嘴”“人”,常思贪欲之害、常怀律己之心、常察自身之行,以永远在路上的执着,一刻不停深入开展反腐败斗争,努力以高质量司法助推呼伦贝尔高质量发展。

中院党组成员、政治部主任史奎梧主持会议,中院在家院领导及干警在中院主会场、各基层法院院领导及干警在各院视频分会场听课。

#国企资讯# 廉政清风|以案为鉴 警钟长鸣 砥砺初心--大河控股开展“提高风险意识、增强防控能力”专项培训

2023年7月21日,大河控股在龙丰纸业二楼大会议室以“提高风险意识、增强防控能力”为题,开展专项培训。大河纸业营销团队全体成员及相关部门业务骨干50余人参加培训,大河控股营销总监符虹主持会议。

大河控股党群纪检部主任姚彦阳以“知敬畏存戒惧守底线、做廉洁自律的践行者”为题,开展专题讲座。通过观看记录视频、剖析典型案件,给大家上了一堂别开生面的党风廉政教育课。

姚彦阳深入浅出地为参训人员宣讲了了党中央坚决打赢反腐败斗争的信心与决心,深刻剖析了易产生违规违纪的几种心态,同时带领大家重温以律已之心践行初心使命的行动规范。

他着重指出,大家要处处对表对标,对照“六个是否”时时检视反思。是否对“国之大者”了然于胸;是否在对违反党的基本理论、基本路线的错误言行不报告、不抵制、不斗争,甚至随声附和、随波逐流;是否对中央有关规定和决策部署搞选择性执行,在贯彻执行中打折扣,甚至有令不行、有禁不止,搞“上有政策、下有对策”,我行我素;是否认为抓党风廉政建设是党委、纪委、纪检派驻专员的事,改进作风是领导的事,与自己关系不大,把自己当局外人…他要求大家,要始终牢记旗帜鲜明讲政治这个第一要求,警惕身边的不正之风,做到警钟长鸣、深刻自省,在血淋淋的教训中受教育、敛心神,把握每一天,走好每一步,在干净中干事,在干事中干净,走好自己的人生路。

通过培训,与会学员深有感悟,大家纷纷表示,在今后的工作中,要以反面典型为镜鉴,严格要求自己,常思贪欲之害、常怀律己之心,提高风险意识、增强防控能力,做到自重、自省、自警、自励,慎独、慎微、慎初、慎终,知恩、知足、知责、知耻,守住底线、不越红线、筑牢防线,做廉洁自律的忠诚践行者。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 要知道,真正为我们好的人,才会冒着被你讨厌的风险和你讲真话,阻止犯错,分析利弊,他们才是真正的贵人。”墨子微微一笑,说:“我也认为你值得鞭策,所以才对你更加严厉
  • ”那女人态度特别好一直道歉[打脸][打脸]我们随她去她家拿到了就是图2那个样子,我送了老板一对眼珠,那小孩还知道用纸巾顶住塞进去玩[打脸][打脸][打脸]轮到我
  • 三、她说离婚是为了小菲和我着想,而主动提出双方缘份已尽,这想太多了,也是谎话! 事实证明,她早就想跟韩国人结婚,而且在大陆离婚程序没完成之前, 她就迫不及待的结
  • 19、人生一梦,白云苍狗,错错对对,恩恩怨怨,终不过日月无声,水过无痕,所难弃者,一点执念而已。2、你是人间乍暖还寒时候,你是悠悠之口欲说还休的梦。
  • #左航ZH[超话]##左航 混血感美颜rap担# zh#左航 十六朝阳 霁月乘光# 视频有暂停键 我对你的爱意没有 让爱延续下去
  • 我的韩国人夜生活一周览(上周版)11.1 女子体操世锦赛 打卡蜀园 一般般11.2 好吃的甜口日式炒面+晚上yzc下厨✌️+打麻将三四点左右睡11.3 排练+达
  • 秉承用户思维打造的欧萌达深谙新世代年轻人需求,凭借奇瑞最前沿的“Art in motion”潮流设计语言,光与影在车身上实现了完美交融,新车可在明亮处闪耀,于昏
  • .:今天也没学会做一个主动的人!今早边烤贝果边想着待会儿要去总部上班啦而不是去仓库打包,就觉得更加快乐了hiahia - 新开始:开始自由轮岗了耶耶!! 第一
  • 《你若盛开清风自来》通过林徽因人际关系的处理,性格的特点,总结出了她的一生,因为她在事业的优秀,情感的曲折,所总结出来,你优秀了,自然能吸引别人。哪怕它非常的价
  • 在山的尽头留有你存在的痕迹”……离开塔公草原是一种不舍,更是一种情感的积淀,夕阳下汽车的倒影被拉的斜长,是在体验上天停留的痕迹。在塔公寺那绝妙的夕阳之下,阳光照
  • #jk投稿# #jk# #jk格柄#[月亮]夜间森息屋 [月亮]叮咚——小屋又开启征稿信箱啦~征稿说明1.小屋这次主要想收一款秋冬格(黄格、红格、圣诞格优先)
  • 不像有的人遮遮掩掩,虽然有物质欲望,但能坦荡面对,不会让你觉得庸俗至极,她们丝毫不掩饰自己对生活的向往,朝着目标努力,有点可爱~大多数其实很脚踏实地,这种追求独
  • 9:辰龙、今日食神主事,辰辰自刑,属龙人自我要求较高的一天,再加上工作繁重,导致心理压力颇大,即使是些简单的事情,做起来也感觉十分疲惫。4:午马、今日正财主事,
  • 用一周的“别人眼里的自私”保持了自己的热爱,让自己在一周的时光里,能够远离家庭的柴米油盐,重温了少女时代的自由,足以让她在回归到琐碎的日常生活中时,内心依旧充满
  • 这段友谊直到马克思离世,也并未消逝......正如高尔基所说:“最好的朋友是那种不喜欢多说,却能与你默默相对而又息息相通的人。事后,好朋友十分懊悔的说道:“我是
  • 麻鸭熬了5个小时的鲜香,只需要用开水泡5min就能解锁~超多的鸭杂和小豆泡,和粉丝一起吸溜吸溜~一口气吃2碗都不够呀~吃货小秘籍㊙️1⃣️一定要加上辣油,简直是
  • 好美的歌词就像你的今天给予给我光芒一样希望我的一天也能照亮你的夜晚天黑了就牵着手吧风告诉我们的路不管那里是哪里都温暖地拥抱吧摔倒也没关系美丽地拥抱吧Woozi啊
  • 单价15000元/平方米[耶]欢迎私信#企业独栋##武汉写字楼##武汉企业独栋#王弘力老师课程企业用工成本分析管控与人效提升☎️1760505702⑧新形势下,
  • #零基础自学插画[超话]##自学板绘[超话]# 【新新课】蓉儿水彩第三期iPad课程插画、度薇年五合一系统课、古糖小物、萤火、周末老师、白鹿儿、画酿幸福、ten
  • 加油吧 最后希望你的漫画能降降价 近几年价涨的别太荒谬了吧我说 我靠还改名了 改叫快看了。这波单走一个6 我还没看正片呢不过确实已经惊讶了 谁来懂一下。