#大德教言[超话]# 莲师心咒之功德
莲花生大士 伏藏
噶玛朗巴大师 取藏
索达吉堪布 翻译
顶礼上师、本尊、空行!
益西措嘉女子我,供养外、内、密大曼茶罗而呈白:“奇哉!莲花生大士,对我们西藏的一切众生,今生来世作了广大利益。胜过您深恩厚德者,以前未曾出现过,以后也不会出现。您已恩赐了如醍醐般的修法,我虽是女流,却无有怀疑,而未来的众生三心二意,刚强野蛮,对妙法起邪见,尤其会诽谤无上密法,到那时,一切众生前疾疫、饥馑、刀兵频起,尤其汉、藏、蒙如同毁坏蚁穴一般,到了西藏百姓受苦的时刻。您已宣说众多扭转之方便,而未来的人们无有空闲修行,个别想修行之人也是违缘重重,众生意愿不一,不具足财物,行为不如法,如此恶时极难阻挡。于如此之时,唯一依靠莲师的修法心咒,有什么利益?为利未来浅慧者,请求宣说。”
尔后,莲花生大士告言:“噢,具有信心的女子,您所陈述千真万确,于未来如是时刻对众生必定有暂时究竟利益的不可估量窍诀修行,许多已隐蔽成地伏藏、水伏藏、岩伏藏、虚空伏藏等。恶时之际,有缘者的方便缘起极难聚合,这是众生福德穷尽之相。然而在如此之时,这一‘嗡啊吽班则革日班玛斯德吽’,在圣地或寺院或高山之巅或大河之畔,鬼神魑魅猖獗的沟头沟尾等处,具足誓言的咒师、具足戒律的僧众、具足信心的士夫、具足法相的女子等,如果在广大发心的状态中尽可能念诵百、千、万、十万、千万、一亿遍等,则功德利益威力不可思议。于一切地方,能遣除疾疫、饥馑、刀兵、战乱、天灾、凶兆、厄运,能令风调雨顺,农牧丰裕,诸地吉祥。在今生、来世、中阴,上根者直接、中根者于觉受中、下根者于梦中屡屡见到我,次第圆满地、道以后,必定于妙拂洲刹土趋入男女持明行列。
即使(每天)不间断念诵一百遍,也会使他人悦意,在无勤中获得食品、财物受用;
如果念诵千、万遍等,则能慑服、加持他心,无碍成就威力;
倘若念诵十万、百万遍等,则能怀柔三界,慑服三有,役使鬼神,无碍成就四种事业,能行持一切众生所想的无量利益;
如若能念诵三千万或七千万遍等,则与三世诸佛不相分离,与我无二无别,所有天龙八部言听计从,交口称赞,成办所嘱托之事。
上根者于即生成就虹身,中根者在临终时认识母子光明,下根者也会在中阴面见我而显现解脱于自地,往生妙拂洲刹土,利益无量众生。”
(益西措嘉空行母呈白:)“大士啊,宣说如此无量广大功德威力,恩德实大。莲师心咒逐字解释的功德威力虽然不可估量,但为利益未来众生,请求摄略宣说。”
尔后莲花生大士告言:“噢,善女子,‘嗡啊吽班则革日班玛斯德吽”并不是我独有的心咒,它是四续部本尊、九次第乘、八万四千法蕴的命根,此中俱全三世诸佛、上师本尊空行护法等的心咒。俱全的原因何在呢?请认真谛听,铭记在心,当念诵、当缮写、当于未来众生讲说。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
其中‘嗡啊吽’是诸佛身语意的心咒;
‘班则’是金刚部的心咒;
‘革日’是珍宝部的心咒;
‘班玛’是莲花部的心咒;
‘斯德’是事业部的心咒;
‘吽’是善逝部的心咒。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
‘嗡’圆满五方佛报身;
‘啊’圆满无变法身;
‘吽’圆满化身莲师;
‘班则’圆满黑日嘎之尊众;
‘革日’圆满上师持明尊众;
‘班玛’圆满空行本尊坛城;
‘斯德’是财神、伏藏主之命脉;
‘吽’是无余一切护法之命脉。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
‘嗡啊吽’是三传承之命脉;
‘班则’是律藏、经藏之命脉;
‘革日’是论藏、事续之命脉;
‘班玛’是行续、瑜伽续之命脉;
‘斯德’是玛哈、阿努之命脉;
‘吽’是大圆满阿底之命脉。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’清净三毒障;
以‘班则’清净嗔心障;
以‘革日’清净我慢障;
以‘班玛’清净贪心障;
以‘斯德’清净嫉妒障;
以‘吽’清净烦恼障。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得法、报、化身;
以‘班则’获得大圆镜智;
以‘革日’获得平等性智;
以‘班玛’获得妙观察智;
以‘斯德’获得成所作智;
以‘吽’获得一切智慧任运成就。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’调伏天、鬼、人;
以‘班则’胜伏寻香、火神诸魔;
以‘革日’胜伏阎罗、罗刹诸魔;
以‘班玛’胜伏水神、风神诸魔;
以‘斯德’胜伏夜叉、自在天神诸魔;
以‘吽’胜伏恶曜、地神诸魔。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’成就六波罗蜜多;
以‘班则’成就一切息业;
以‘革日’成就一切增业;
以‘班玛’成就一切怀业;
以‘斯德’成就一切事业;
以‘吽’成就一切诛业。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’回遮僧人苯教橛诅咒;
以‘班则’回遮(他人所迎请)智慧本尊的诅咒;
以‘革日’回遮天龙八部诅咒;
以‘班玛’回遮世间鬼神诅咒;
以‘斯德’回遮龙类、地神诅咒;
以‘吽’回遮天、鬼、人诅咒。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’摧毁五毒之魔军;
以‘班则’摧毁嗔心之魔军;
以‘革日’摧毁我慢之魔军;
以‘班玛’摧毁贪心之魔军;
以‘斯德’摧毁嫉妒之魔军;
以‘吽’摧毁天、鬼、人之魔军。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得身语意悉地;
以‘班则’获得寂猛本尊悉地;
以‘革日’获得持明上师悉地;
以‘班玛’获得空行护法悉地;
以‘斯德’获得殊胜共同悉地;
以‘吽’无余获得一切所求悉地。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’往生本来刹土;
以‘班则’往生东方现喜刹土;
以‘革日’往生南方具德刹土;
以‘班玛’往生西方极乐刹土;
以‘斯德’往生北方事业刹土;
以‘吽’往生中央不动刹土。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得三身持明;
以‘班则’获得住地持明;
以‘革日’获得寿自在持明;
以‘班玛’获得大手印持明;
以‘斯德’获得任运持明;
以‘吽’获得异熟持明。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
念诵一遍莲师之心咒,
彼若有色世界也难容,
见闻忆念此之诸众生,
必定置于男女持明列。
无欺莲师心咒谛实语,
若未如其所愿而成办,
莲生我已欺惑诸有情,
决定无欺依教而修行。
此咒作成幡旗飘顶巅,
风触众生无疑得解脱,
抑或刻写土木石面上,
予以开光设置道路旁,
谁见清净疾疫诸魔障,
住于彼地鬼神皆远离,
金粉书于蓝纸系带身,
一切魔障鬼王不能害。
如若命终不离尸体焚,
彩虹萦绕定生极乐国,
缮写讽诵功德不可量,
为利未来有情隐藏彼,
愿诸具缘之子得值遇。”
萨玛雅!印!印!印!于邪见者保密!印!印!印!交付与具誓言者!印!印!印!化身噶玛朗巴开取伏藏而由黄纸中抄录。
2009年8月26日译
莲花生大士 伏藏
噶玛朗巴大师 取藏
索达吉堪布 翻译
顶礼上师、本尊、空行!
益西措嘉女子我,供养外、内、密大曼茶罗而呈白:“奇哉!莲花生大士,对我们西藏的一切众生,今生来世作了广大利益。胜过您深恩厚德者,以前未曾出现过,以后也不会出现。您已恩赐了如醍醐般的修法,我虽是女流,却无有怀疑,而未来的众生三心二意,刚强野蛮,对妙法起邪见,尤其会诽谤无上密法,到那时,一切众生前疾疫、饥馑、刀兵频起,尤其汉、藏、蒙如同毁坏蚁穴一般,到了西藏百姓受苦的时刻。您已宣说众多扭转之方便,而未来的人们无有空闲修行,个别想修行之人也是违缘重重,众生意愿不一,不具足财物,行为不如法,如此恶时极难阻挡。于如此之时,唯一依靠莲师的修法心咒,有什么利益?为利未来浅慧者,请求宣说。”
尔后,莲花生大士告言:“噢,具有信心的女子,您所陈述千真万确,于未来如是时刻对众生必定有暂时究竟利益的不可估量窍诀修行,许多已隐蔽成地伏藏、水伏藏、岩伏藏、虚空伏藏等。恶时之际,有缘者的方便缘起极难聚合,这是众生福德穷尽之相。然而在如此之时,这一‘嗡啊吽班则革日班玛斯德吽’,在圣地或寺院或高山之巅或大河之畔,鬼神魑魅猖獗的沟头沟尾等处,具足誓言的咒师、具足戒律的僧众、具足信心的士夫、具足法相的女子等,如果在广大发心的状态中尽可能念诵百、千、万、十万、千万、一亿遍等,则功德利益威力不可思议。于一切地方,能遣除疾疫、饥馑、刀兵、战乱、天灾、凶兆、厄运,能令风调雨顺,农牧丰裕,诸地吉祥。在今生、来世、中阴,上根者直接、中根者于觉受中、下根者于梦中屡屡见到我,次第圆满地、道以后,必定于妙拂洲刹土趋入男女持明行列。
即使(每天)不间断念诵一百遍,也会使他人悦意,在无勤中获得食品、财物受用;
如果念诵千、万遍等,则能慑服、加持他心,无碍成就威力;
倘若念诵十万、百万遍等,则能怀柔三界,慑服三有,役使鬼神,无碍成就四种事业,能行持一切众生所想的无量利益;
如若能念诵三千万或七千万遍等,则与三世诸佛不相分离,与我无二无别,所有天龙八部言听计从,交口称赞,成办所嘱托之事。
上根者于即生成就虹身,中根者在临终时认识母子光明,下根者也会在中阴面见我而显现解脱于自地,往生妙拂洲刹土,利益无量众生。”
(益西措嘉空行母呈白:)“大士啊,宣说如此无量广大功德威力,恩德实大。莲师心咒逐字解释的功德威力虽然不可估量,但为利益未来众生,请求摄略宣说。”
尔后莲花生大士告言:“噢,善女子,‘嗡啊吽班则革日班玛斯德吽”并不是我独有的心咒,它是四续部本尊、九次第乘、八万四千法蕴的命根,此中俱全三世诸佛、上师本尊空行护法等的心咒。俱全的原因何在呢?请认真谛听,铭记在心,当念诵、当缮写、当于未来众生讲说。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
其中‘嗡啊吽’是诸佛身语意的心咒;
‘班则’是金刚部的心咒;
‘革日’是珍宝部的心咒;
‘班玛’是莲花部的心咒;
‘斯德’是事业部的心咒;
‘吽’是善逝部的心咒。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
‘嗡’圆满五方佛报身;
‘啊’圆满无变法身;
‘吽’圆满化身莲师;
‘班则’圆满黑日嘎之尊众;
‘革日’圆满上师持明尊众;
‘班玛’圆满空行本尊坛城;
‘斯德’是财神、伏藏主之命脉;
‘吽’是无余一切护法之命脉。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
‘嗡啊吽’是三传承之命脉;
‘班则’是律藏、经藏之命脉;
‘革日’是论藏、事续之命脉;
‘班玛’是行续、瑜伽续之命脉;
‘斯德’是玛哈、阿努之命脉;
‘吽’是大圆满阿底之命脉。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’清净三毒障;
以‘班则’清净嗔心障;
以‘革日’清净我慢障;
以‘班玛’清净贪心障;
以‘斯德’清净嫉妒障;
以‘吽’清净烦恼障。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得法、报、化身;
以‘班则’获得大圆镜智;
以‘革日’获得平等性智;
以‘班玛’获得妙观察智;
以‘斯德’获得成所作智;
以‘吽’获得一切智慧任运成就。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’调伏天、鬼、人;
以‘班则’胜伏寻香、火神诸魔;
以‘革日’胜伏阎罗、罗刹诸魔;
以‘班玛’胜伏水神、风神诸魔;
以‘斯德’胜伏夜叉、自在天神诸魔;
以‘吽’胜伏恶曜、地神诸魔。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’成就六波罗蜜多;
以‘班则’成就一切息业;
以‘革日’成就一切增业;
以‘班玛’成就一切怀业;
以‘斯德’成就一切事业;
以‘吽’成就一切诛业。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’回遮僧人苯教橛诅咒;
以‘班则’回遮(他人所迎请)智慧本尊的诅咒;
以‘革日’回遮天龙八部诅咒;
以‘班玛’回遮世间鬼神诅咒;
以‘斯德’回遮龙类、地神诅咒;
以‘吽’回遮天、鬼、人诅咒。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’摧毁五毒之魔军;
以‘班则’摧毁嗔心之魔军;
以‘革日’摧毁我慢之魔军;
以‘班玛’摧毁贪心之魔军;
以‘斯德’摧毁嫉妒之魔军;
以‘吽’摧毁天、鬼、人之魔军。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得身语意悉地;
以‘班则’获得寂猛本尊悉地;
以‘革日’获得持明上师悉地;
以‘班玛’获得空行护法悉地;
以‘斯德’获得殊胜共同悉地;
以‘吽’无余获得一切所求悉地。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’往生本来刹土;
以‘班则’往生东方现喜刹土;
以‘革日’往生南方具德刹土;
以‘班玛’往生西方极乐刹土;
以‘斯德’往生北方事业刹土;
以‘吽’往生中央不动刹土。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得三身持明;
以‘班则’获得住地持明;
以‘革日’获得寿自在持明;
以‘班玛’获得大手印持明;
以‘斯德’获得任运持明;
以‘吽’获得异熟持明。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
念诵一遍莲师之心咒,
彼若有色世界也难容,
见闻忆念此之诸众生,
必定置于男女持明列。
无欺莲师心咒谛实语,
若未如其所愿而成办,
莲生我已欺惑诸有情,
决定无欺依教而修行。
此咒作成幡旗飘顶巅,
风触众生无疑得解脱,
抑或刻写土木石面上,
予以开光设置道路旁,
谁见清净疾疫诸魔障,
住于彼地鬼神皆远离,
金粉书于蓝纸系带身,
一切魔障鬼王不能害。
如若命终不离尸体焚,
彩虹萦绕定生极乐国,
缮写讽诵功德不可量,
为利未来有情隐藏彼,
愿诸具缘之子得值遇。”
萨玛雅!印!印!印!于邪见者保密!印!印!印!交付与具誓言者!印!印!印!化身噶玛朗巴开取伏藏而由黄纸中抄录。
2009年8月26日译
莲师心咒之功德
莲花生大士 伏藏
噶玛朗巴大师 取藏
索达吉堪布 翻译
顶礼上师、本尊、空行!
益西措嘉女子我,供养外、内、密大曼茶罗而呈白:“奇哉!莲花生大士,对我们西藏的一切众生,今生来世作了广大利益。胜过您深恩厚德者,以前未曾出现过,以后也不会出现。您已恩赐了如醍醐般的修法,我虽是女流,却无有怀疑,而未来的众生三心二意,刚强野蛮,对妙法起邪见,尤其会诽谤无上密法,到那时,一切众生前疾疫、饥馑、刀兵频起,尤其汉、藏、蒙如同毁坏蚁穴一般,到了西藏百姓受苦的时刻。您已宣说众多扭转之方便,而未来的人们无有空闲修行,个别想修行之人也是违缘重重,众生意愿不一,不具足财物,行为不如法,如此恶时极难阻挡。于如此之时,唯一依靠莲师的修法心咒,有什么利益?为利未来浅慧者,请求宣说。”
尔后,莲花生大士告言:“噢,具有信心的女子,您所陈述千真万确,于未来如是时刻对众生必定有暂时究竟利益的不可估量窍诀修行,许多已隐蔽成地伏藏、水伏藏、岩伏藏、虚空伏藏等。恶时之际,有缘者的方便缘起极难聚合,这是众生福德穷尽之相。然而在如此之时,这一‘嗡啊吽班则革日班玛斯德吽’,在圣地或寺院或高山之巅或大河之畔,鬼神魑魅猖獗的沟头沟尾等处,具足誓言的咒师、具足戒律的僧众、具足信心的士夫、具足法相的女子等,如果在广大发心的状态中尽可能念诵百、千、万、十万、千万、一亿遍等,则功德利益威力不可思议。于一切地方,能遣除疾疫、饥馑、刀兵、战乱、天灾、凶兆、厄运,能令风调雨顺,农牧丰裕,诸地吉祥。在今生、来世、中阴,上根者直接、中根者于觉受中、下根者于梦中屡屡见到我,次第圆满地、道以后,必定于妙拂洲刹土趋入男女持明行列。
即使(每天)不间断念诵一百遍,也会使他人悦意,在无勤中获得食品、财物受用;
如果念诵千、万遍等,则能慑服、加持他心,无碍成就威力;
倘若念诵十万、百万遍等,则能怀柔三界,慑服三有,役使鬼神,无碍成就四种事业,能行持一切众生所想的无量利益;
如若能念诵三千万或七千万遍等,则与三世诸佛不相分离,与我无二无别,所有天龙八部言听计从,交口称赞,成办所嘱托之事。
上根者于即生成就虹身,中根者在临终时认识母子光明,下根者也会在中阴面见我而显现解脱于自地,往生妙拂洲刹土,利益无量众生。”
(益西措嘉空行母呈白:)“大士啊,宣说如此无量广大功德威力,恩德实大。莲师心咒逐字解释的功德威力虽然不可估量,但为利益未来众生,请求摄略宣说。”
尔后莲花生大士告言:“噢,善女子,‘嗡啊吽班则革日班玛斯德吽”并不是我独有的心咒,它是四续部本尊、九次第乘、八万四千法蕴的命根,此中俱全三世诸佛、上师本尊空行护法等的心咒。俱全的原因何在呢?请认真谛听,铭记在心,当念诵、当缮写、当于未来众生讲说。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
其中‘嗡啊吽’是诸佛身语意的心咒;
‘班则’是金刚部的心咒;
‘革日’是珍宝部的心咒;
‘班玛’是莲花部的心咒;
‘斯德’是事业部的心咒;
‘吽’是善逝部的心咒。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
‘嗡’圆满五方佛报身;
‘啊’圆满无变法身;
‘吽’圆满化身莲师;
‘班则’圆满黑日嘎之尊众;
‘革日’圆满上师持明尊众;
‘班玛’圆满空行本尊坛城;
‘斯德’是财神、伏藏主之命脉;
‘吽’是无余一切护法之命脉。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
‘嗡啊吽’是三传承之命脉;
‘班则’是律藏、经藏之命脉;
‘革日’是论藏、事续之命脉;
‘班玛’是行续、瑜伽续之命脉;
‘斯德’是玛哈、阿努之命脉;
‘吽’是大圆满阿底之命脉。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’清净三毒障;
以‘班则’清净嗔心障;
以‘革日’清净我慢障;
以‘班玛’清净贪心障;
以‘斯德’清净嫉妒障;
以‘吽’清净烦恼障。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得法、报、化身;
以‘班则’获得大圆镜智;
以‘革日’获得平等性智;
以‘班玛’获得妙观察智;
以‘斯德’获得成所作智;
以‘吽’获得一切智慧任运成就。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’调伏天、鬼、人;
以‘班则’胜伏寻香、火神诸魔;
以‘革日’胜伏阎罗、罗刹诸魔;
以‘班玛’胜伏水神、风神诸魔;
以‘斯德’胜伏夜叉、自在天神诸魔;
以‘吽’胜伏恶曜、地神诸魔。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’成就六波罗蜜多;
以‘班则’成就一切息业;
以‘革日’成就一切增业;
以‘班玛’成就一切怀业;
以‘斯德’成就一切事业;
以‘吽’成就一切诛业。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’回遮僧人苯教橛诅咒;
以‘班则’回遮(他人所迎请)智慧本尊的诅咒;
以‘革日’回遮天龙八部诅咒;
以‘班玛’回遮世间鬼神诅咒;
以‘斯德’回遮龙类、地神诅咒;
以‘吽’回遮天、鬼、人诅咒。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’摧毁五毒之魔军;
以‘班则’摧毁嗔心之魔军;
以‘革日’摧毁我慢之魔军;
以‘班玛’摧毁贪心之魔军;
以‘斯德’摧毁嫉妒之魔军;
以‘吽’摧毁天、鬼、人之魔军。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得身语意悉地;
以‘班则’获得寂猛本尊悉地;
以‘革日’获得持明上师悉地;
以‘班玛’获得空行护法悉地;
以‘斯德’获得殊胜共同悉地;
以‘吽’无余获得一切所求悉地。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’往生本来刹土;
以‘班则’往生东方现喜刹土;
以‘革日’往生南方具德刹土;
以‘班玛’往生西方极乐刹土;
以‘斯德’往生北方事业刹土;
以‘吽’往生中央不动刹土。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得三身持明;
以‘班则’获得住地持明;
以‘革日’获得寿自在持明;
以‘班玛’获得大手印持明;
以‘斯德’获得任运持明;
以‘吽’获得异熟持明。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
念诵一遍莲师之心咒,
彼若有色世界也难容,
见闻忆念此之诸众生,
必定置于男女持明列。
无欺莲师心咒谛实语,
若未如其所愿而成办,
莲生我已欺惑诸有情,
决定无欺依教而修行。
此咒作成幡旗飘顶巅,
风触众生无疑得解脱,
抑或刻写土木石面上,
予以开光设置道路旁,
谁见清净疾疫诸魔障,
住于彼地鬼神皆远离,
金粉书于蓝纸系带身,
一切魔障鬼王不能害。
如若命终不离尸体焚,
彩虹萦绕定生极乐国,
缮写讽诵功德不可量,
为利未来有情隐藏彼,
愿诸具缘之子得值遇。”
萨玛雅!印!印!印!于邪见者保密!印!印!印!交付与具誓言者!印!印!印!化身噶玛朗巴开取伏藏而由黄纸中抄录。
2009年8月26日译
莲花生大士 伏藏
噶玛朗巴大师 取藏
索达吉堪布 翻译
顶礼上师、本尊、空行!
益西措嘉女子我,供养外、内、密大曼茶罗而呈白:“奇哉!莲花生大士,对我们西藏的一切众生,今生来世作了广大利益。胜过您深恩厚德者,以前未曾出现过,以后也不会出现。您已恩赐了如醍醐般的修法,我虽是女流,却无有怀疑,而未来的众生三心二意,刚强野蛮,对妙法起邪见,尤其会诽谤无上密法,到那时,一切众生前疾疫、饥馑、刀兵频起,尤其汉、藏、蒙如同毁坏蚁穴一般,到了西藏百姓受苦的时刻。您已宣说众多扭转之方便,而未来的人们无有空闲修行,个别想修行之人也是违缘重重,众生意愿不一,不具足财物,行为不如法,如此恶时极难阻挡。于如此之时,唯一依靠莲师的修法心咒,有什么利益?为利未来浅慧者,请求宣说。”
尔后,莲花生大士告言:“噢,具有信心的女子,您所陈述千真万确,于未来如是时刻对众生必定有暂时究竟利益的不可估量窍诀修行,许多已隐蔽成地伏藏、水伏藏、岩伏藏、虚空伏藏等。恶时之际,有缘者的方便缘起极难聚合,这是众生福德穷尽之相。然而在如此之时,这一‘嗡啊吽班则革日班玛斯德吽’,在圣地或寺院或高山之巅或大河之畔,鬼神魑魅猖獗的沟头沟尾等处,具足誓言的咒师、具足戒律的僧众、具足信心的士夫、具足法相的女子等,如果在广大发心的状态中尽可能念诵百、千、万、十万、千万、一亿遍等,则功德利益威力不可思议。于一切地方,能遣除疾疫、饥馑、刀兵、战乱、天灾、凶兆、厄运,能令风调雨顺,农牧丰裕,诸地吉祥。在今生、来世、中阴,上根者直接、中根者于觉受中、下根者于梦中屡屡见到我,次第圆满地、道以后,必定于妙拂洲刹土趋入男女持明行列。
即使(每天)不间断念诵一百遍,也会使他人悦意,在无勤中获得食品、财物受用;
如果念诵千、万遍等,则能慑服、加持他心,无碍成就威力;
倘若念诵十万、百万遍等,则能怀柔三界,慑服三有,役使鬼神,无碍成就四种事业,能行持一切众生所想的无量利益;
如若能念诵三千万或七千万遍等,则与三世诸佛不相分离,与我无二无别,所有天龙八部言听计从,交口称赞,成办所嘱托之事。
上根者于即生成就虹身,中根者在临终时认识母子光明,下根者也会在中阴面见我而显现解脱于自地,往生妙拂洲刹土,利益无量众生。”
(益西措嘉空行母呈白:)“大士啊,宣说如此无量广大功德威力,恩德实大。莲师心咒逐字解释的功德威力虽然不可估量,但为利益未来众生,请求摄略宣说。”
尔后莲花生大士告言:“噢,善女子,‘嗡啊吽班则革日班玛斯德吽”并不是我独有的心咒,它是四续部本尊、九次第乘、八万四千法蕴的命根,此中俱全三世诸佛、上师本尊空行护法等的心咒。俱全的原因何在呢?请认真谛听,铭记在心,当念诵、当缮写、当于未来众生讲说。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
其中‘嗡啊吽’是诸佛身语意的心咒;
‘班则’是金刚部的心咒;
‘革日’是珍宝部的心咒;
‘班玛’是莲花部的心咒;
‘斯德’是事业部的心咒;
‘吽’是善逝部的心咒。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
‘嗡’圆满五方佛报身;
‘啊’圆满无变法身;
‘吽’圆满化身莲师;
‘班则’圆满黑日嘎之尊众;
‘革日’圆满上师持明尊众;
‘班玛’圆满空行本尊坛城;
‘斯德’是财神、伏藏主之命脉;
‘吽’是无余一切护法之命脉。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
‘嗡啊吽’是三传承之命脉;
‘班则’是律藏、经藏之命脉;
‘革日’是论藏、事续之命脉;
‘班玛’是行续、瑜伽续之命脉;
‘斯德’是玛哈、阿努之命脉;
‘吽’是大圆满阿底之命脉。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’清净三毒障;
以‘班则’清净嗔心障;
以‘革日’清净我慢障;
以‘班玛’清净贪心障;
以‘斯德’清净嫉妒障;
以‘吽’清净烦恼障。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得法、报、化身;
以‘班则’获得大圆镜智;
以‘革日’获得平等性智;
以‘班玛’获得妙观察智;
以‘斯德’获得成所作智;
以‘吽’获得一切智慧任运成就。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’调伏天、鬼、人;
以‘班则’胜伏寻香、火神诸魔;
以‘革日’胜伏阎罗、罗刹诸魔;
以‘班玛’胜伏水神、风神诸魔;
以‘斯德’胜伏夜叉、自在天神诸魔;
以‘吽’胜伏恶曜、地神诸魔。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’成就六波罗蜜多;
以‘班则’成就一切息业;
以‘革日’成就一切增业;
以‘班玛’成就一切怀业;
以‘斯德’成就一切事业;
以‘吽’成就一切诛业。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’回遮僧人苯教橛诅咒;
以‘班则’回遮(他人所迎请)智慧本尊的诅咒;
以‘革日’回遮天龙八部诅咒;
以‘班玛’回遮世间鬼神诅咒;
以‘斯德’回遮龙类、地神诅咒;
以‘吽’回遮天、鬼、人诅咒。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’摧毁五毒之魔军;
以‘班则’摧毁嗔心之魔军;
以‘革日’摧毁我慢之魔军;
以‘班玛’摧毁贪心之魔军;
以‘斯德’摧毁嫉妒之魔军;
以‘吽’摧毁天、鬼、人之魔军。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得身语意悉地;
以‘班则’获得寂猛本尊悉地;
以‘革日’获得持明上师悉地;
以‘班玛’获得空行护法悉地;
以‘斯德’获得殊胜共同悉地;
以‘吽’无余获得一切所求悉地。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’往生本来刹土;
以‘班则’往生东方现喜刹土;
以‘革日’往生南方具德刹土;
以‘班玛’往生西方极乐刹土;
以‘斯德’往生北方事业刹土;
以‘吽’往生中央不动刹土。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
以‘嗡啊吽’获得三身持明;
以‘班则’获得住地持明;
以‘革日’获得寿自在持明;
以‘班玛’获得大手印持明;
以‘斯德’获得任运持明;
以‘吽’获得异熟持明。
嗡啊吽班则革日班玛斯德吽,
念诵一遍莲师之心咒,
彼若有色世界也难容,
见闻忆念此之诸众生,
必定置于男女持明列。
无欺莲师心咒谛实语,
若未如其所愿而成办,
莲生我已欺惑诸有情,
决定无欺依教而修行。
此咒作成幡旗飘顶巅,
风触众生无疑得解脱,
抑或刻写土木石面上,
予以开光设置道路旁,
谁见清净疾疫诸魔障,
住于彼地鬼神皆远离,
金粉书于蓝纸系带身,
一切魔障鬼王不能害。
如若命终不离尸体焚,
彩虹萦绕定生极乐国,
缮写讽诵功德不可量,
为利未来有情隐藏彼,
愿诸具缘之子得值遇。”
萨玛雅!印!印!印!于邪见者保密!印!印!印!交付与具誓言者!印!印!印!化身噶玛朗巴开取伏藏而由黄纸中抄录。
2009年8月26日译
#新浪看点##财经##今日看盘##股票##投资##A股##今日关注#
【48家光伏公司更新上市进展:“80后”富豪欲再造IPO 3家终止企业“卷土重来”】
自2023年A股融资政策调整后,国内光伏企业的IPO项目相继传来终止声音。但进入2024年,不少光伏企业不惧“寒潮”,再度加入IPO大军。
根据21世纪经济报道记者不完全统计,截至2月19日,已有48家光伏公司更新IPO进展。其中,今年以来,4家光伏企业启动IPO备案登记,进入上市辅导阶段,包括多家曾于去年宣布终止并撤回IPO申请的企业。
21世纪经济报道记者注意到,目前光伏辅材成为IPO的热门环节。此外,一些光伏硅片、电池片黑马企业同样加紧IPO步伐。
多家知名光伏公司更新IPO动态
2024年2月8日,证监会官网发布信息,云南宇泽新能源股份有限公司(下称宇泽新能)IPO备案登记,其上市辅导机构为中信建投证券。
公开信息显示,宇泽新能曾用名为云南宇泽半导体,于2019年5月成立,注册资本约为15.63亿元。该公司控股股东为上海鑫融合实业集团,持有宇泽新能59.23%股份。
股权结构显示,由云南省楚雄州政府和楚雄市政府支持和培育的宇泽新能,其股东队伍不乏知名投资机构和地方国资的身影——国家绿色发展基金股份有限公司持股约4.32%,无锡上汽金石创新产业基金持股约1.62%,中信建投投资持股约1.19%。而该公司控股股东上海鑫融合实业集团则由闫洪嘉、闫勇两兄弟共同掌舵。
根据公开资料,闫洪嘉、闫勇两兄弟为山西忻州人。其中,闫洪嘉于1980年出生,闫勇为其兄。闫洪嘉、闫勇兄弟另一个为人所知的身份是上市公司明冠新材(688560.SH)的实际控制人。
2020年,主营光伏背板和封装胶膜的明冠新材登陆科创板,最高市值曾突破110亿元。而宇泽新能自2019年成立以来,快速成长为硅片黑马企业。官网显示,该公司主营产品为N、P型单晶硅片,规划产能为75GW。
宇泽新能启动上市辅导,预示着闫洪嘉兄弟意欲捧出另一家光伏上市企业。不过,从主营业务上看,宇泽新能是典型的硅片制造企业,属于专业化光伏制造公司。其不乏参照对象——2023年12月,另一家硅片黑马企业高景太阳能重启IPO。
产能规模以及投后估值明显胜于宇泽新能的高景太阳能,在宣布重启IPO后很快加大了组件布局。
有业内人士对21世纪经济报道记者表示,对于走专业化模式的光伏公司而言,在当前的资本环境下,其估值难以提升。“高景太阳能切入组件环节,一方面可拓展其制造链,增厚业务规模,另一方面组件业务规模化后也有助于提升其估值水平。同理,宇泽新能若仅以硅片业务资产冲击上市,必然也会面临估值的考验。”
除了硅片环节,电池、组件、电站环节的知名光伏公司也于近日更新了IPO动态。
2024年1月24日,一道新能更新了IPO状态:深交所已经发出第一轮审核问询函(问询函内容暂未公开)。一道新能2023年12月底提交的招股说明书显示,这家以光伏电池片、组件的销售为主营收入来源的公司,2023年上半年实现营业收入94.54亿元,实现归母净利润5.81亿元。
根据InfoLink Consulting的统计,2023年,一道新能组件出货排名上升至全球第9位,且该公司N型TOPCon组件出货量也是榜上前五。
同样在今年1月份,光伏电池设备厂商拉普拉斯继去年12月过会后,提交了注册申请。2023年,该公司实现营业收入29.98亿元,同比增长136.87%;实现归母净利润4.38亿元,同比增长270.47%。
户用电站龙头企业正泰安能的上市也备受外界关注,今年1月份,该公司更新了其回复交易所问询的文件。财务数据显示,正泰安能去年上半年实现营业收入137.05亿元,归母净利润12.02亿元,双双实现增长。
3家IPO终止企业重启上市之路
光伏赛道IPO进入“冷静期”的状态,与政策不无关系。2023年8月,中国证监会发布《证监会统筹一二级市场平衡优化IPO、再融资监管安排》,提出根据近期市场情况,阶段性收紧IPO节奏,促进投融资两端的动态平衡。
此后,资本市场相继传来光伏企业IPO终止的声音——光伏添加剂公司拓邦新能、硅片公司高景太阳能、金刚线公司聚成科技、电池组件公司华耀光电、逆变器公司爱士惟、光伏玻璃公司彩虹新能、胶黏剂公司优邦新材等。而在更早前,另一家金刚线公司原轼新材也于去年6月份撤回上市申请。
尽管眼下A股IPO降温,但光伏行业仍然传来了部分企业过会、提交注册的消息。
2024年2月1日,深交所上市委2024年第6次审议会议结果公布,泽润新能首发过会,成为今年光伏行业首发过会第一股。此前,多晶硅厂商新特1能源、光伏电池企业中润光能、逆变器厂商首航新能源和三晶股份等多家公司首发相继过会。这给处于“寒冬期”的光伏产业IPO,传递了信心。
值得一提的是,首发过会后,企业上市还需经历提交注册和注册生效两个阶段。但目前来看,仅有少部分过会的光伏公司开启IPO提交注册程序。21世纪经济报道记者注意到,除了上述于今年1月份提交注册申请的拉普拉斯外,只有三晶股份于2023年底前向证监会提交注册。此外,在2023年11月份提交注册的永臻科技和美科股份,尚未更新注册结果。
即便如此,对于光伏企业、特别是2细分领域的公司而言,IPO的“魅力”仍然不减,两家金刚线公司原轼新材和聚成科技便是积极者。
2023年6月和2023年9月,原轼新材、聚成科技先后宣布撤回上市申请。这两家企业不约而同地选择创业板上市,所募集金额不低,分别约17.89亿元、15.27亿元。从营收上看,两家金刚线公司水平相当——2022年上半年(选取可对比时期),原轼新材、聚成科技分别实现营业收入4.52亿元、4.38亿元,实现归母净利润1.23亿元、0.85亿元;从资产规模上看,两家公司有所差距,截至2022年上半年,原轼新材总资产20.98亿元、资产负债率为37.64%,聚成科技同期总资产10.51亿元、资产负债率为32.17%。
在当前已上市的A股光伏公司队伍中,光伏辅材企业已经成为不可忽视的构成,且仅金刚线企业就包括三家公司——美畅股份、三超新材和东尼电子。
而今年1月初,聚成科技和原轼新材便重新启动IPO备案登记,可见其上市心切。
算上于去年11月份重新备案的高景太阳能,截至目前,曾撤回IPO申请并重启上市之路的光伏企业数量已达3家。
【48家光伏公司更新上市进展:“80后”富豪欲再造IPO 3家终止企业“卷土重来”】
自2023年A股融资政策调整后,国内光伏企业的IPO项目相继传来终止声音。但进入2024年,不少光伏企业不惧“寒潮”,再度加入IPO大军。
根据21世纪经济报道记者不完全统计,截至2月19日,已有48家光伏公司更新IPO进展。其中,今年以来,4家光伏企业启动IPO备案登记,进入上市辅导阶段,包括多家曾于去年宣布终止并撤回IPO申请的企业。
21世纪经济报道记者注意到,目前光伏辅材成为IPO的热门环节。此外,一些光伏硅片、电池片黑马企业同样加紧IPO步伐。
多家知名光伏公司更新IPO动态
2024年2月8日,证监会官网发布信息,云南宇泽新能源股份有限公司(下称宇泽新能)IPO备案登记,其上市辅导机构为中信建投证券。
公开信息显示,宇泽新能曾用名为云南宇泽半导体,于2019年5月成立,注册资本约为15.63亿元。该公司控股股东为上海鑫融合实业集团,持有宇泽新能59.23%股份。
股权结构显示,由云南省楚雄州政府和楚雄市政府支持和培育的宇泽新能,其股东队伍不乏知名投资机构和地方国资的身影——国家绿色发展基金股份有限公司持股约4.32%,无锡上汽金石创新产业基金持股约1.62%,中信建投投资持股约1.19%。而该公司控股股东上海鑫融合实业集团则由闫洪嘉、闫勇两兄弟共同掌舵。
根据公开资料,闫洪嘉、闫勇两兄弟为山西忻州人。其中,闫洪嘉于1980年出生,闫勇为其兄。闫洪嘉、闫勇兄弟另一个为人所知的身份是上市公司明冠新材(688560.SH)的实际控制人。
2020年,主营光伏背板和封装胶膜的明冠新材登陆科创板,最高市值曾突破110亿元。而宇泽新能自2019年成立以来,快速成长为硅片黑马企业。官网显示,该公司主营产品为N、P型单晶硅片,规划产能为75GW。
宇泽新能启动上市辅导,预示着闫洪嘉兄弟意欲捧出另一家光伏上市企业。不过,从主营业务上看,宇泽新能是典型的硅片制造企业,属于专业化光伏制造公司。其不乏参照对象——2023年12月,另一家硅片黑马企业高景太阳能重启IPO。
产能规模以及投后估值明显胜于宇泽新能的高景太阳能,在宣布重启IPO后很快加大了组件布局。
有业内人士对21世纪经济报道记者表示,对于走专业化模式的光伏公司而言,在当前的资本环境下,其估值难以提升。“高景太阳能切入组件环节,一方面可拓展其制造链,增厚业务规模,另一方面组件业务规模化后也有助于提升其估值水平。同理,宇泽新能若仅以硅片业务资产冲击上市,必然也会面临估值的考验。”
除了硅片环节,电池、组件、电站环节的知名光伏公司也于近日更新了IPO动态。
2024年1月24日,一道新能更新了IPO状态:深交所已经发出第一轮审核问询函(问询函内容暂未公开)。一道新能2023年12月底提交的招股说明书显示,这家以光伏电池片、组件的销售为主营收入来源的公司,2023年上半年实现营业收入94.54亿元,实现归母净利润5.81亿元。
根据InfoLink Consulting的统计,2023年,一道新能组件出货排名上升至全球第9位,且该公司N型TOPCon组件出货量也是榜上前五。
同样在今年1月份,光伏电池设备厂商拉普拉斯继去年12月过会后,提交了注册申请。2023年,该公司实现营业收入29.98亿元,同比增长136.87%;实现归母净利润4.38亿元,同比增长270.47%。
户用电站龙头企业正泰安能的上市也备受外界关注,今年1月份,该公司更新了其回复交易所问询的文件。财务数据显示,正泰安能去年上半年实现营业收入137.05亿元,归母净利润12.02亿元,双双实现增长。
3家IPO终止企业重启上市之路
光伏赛道IPO进入“冷静期”的状态,与政策不无关系。2023年8月,中国证监会发布《证监会统筹一二级市场平衡优化IPO、再融资监管安排》,提出根据近期市场情况,阶段性收紧IPO节奏,促进投融资两端的动态平衡。
此后,资本市场相继传来光伏企业IPO终止的声音——光伏添加剂公司拓邦新能、硅片公司高景太阳能、金刚线公司聚成科技、电池组件公司华耀光电、逆变器公司爱士惟、光伏玻璃公司彩虹新能、胶黏剂公司优邦新材等。而在更早前,另一家金刚线公司原轼新材也于去年6月份撤回上市申请。
尽管眼下A股IPO降温,但光伏行业仍然传来了部分企业过会、提交注册的消息。
2024年2月1日,深交所上市委2024年第6次审议会议结果公布,泽润新能首发过会,成为今年光伏行业首发过会第一股。此前,多晶硅厂商新特1能源、光伏电池企业中润光能、逆变器厂商首航新能源和三晶股份等多家公司首发相继过会。这给处于“寒冬期”的光伏产业IPO,传递了信心。
值得一提的是,首发过会后,企业上市还需经历提交注册和注册生效两个阶段。但目前来看,仅有少部分过会的光伏公司开启IPO提交注册程序。21世纪经济报道记者注意到,除了上述于今年1月份提交注册申请的拉普拉斯外,只有三晶股份于2023年底前向证监会提交注册。此外,在2023年11月份提交注册的永臻科技和美科股份,尚未更新注册结果。
即便如此,对于光伏企业、特别是2细分领域的公司而言,IPO的“魅力”仍然不减,两家金刚线公司原轼新材和聚成科技便是积极者。
2023年6月和2023年9月,原轼新材、聚成科技先后宣布撤回上市申请。这两家企业不约而同地选择创业板上市,所募集金额不低,分别约17.89亿元、15.27亿元。从营收上看,两家金刚线公司水平相当——2022年上半年(选取可对比时期),原轼新材、聚成科技分别实现营业收入4.52亿元、4.38亿元,实现归母净利润1.23亿元、0.85亿元;从资产规模上看,两家公司有所差距,截至2022年上半年,原轼新材总资产20.98亿元、资产负债率为37.64%,聚成科技同期总资产10.51亿元、资产负债率为32.17%。
在当前已上市的A股光伏公司队伍中,光伏辅材企业已经成为不可忽视的构成,且仅金刚线企业就包括三家公司——美畅股份、三超新材和东尼电子。
而今年1月初,聚成科技和原轼新材便重新启动IPO备案登记,可见其上市心切。
算上于去年11月份重新备案的高景太阳能,截至目前,曾撤回IPO申请并重启上市之路的光伏企业数量已达3家。
✋热门推荐