#新书推送#
《日本京都中國文學論考》
連清吉 著
政大出版社
內容簡介
京都中國文學的系譜,有一祖、二宗和雙璧的傳承。狩野直喜是京都中國學的開祖,鈴木虎雄是日本近代中國文學的開拓者,青木正兒是李白扶桑的莫逆之友,為二宗。吉川幸次郎是杜甫千年之後的異國知己,小川環樹是蘇東坡的東瀛神交,為雙璧。狩野直喜演繹兩漢文學「世風」說,鈴木虎雄著述《支那詩論史》,青木正兒論考《支那文學思想史》,開拓中國文學的新領域。吉川幸次郎既沉潛於中國文學的精神史研究,又架構緻密與飛躍的文學創作論,小川環樹則融合語學與文學,提出中國文學的詩境論,探究蘇東坡與陸游文學美感的究竟。一祖、二宗和雙璧引領日本近代中國文學的風騷。
作者簡介
連清吉,台灣省苗栗縣人。淡江大學文理學院中國文學系畢業,東海大學中國文學系碩士,日本九州大學中國哲學研究所博士。日本國立長崎大學名譽教授。歷任長崎大學環境學院,多文化社會學院。彰化師範大學客座教授,政治大學客座教授。現任淡江大學講座教授,山西大學特聘教授。著作《日本江戶後期以來的莊子研究》《日本江戶時代的考證學家及其學問》《從螺旋史觀看中日文化的發展》《日本近代的文化史學家:內藤湖南》《日本京都中國學與東亞文化》《杜甫千年之後的異國知己:吉川幸次郎》,翻譯町田三郎教授《日本幕末以來之漢學家及其著述》《明治的漢學家》等書。
[封面題署]
金炳基,台灣中國文化大學文學博士,韓國全北大學中文系名譽教授。先祖官銜高麗時代平章事,家世顯赫。外祖父宋成鏞剛菴先生詩、書、畫三絶,開闢文人書畫新蹊徑,名垂韓國書畫史冊。金炳基教授克紹箕裘,涵養詩文,優游文藝。精擅書法,獨樹風格,為當代名家。
目 次
龔序
自序
敘說 京都中國文學研究的系譜:一祖二宗與雙璧
一、京都中國學的創始
二、狩野直喜:京都中國學的開祖
三、鈴木虎雄:日本近代中國文學通事
四、青木正兒:李白扶桑的莫逆之友
五、吉川幸次郎:杜甫千年之後的異國知己
六、小川環樹:蘇東坡的東瀛神交
七、京都中國文學的傳承
【上編 中國文學史觀的多元展現】
第一章 狩野直喜的兩漢文學「世風」說
一、開創日本近代新漢學的先驅
二、狩野直喜的中國文學研究
三、兩漢文學論:「世風」說
四、京都中國學的創始者
第二章 鈴木虎雄的中國文學風土論
一、日本近代中國文學的開拓者
二、鈴木虎雄的中國文學風土論
三、佐證鈴木虎雄中國文學風土論的文化思想史論
四、鈴木虎雄中國文學風土論的開展
第三章 青木正兒的中國文學思想史論
一、優遊於中國文學藝術的生涯
二、中國文學思想史綜述
三、中國文學思想史論的卓見
四、中國文學思想史的論說方法
五、遊於藝的異彩風格
第四章 吉川幸次郎的中國文學研究方法論
一、中國文學研究是精神史研究與文學內涵的探究
二、中國文學的精神史研究
三、中國文學論
四、吉川幸次郎是日本近代中國文學的泰斗
第五章 小川環樹的中國文學詩境論
一、小川環樹的學問:言語學與文學的結合
二、小川環樹論中國詩人的詩語與情境
三、「等量翻譯」是小川環樹的詮釋學
【下編 實學語學角度的唐宋詩人及其文學研究】
第六章 鈴木虎雄的杜甫詩論:清新與獨創
一、近代日本中國文學通事
二、贊頌杜甫
三、杜詩分類
四、杜甫詩論
五、杜詩譯注
六、鈴木虎雄的詩風
第七章 鈴木虎雄的杜甫紀行詩析論:景物本位與自我著色
一、杜甫的山水紀行
二、杜甫紀行詩析論
三、杜甫的「詩人自覺」
第八章 青木正兒的李白遊跡考索:記載行蹤、探究心境
一、李白扶桑的莫逆之友
二、《李白》上篇譯注體例與解題
三、李白遊跡考索:神遊詩境
四、酒徒詩友莫逆於心
第九章 青木正兒的李白詩境探頤:換韻妙趣、詩境俊逸
一、《李白》下篇譯注體例與解題
二、詩歌譯注文辭以簡潔為尚
三、詩境探頤:解析遣詞用韻之機微,以探究創作詩歌當下的心境
四、詩風比況:如水墨畫山水之輕妙淡白
第十章 吉川幸次郎論杜詩的方向與創新:緻密飛躍與細微視線
一、杜甫詩論
二、杜甫的創新
三、杜甫詩注
四、杜甫評價
五、杜甫千年之後的異國知己
第十一章 小川環樹論蘇東坡的創新:工拙與雅俗
一、小川環樹的學問
二、蘇東坡的創新
三、蘇東坡達觀的文學思想
四、虛實雙寫的小說筆法
五、蘇東坡的東瀛神交
第十二章 小川環樹論陸游的美感經驗:追夢敘景的「新詩想」
一、譯注研究陸游及其詩文的經緯
二、陸游的自覺:幕僚到詩人的轉折與詩學的變化
三、陸游的詩語情境:紀夢與夜雨
四、陸游的「新詩想」
五、紀行敘景以抒情
六、陸游畫像:騎驢行吟、採藥蓑耕而敘景抒情的詩人
《日本京都中國文學論考》
連清吉 著
政大出版社
內容簡介
京都中國文學的系譜,有一祖、二宗和雙璧的傳承。狩野直喜是京都中國學的開祖,鈴木虎雄是日本近代中國文學的開拓者,青木正兒是李白扶桑的莫逆之友,為二宗。吉川幸次郎是杜甫千年之後的異國知己,小川環樹是蘇東坡的東瀛神交,為雙璧。狩野直喜演繹兩漢文學「世風」說,鈴木虎雄著述《支那詩論史》,青木正兒論考《支那文學思想史》,開拓中國文學的新領域。吉川幸次郎既沉潛於中國文學的精神史研究,又架構緻密與飛躍的文學創作論,小川環樹則融合語學與文學,提出中國文學的詩境論,探究蘇東坡與陸游文學美感的究竟。一祖、二宗和雙璧引領日本近代中國文學的風騷。
作者簡介
連清吉,台灣省苗栗縣人。淡江大學文理學院中國文學系畢業,東海大學中國文學系碩士,日本九州大學中國哲學研究所博士。日本國立長崎大學名譽教授。歷任長崎大學環境學院,多文化社會學院。彰化師範大學客座教授,政治大學客座教授。現任淡江大學講座教授,山西大學特聘教授。著作《日本江戶後期以來的莊子研究》《日本江戶時代的考證學家及其學問》《從螺旋史觀看中日文化的發展》《日本近代的文化史學家:內藤湖南》《日本京都中國學與東亞文化》《杜甫千年之後的異國知己:吉川幸次郎》,翻譯町田三郎教授《日本幕末以來之漢學家及其著述》《明治的漢學家》等書。
[封面題署]
金炳基,台灣中國文化大學文學博士,韓國全北大學中文系名譽教授。先祖官銜高麗時代平章事,家世顯赫。外祖父宋成鏞剛菴先生詩、書、畫三絶,開闢文人書畫新蹊徑,名垂韓國書畫史冊。金炳基教授克紹箕裘,涵養詩文,優游文藝。精擅書法,獨樹風格,為當代名家。
目 次
龔序
自序
敘說 京都中國文學研究的系譜:一祖二宗與雙璧
一、京都中國學的創始
二、狩野直喜:京都中國學的開祖
三、鈴木虎雄:日本近代中國文學通事
四、青木正兒:李白扶桑的莫逆之友
五、吉川幸次郎:杜甫千年之後的異國知己
六、小川環樹:蘇東坡的東瀛神交
七、京都中國文學的傳承
【上編 中國文學史觀的多元展現】
第一章 狩野直喜的兩漢文學「世風」說
一、開創日本近代新漢學的先驅
二、狩野直喜的中國文學研究
三、兩漢文學論:「世風」說
四、京都中國學的創始者
第二章 鈴木虎雄的中國文學風土論
一、日本近代中國文學的開拓者
二、鈴木虎雄的中國文學風土論
三、佐證鈴木虎雄中國文學風土論的文化思想史論
四、鈴木虎雄中國文學風土論的開展
第三章 青木正兒的中國文學思想史論
一、優遊於中國文學藝術的生涯
二、中國文學思想史綜述
三、中國文學思想史論的卓見
四、中國文學思想史的論說方法
五、遊於藝的異彩風格
第四章 吉川幸次郎的中國文學研究方法論
一、中國文學研究是精神史研究與文學內涵的探究
二、中國文學的精神史研究
三、中國文學論
四、吉川幸次郎是日本近代中國文學的泰斗
第五章 小川環樹的中國文學詩境論
一、小川環樹的學問:言語學與文學的結合
二、小川環樹論中國詩人的詩語與情境
三、「等量翻譯」是小川環樹的詮釋學
【下編 實學語學角度的唐宋詩人及其文學研究】
第六章 鈴木虎雄的杜甫詩論:清新與獨創
一、近代日本中國文學通事
二、贊頌杜甫
三、杜詩分類
四、杜甫詩論
五、杜詩譯注
六、鈴木虎雄的詩風
第七章 鈴木虎雄的杜甫紀行詩析論:景物本位與自我著色
一、杜甫的山水紀行
二、杜甫紀行詩析論
三、杜甫的「詩人自覺」
第八章 青木正兒的李白遊跡考索:記載行蹤、探究心境
一、李白扶桑的莫逆之友
二、《李白》上篇譯注體例與解題
三、李白遊跡考索:神遊詩境
四、酒徒詩友莫逆於心
第九章 青木正兒的李白詩境探頤:換韻妙趣、詩境俊逸
一、《李白》下篇譯注體例與解題
二、詩歌譯注文辭以簡潔為尚
三、詩境探頤:解析遣詞用韻之機微,以探究創作詩歌當下的心境
四、詩風比況:如水墨畫山水之輕妙淡白
第十章 吉川幸次郎論杜詩的方向與創新:緻密飛躍與細微視線
一、杜甫詩論
二、杜甫的創新
三、杜甫詩注
四、杜甫評價
五、杜甫千年之後的異國知己
第十一章 小川環樹論蘇東坡的創新:工拙與雅俗
一、小川環樹的學問
二、蘇東坡的創新
三、蘇東坡達觀的文學思想
四、虛實雙寫的小說筆法
五、蘇東坡的東瀛神交
第十二章 小川環樹論陸游的美感經驗:追夢敘景的「新詩想」
一、譯注研究陸游及其詩文的經緯
二、陸游的自覺:幕僚到詩人的轉折與詩學的變化
三、陸游的詩語情境:紀夢與夜雨
四、陸游的「新詩想」
五、紀行敘景以抒情
六、陸游畫像:騎驢行吟、採藥蓑耕而敘景抒情的詩人
从李可刘沛然重用附子、细辛力克沉疴 更加坚信 “四因制宜”用药重要性
泸州市天泰中医药研究所 李沛金
自进入中医药学殿堂以来,老师们都在讲临床用药要遵循“三因制宜”基本原则,即在临床用药时必须考虑不同时节、不同地域、不同人体而用药,这也充分体现了传统中医的天人合一、辨证论治的整体观。
但自进入临床实践后,从历代中药古籍和中医药大家的临床用药记载来看,以前的中医都是自己上山采挖的野生中药材,况且都是按古法炮制加工后使用的,而当今的中药材,由于使用人群的剧增(秦朝全国人口3000万,西汉末年人口6300万,东汉后期人口5000万,魏、蜀、吴三国时人口又锐减至3500万,隋朝人口5032万,唐朝人口8000万,五代十国因战乱人口又锐减到3000万,北宋末年人口1.26亿,南宋末年,南宋和金国人口共1.3亿,元朝人口锐减至9000万,明朝末年人口2亿,清朝人口突破四亿,而现在全国人口14亿),市场需求量显著增大,而绝大部分中药都是人工栽种的,况且是大剂量使用农药和生物激素催生出来的,通过笔者临床实践和到各道地药材产区实地考察,以及对当代中药炮制工艺变化的了解,感觉当今临床所用中药早已不是中医药古籍上所记载的中药了,当今的中药药性发生了巨大的变化,同时,也考证了自张仲景以来历代中医先贤用药剂量,并结合自己的临床实践,感觉必须在 “三因制宜”基础上,增加“因药制宜”,即因时、因地、因人、因药的“四因制宜”,才能充分凸显出传统中医药治病救人本应有的显著功效。为此,笔者也利用参加各种全国性学术会议的机会,大力倡导“四因制宜”的用药经验。
再看,当代李可老师如果附子只用3-15克,而不是50克、90克、200克大剂量配伍使用附子,刘沛然老师细辛只是1-3克,而不是15克、30克、50克、90克、120克大剂量配伍使用细辛,能力挽沉疴顽疾吗?为此,深感如按如今那些专家们以《本草纲目》为“蓝本”制定出来的《中国药典》用药剂量,可能就是开出一些治不好病的太平方,再加上现在绝大多数中医普遍使用的1000多年前先贤们的所谓“经方”,而将传统中医核心的“辨证论治”只停留在口头上的漂浮作为,就造成全国各地老百姓普遍产生“中医中药可以治本,但没有西医西药快”的不当认识。
任何中医均可以试试看,如果真正做到“四因制宜”地“辨证论治”,看看中医中药的效果是不是显著安全!
“四因制宜”自家人用药举例如下:
笔者父亲,曾在72岁的2009年,因典型的心阳虚证,胸闷气急,无法走路,在泸州某某知名中医院诊治,就马上出《病危通知书》并用药(参附注射液和该院院内制剂)一天无明显效果的情况下,笔者晚上回来将家父强行接回家,第二天自开处方捡中药三付治愈,其中附子用量60克,现家父86岁了,仍然健康并可干些不算太重的劳动。
笔者在2016年7月,因承担《四川省科技支撑计划》艾滋病患者皮肤创伤康复研究课题,前往凉山州某某县,因中午在西昌车外温度是30度左右,晚上到的时候车外温度是3度左右,到达时洗车受凉,晚上3点左右出现上吐下泻的严重症状,早上根本不能起床(此生第一次这么严重的感冒),因外出熬药不便,即让随行人员去药房买九味羌活丸一次吃2袋,到11点左右效果不明显,还是不能起床,因去是要办事情,实在没有办法,就自拟处方(细辛用了18克)让随行人员去药店捡药回来,用宾馆的开水壶熬药来吃,2小时吃一次,下午4点过就起床出去办事情了。
如按《中国药典》 “不过钱(1-3克)”,估计笔者那次也就只有躺在床上了。
有研为证: 2006年,成都中医药大学邓中甲等权威专家对《细辛毒性及配伍解毒实验研究》结果:与空白组比较,细辛各剂量组Scr,尿B2-MG,尿AKP,尿Lys的含量未见显著性差异;细辛的LD50为33.6977 g/kg,细辛附子相配LD50为43.6264 g/kg,细辛白芍相配其最大耐受量为160 g/kg,是临床用量的200倍。
结论:细辛的肾毒性很小,基本对肾功无损害;细辛与附子、白芍配伍,可明显减轻细辛的毒性。
所以,临床用药,不能拘泥于所谓的“药典”剂量,只要注意辨证论治和“减毒增效”的用药配伍,以及“中病即止”的原则,不但效果显著而且是安全无毒害的。
附:
成都中医药大学关于《细辛毒性及配伍解毒实验研究》项目研究人员名单
1、贾波:方剂教研室主任、教授、博士生导师。现任方剂教研室主任、教授、博士生导师。
2、曹兰秀:成都中医药大学方剂学专业医学博士,现任陕西中医药大学基础医学院导师。
3、邓中甲:曾任方剂教研室主任、基础医学院院长、方剂学博士生导师、方剂学学科学术带头人、国家新药评审专家。
4、文跃强:硕士研究生导师,中华中医药学会方剂学专业委员会委员,四川省中医药学会方剂学专业委员会委员。
5、张丰华:硕士研究生导师,现任基础医学院方剂教研室主任。
泸州市天泰中医药研究所 李沛金
自进入中医药学殿堂以来,老师们都在讲临床用药要遵循“三因制宜”基本原则,即在临床用药时必须考虑不同时节、不同地域、不同人体而用药,这也充分体现了传统中医的天人合一、辨证论治的整体观。
但自进入临床实践后,从历代中药古籍和中医药大家的临床用药记载来看,以前的中医都是自己上山采挖的野生中药材,况且都是按古法炮制加工后使用的,而当今的中药材,由于使用人群的剧增(秦朝全国人口3000万,西汉末年人口6300万,东汉后期人口5000万,魏、蜀、吴三国时人口又锐减至3500万,隋朝人口5032万,唐朝人口8000万,五代十国因战乱人口又锐减到3000万,北宋末年人口1.26亿,南宋末年,南宋和金国人口共1.3亿,元朝人口锐减至9000万,明朝末年人口2亿,清朝人口突破四亿,而现在全国人口14亿),市场需求量显著增大,而绝大部分中药都是人工栽种的,况且是大剂量使用农药和生物激素催生出来的,通过笔者临床实践和到各道地药材产区实地考察,以及对当代中药炮制工艺变化的了解,感觉当今临床所用中药早已不是中医药古籍上所记载的中药了,当今的中药药性发生了巨大的变化,同时,也考证了自张仲景以来历代中医先贤用药剂量,并结合自己的临床实践,感觉必须在 “三因制宜”基础上,增加“因药制宜”,即因时、因地、因人、因药的“四因制宜”,才能充分凸显出传统中医药治病救人本应有的显著功效。为此,笔者也利用参加各种全国性学术会议的机会,大力倡导“四因制宜”的用药经验。
再看,当代李可老师如果附子只用3-15克,而不是50克、90克、200克大剂量配伍使用附子,刘沛然老师细辛只是1-3克,而不是15克、30克、50克、90克、120克大剂量配伍使用细辛,能力挽沉疴顽疾吗?为此,深感如按如今那些专家们以《本草纲目》为“蓝本”制定出来的《中国药典》用药剂量,可能就是开出一些治不好病的太平方,再加上现在绝大多数中医普遍使用的1000多年前先贤们的所谓“经方”,而将传统中医核心的“辨证论治”只停留在口头上的漂浮作为,就造成全国各地老百姓普遍产生“中医中药可以治本,但没有西医西药快”的不当认识。
任何中医均可以试试看,如果真正做到“四因制宜”地“辨证论治”,看看中医中药的效果是不是显著安全!
“四因制宜”自家人用药举例如下:
笔者父亲,曾在72岁的2009年,因典型的心阳虚证,胸闷气急,无法走路,在泸州某某知名中医院诊治,就马上出《病危通知书》并用药(参附注射液和该院院内制剂)一天无明显效果的情况下,笔者晚上回来将家父强行接回家,第二天自开处方捡中药三付治愈,其中附子用量60克,现家父86岁了,仍然健康并可干些不算太重的劳动。
笔者在2016年7月,因承担《四川省科技支撑计划》艾滋病患者皮肤创伤康复研究课题,前往凉山州某某县,因中午在西昌车外温度是30度左右,晚上到的时候车外温度是3度左右,到达时洗车受凉,晚上3点左右出现上吐下泻的严重症状,早上根本不能起床(此生第一次这么严重的感冒),因外出熬药不便,即让随行人员去药房买九味羌活丸一次吃2袋,到11点左右效果不明显,还是不能起床,因去是要办事情,实在没有办法,就自拟处方(细辛用了18克)让随行人员去药店捡药回来,用宾馆的开水壶熬药来吃,2小时吃一次,下午4点过就起床出去办事情了。
如按《中国药典》 “不过钱(1-3克)”,估计笔者那次也就只有躺在床上了。
有研为证: 2006年,成都中医药大学邓中甲等权威专家对《细辛毒性及配伍解毒实验研究》结果:与空白组比较,细辛各剂量组Scr,尿B2-MG,尿AKP,尿Lys的含量未见显著性差异;细辛的LD50为33.6977 g/kg,细辛附子相配LD50为43.6264 g/kg,细辛白芍相配其最大耐受量为160 g/kg,是临床用量的200倍。
结论:细辛的肾毒性很小,基本对肾功无损害;细辛与附子、白芍配伍,可明显减轻细辛的毒性。
所以,临床用药,不能拘泥于所谓的“药典”剂量,只要注意辨证论治和“减毒增效”的用药配伍,以及“中病即止”的原则,不但效果显著而且是安全无毒害的。
附:
成都中医药大学关于《细辛毒性及配伍解毒实验研究》项目研究人员名单
1、贾波:方剂教研室主任、教授、博士生导师。现任方剂教研室主任、教授、博士生导师。
2、曹兰秀:成都中医药大学方剂学专业医学博士,现任陕西中医药大学基础医学院导师。
3、邓中甲:曾任方剂教研室主任、基础医学院院长、方剂学博士生导师、方剂学学科学术带头人、国家新药评审专家。
4、文跃强:硕士研究生导师,中华中医药学会方剂学专业委员会委员,四川省中医药学会方剂学专业委员会委员。
5、张丰华:硕士研究生导师,现任基础医学院方剂教研室主任。
王春丨《水经》成书于曹魏黄初二年考
自晋以来,注《水经》者有二家,郭璞和郦道元,至今唯有北魏郦道元所撰的《水经注》还存在。
然而,关于《水经》成书的具体年代却是长期困扰学术界的一个疑难问题。
杨守敬考证《水经》为三国魏人所作。《水经注疏》凡例(段熙仲点校,陈桥驿复校,江苏古籍出版社,一九九九年出版《水经注疏》,以下简称注疏本)云:自阎百诗谓郭璞注《山海经》引《水经》者也之后,郭璞撰《水经》之说废;自《水经注》出,不言《经》作于桑钦,而后来附益之说,为不足凭。前人定为三国时人作,其说是矣。余更得数证焉,《沔水经》“东过魏兴安阳县南”(图1),魏兴为曹氏所立之郡,《注》明言之,赵氏疑此条为后人所续增,不知此正魏人作《经》之明证。古淇水入河,至建安十九年,曹操始遏淇水东入白沟,而《经》明云“东过内黄县南为白沟”,此又魏人作《经》之切证。又刘璋分巴郡置巴东、巴西郡,而《夷水、洋水经》文只称巴郡。蜀先主置汉嘉郡、涪陵郡。而《若水、延江水经》文不称汉嘉、涪陵。他如吴省沙羡县,而《经》仍称江夏沙羡;吴置始安郡于始安,而仍称零陵始安。盖以为敌国所改之制,故外之。此又魏人作《经》,不下逮晋代之证也。[1]
杨守敬考证为曹魏时人作,说:“至建安十九年,曹操始遏淇水东入白沟”,查《三国志·魏书·武帝纪》原文,则为“九年春正月,济河,遏淇水入白沟以通粮道”。此事发生在建安九年,即公元204年,而非杨守敬所说的建安十九年,此系杨氏引用错误,但并不妨碍杨氏证明《水经》乃三国曹魏人所作。段熙仲对《水经》所用地名进行分析,更进一步得出《水经》成书在二二三至二二六年左右,故在黄初中写成。[2]
段熙仲先生得出《水经》成书在曹魏黄初中或魏初。他说:“考郦《注》沔水云:「魏分汉中,立魏兴郡。」此其间郦《注》云:魏文帝改西城郡为魏兴郡,裴《注》引《魏略》,「事在黄初中」。校者检《华阳国志·汉中志》魏兴郡下云:「黄初二年,文帝拜申仪为魏兴太守」,《水经》成书不得早于此年(公元二二一年)”。[3]
在前人研究成果的启发下,笔者对《水经》记载的一些郡县地名进行过研究。
在《水经注》卷十三中,《水经》云:漯水“过广阳蓟县北”(图2)。其中的“广阳”应是郡名,即广阳郡。也就是说,《水经》云:漯水过广阳郡蓟县北。
查阅资料发现,在曹魏黄初二年七月(公元221年8月)魏文帝封魏宗室弘农侯曹幹为燕公,广阳郡改为燕国。黄初三年三月(公元222年4月)燕公曹幹徙封河间王,燕国改为燕郡[4]、[5]、[6]。太和六年二月(公元232年3月)封曹宇为燕王,燕郡复为燕国[7]。
由上所述,《水经》记载的广阳郡在曹魏黄初二年七月(221年8月)已改为燕国,黄初三年改为燕郡。由此可见,在黄初二年七月改广阳郡为燕国之前才是《水经》成书时间的下限。
《水经》又记载沔水过魏兴郡,而改西城郡为魏兴郡是在曹魏黄初二年[8]。可知,上述段熙仲先生得出《水经》成书不得早于黄初二年是对的。
笔者根据上述史料得出《水经》的成书上限在曹魏黄初二年正月;成书的下限在黄初二年七月。就是说《水经》成书的具体时间当在曹魏黄初二年正月至七月之间(公元221年2月至8月之间)。
参考文献:
[1]《水经注校证》北魏郦道元著、陈桥驿校证,中华书局,2013年1月,第9-10页。
[2]唐启胜:《<水经>、<水经注>成书原因比较分析》(郑州大学硕士学位论文,完成时间2016年5月),《道客巴巴》,上传日期2017-08-16。
[3]杨守敬《水经注疏》附录段熙仲《<水經注>六论》(第3406一3408页)记载:
“在前賢研究成果的啟發下,校者試作進一步的考查。考酈《注》沔水云:「魏分漢中,立魏興郡。」此其間郡之建置與名稱有一段歷史過程。漢中郡在靈帝中平五年以後為張魯所盤踞,漢朝力不能討,于是置漢寧郡,拜魯領漢寧太守。建安二十年曹操定張魯,復名漢中郡,分漢中之安陽、西城置西城郡,以申儀為西城太守。二十五年十月,曹丕代漢,改元黃初。酈《注》云:魏文帝改西城郡為魏興郡,裴《注》引《魏略》,「事在黃初中」。校者檢《華陽國志·漢中志》魏興郡下云:「黃初二年,文帝拜申儀為魏興太守」,《水經》成書不得早于此年(公元二二一年)。校者檢《史記·夏本紀·集解》,裴駰引《皇覽》曰:「皋陶?在廬江六縣。」-3407-《皇覽》為魏文帝時王象等撰集,楬俊死于黃初三年十一月後,王象亦旋死。《魏略》記王象等數歲成書,在公元二二〇年至二二三年間,《水經》成書當在《皇覽》成書之後,故亦稱六縣。而《吳志·孫權傳》,嘉禾二年遣全琮征六安(二三三年),吳稱六安,魏自稱六,熊說不能成立。又檢《姜維傳》、《楊阜傳》均稱天水冀人。《文帝紀》有武都氐王楊僕率種人內附居漢陽郡之文,漢陽復稱天水在黃初中,《明帝紀》太和二年有「天水、南安、安定三郡吏民叛應(諸葛)亮」之文。《姜維傳》有建興六年「天水太守適出」之文,建興六年當魏太和二年,復稱天水必在其前。合此二證,可知《水經》成書在二二三年之後,二二八年之前。然《淮水篇》有「又東北至下邳淮陰縣西」之《經》文,楊氏以為「後漢淮陰屬下邳,魏屬廣陵,《經》作于魏人,當作廣陵淮陰,此作下邳,蓋據舊籍為說,未遑改正耳。」校者按:此楊氏存疑,而未得其解,故以因仍舊籍為辭,非篤論也。按《後漢書·明八王傳》,下邳為王國,建安十一年國除(二〇六年),當改為郡,而《通鑑》胡《注》言魏廣陵郡徙治淮陰,但在黃初六年《注》中兩言下邳淮陰縣,則其時下邳仍為魏之郡名,則下限可提前至公元二二五年。《水經》之作當在二二三年至二二六年左右矣,故黃初中或魏初之說可以成立”。
[4]《三国志》卷二 《魏书·武文世王公·赵王曹幹传》记载:
“赵王曹幹.建安二十年封高平亭侯.二十二年.徙封赖亭侯.其年改封弘农侯.黄初二年.进爵.徙封燕公。三年.为河间王.五年.改封乐城县.七年.徙封钜鹿.太和六年.改封赵王”。
[5]宋代《资治通鉴·魏纪·魏纪一》记载:
“黄初二年辛丑(公元221年)
秋七月,……
皇弟鄢陵侯彰、宛侯据、鲁阳侯宇、谯侯林、赞侯兗、襄邑侯峻、弘农侯幹、寿春侯彪、历城侯徽、平舆侯茂皆进爵为公;安乡侯植改封鄄城侯”。
[6]《三国志》卷二《魏书·文帝纪》记载:
“黄初三年三月乙丑,魏文帝改封其子、弟为王,诏曰:“立齐公睿为平原王,帝弟鄢陵侯彰十一人皆为王。初制封王之庶子为乡公,嗣王之庶子为亭侯,公之庶子为亭伯。甲戌,立皇子霖为河东王。……夏四月戊申,立鄄城侯植为鄄城王。”
[7]《三国志·魏志·明帝纪》记载:
太和六年春二月,诏曰:“古之帝王,封建诸侯,所以藩屏王室也。诗不云乎,‘怀德维宁,宗子维城’。秦、汉继周,或强或弱,俱失厥中。大魏创业,诸王开国,随时之宜,未有定制,非所以永为后法也。其改封诸侯王,皆以郡为国。”
[8]《华阳国志·汉中志》记载:
蒲池县
西乡县
魏兴郡,本汉中西城县。哀、平之世,县民锡光字长冲为交州刺史,徙交太守。王莽篡位,据郡不附。莽方有事海内,未以为意。寻值所在兵起,遂自守。更始即祚,正其本官。世祖嘉其忠节,征拜为大将军、朝侯祭酒,封盐水侯。后汉中数寇乱,县土独存。汉季世别为郡。
建安二十四年,刘先主命宜都太守孟达从姊归北伐房陵、上庸;又遣副军中郎将刘封乘沔水会达上庸。以申耽弟仪为建信将军、西城太守。达、耽降魏。黄初二年,文帝转仪为魏兴太守,封郧乡侯。蜀平,遂治西城。属县六,户万,去洛一千七百里。土地险隘,其人半楚,风俗略与荆州沔中郡同。
(注:拙文于2021年3月9日发表于博客,现在博客有限制,无法访问,今重发于微博)
自晋以来,注《水经》者有二家,郭璞和郦道元,至今唯有北魏郦道元所撰的《水经注》还存在。
然而,关于《水经》成书的具体年代却是长期困扰学术界的一个疑难问题。
杨守敬考证《水经》为三国魏人所作。《水经注疏》凡例(段熙仲点校,陈桥驿复校,江苏古籍出版社,一九九九年出版《水经注疏》,以下简称注疏本)云:自阎百诗谓郭璞注《山海经》引《水经》者也之后,郭璞撰《水经》之说废;自《水经注》出,不言《经》作于桑钦,而后来附益之说,为不足凭。前人定为三国时人作,其说是矣。余更得数证焉,《沔水经》“东过魏兴安阳县南”(图1),魏兴为曹氏所立之郡,《注》明言之,赵氏疑此条为后人所续增,不知此正魏人作《经》之明证。古淇水入河,至建安十九年,曹操始遏淇水东入白沟,而《经》明云“东过内黄县南为白沟”,此又魏人作《经》之切证。又刘璋分巴郡置巴东、巴西郡,而《夷水、洋水经》文只称巴郡。蜀先主置汉嘉郡、涪陵郡。而《若水、延江水经》文不称汉嘉、涪陵。他如吴省沙羡县,而《经》仍称江夏沙羡;吴置始安郡于始安,而仍称零陵始安。盖以为敌国所改之制,故外之。此又魏人作《经》,不下逮晋代之证也。[1]
杨守敬考证为曹魏时人作,说:“至建安十九年,曹操始遏淇水东入白沟”,查《三国志·魏书·武帝纪》原文,则为“九年春正月,济河,遏淇水入白沟以通粮道”。此事发生在建安九年,即公元204年,而非杨守敬所说的建安十九年,此系杨氏引用错误,但并不妨碍杨氏证明《水经》乃三国曹魏人所作。段熙仲对《水经》所用地名进行分析,更进一步得出《水经》成书在二二三至二二六年左右,故在黄初中写成。[2]
段熙仲先生得出《水经》成书在曹魏黄初中或魏初。他说:“考郦《注》沔水云:「魏分汉中,立魏兴郡。」此其间郦《注》云:魏文帝改西城郡为魏兴郡,裴《注》引《魏略》,「事在黄初中」。校者检《华阳国志·汉中志》魏兴郡下云:「黄初二年,文帝拜申仪为魏兴太守」,《水经》成书不得早于此年(公元二二一年)”。[3]
在前人研究成果的启发下,笔者对《水经》记载的一些郡县地名进行过研究。
在《水经注》卷十三中,《水经》云:漯水“过广阳蓟县北”(图2)。其中的“广阳”应是郡名,即广阳郡。也就是说,《水经》云:漯水过广阳郡蓟县北。
查阅资料发现,在曹魏黄初二年七月(公元221年8月)魏文帝封魏宗室弘农侯曹幹为燕公,广阳郡改为燕国。黄初三年三月(公元222年4月)燕公曹幹徙封河间王,燕国改为燕郡[4]、[5]、[6]。太和六年二月(公元232年3月)封曹宇为燕王,燕郡复为燕国[7]。
由上所述,《水经》记载的广阳郡在曹魏黄初二年七月(221年8月)已改为燕国,黄初三年改为燕郡。由此可见,在黄初二年七月改广阳郡为燕国之前才是《水经》成书时间的下限。
《水经》又记载沔水过魏兴郡,而改西城郡为魏兴郡是在曹魏黄初二年[8]。可知,上述段熙仲先生得出《水经》成书不得早于黄初二年是对的。
笔者根据上述史料得出《水经》的成书上限在曹魏黄初二年正月;成书的下限在黄初二年七月。就是说《水经》成书的具体时间当在曹魏黄初二年正月至七月之间(公元221年2月至8月之间)。
参考文献:
[1]《水经注校证》北魏郦道元著、陈桥驿校证,中华书局,2013年1月,第9-10页。
[2]唐启胜:《<水经>、<水经注>成书原因比较分析》(郑州大学硕士学位论文,完成时间2016年5月),《道客巴巴》,上传日期2017-08-16。
[3]杨守敬《水经注疏》附录段熙仲《<水經注>六论》(第3406一3408页)记载:
“在前賢研究成果的啟發下,校者試作進一步的考查。考酈《注》沔水云:「魏分漢中,立魏興郡。」此其間郡之建置與名稱有一段歷史過程。漢中郡在靈帝中平五年以後為張魯所盤踞,漢朝力不能討,于是置漢寧郡,拜魯領漢寧太守。建安二十年曹操定張魯,復名漢中郡,分漢中之安陽、西城置西城郡,以申儀為西城太守。二十五年十月,曹丕代漢,改元黃初。酈《注》云:魏文帝改西城郡為魏興郡,裴《注》引《魏略》,「事在黃初中」。校者檢《華陽國志·漢中志》魏興郡下云:「黃初二年,文帝拜申儀為魏興太守」,《水經》成書不得早于此年(公元二二一年)。校者檢《史記·夏本紀·集解》,裴駰引《皇覽》曰:「皋陶?在廬江六縣。」-3407-《皇覽》為魏文帝時王象等撰集,楬俊死于黃初三年十一月後,王象亦旋死。《魏略》記王象等數歲成書,在公元二二〇年至二二三年間,《水經》成書當在《皇覽》成書之後,故亦稱六縣。而《吳志·孫權傳》,嘉禾二年遣全琮征六安(二三三年),吳稱六安,魏自稱六,熊說不能成立。又檢《姜維傳》、《楊阜傳》均稱天水冀人。《文帝紀》有武都氐王楊僕率種人內附居漢陽郡之文,漢陽復稱天水在黃初中,《明帝紀》太和二年有「天水、南安、安定三郡吏民叛應(諸葛)亮」之文。《姜維傳》有建興六年「天水太守適出」之文,建興六年當魏太和二年,復稱天水必在其前。合此二證,可知《水經》成書在二二三年之後,二二八年之前。然《淮水篇》有「又東北至下邳淮陰縣西」之《經》文,楊氏以為「後漢淮陰屬下邳,魏屬廣陵,《經》作于魏人,當作廣陵淮陰,此作下邳,蓋據舊籍為說,未遑改正耳。」校者按:此楊氏存疑,而未得其解,故以因仍舊籍為辭,非篤論也。按《後漢書·明八王傳》,下邳為王國,建安十一年國除(二〇六年),當改為郡,而《通鑑》胡《注》言魏廣陵郡徙治淮陰,但在黃初六年《注》中兩言下邳淮陰縣,則其時下邳仍為魏之郡名,則下限可提前至公元二二五年。《水經》之作當在二二三年至二二六年左右矣,故黃初中或魏初之說可以成立”。
[4]《三国志》卷二 《魏书·武文世王公·赵王曹幹传》记载:
“赵王曹幹.建安二十年封高平亭侯.二十二年.徙封赖亭侯.其年改封弘农侯.黄初二年.进爵.徙封燕公。三年.为河间王.五年.改封乐城县.七年.徙封钜鹿.太和六年.改封赵王”。
[5]宋代《资治通鉴·魏纪·魏纪一》记载:
“黄初二年辛丑(公元221年)
秋七月,……
皇弟鄢陵侯彰、宛侯据、鲁阳侯宇、谯侯林、赞侯兗、襄邑侯峻、弘农侯幹、寿春侯彪、历城侯徽、平舆侯茂皆进爵为公;安乡侯植改封鄄城侯”。
[6]《三国志》卷二《魏书·文帝纪》记载:
“黄初三年三月乙丑,魏文帝改封其子、弟为王,诏曰:“立齐公睿为平原王,帝弟鄢陵侯彰十一人皆为王。初制封王之庶子为乡公,嗣王之庶子为亭侯,公之庶子为亭伯。甲戌,立皇子霖为河东王。……夏四月戊申,立鄄城侯植为鄄城王。”
[7]《三国志·魏志·明帝纪》记载:
太和六年春二月,诏曰:“古之帝王,封建诸侯,所以藩屏王室也。诗不云乎,‘怀德维宁,宗子维城’。秦、汉继周,或强或弱,俱失厥中。大魏创业,诸王开国,随时之宜,未有定制,非所以永为后法也。其改封诸侯王,皆以郡为国。”
[8]《华阳国志·汉中志》记载:
蒲池县
西乡县
魏兴郡,本汉中西城县。哀、平之世,县民锡光字长冲为交州刺史,徙交太守。王莽篡位,据郡不附。莽方有事海内,未以为意。寻值所在兵起,遂自守。更始即祚,正其本官。世祖嘉其忠节,征拜为大将军、朝侯祭酒,封盐水侯。后汉中数寇乱,县土独存。汉季世别为郡。
建安二十四年,刘先主命宜都太守孟达从姊归北伐房陵、上庸;又遣副军中郎将刘封乘沔水会达上庸。以申耽弟仪为建信将军、西城太守。达、耽降魏。黄初二年,文帝转仪为魏兴太守,封郧乡侯。蜀平,遂治西城。属县六,户万,去洛一千七百里。土地险隘,其人半楚,风俗略与荆州沔中郡同。
(注:拙文于2021年3月9日发表于博客,现在博客有限制,无法访问,今重发于微博)
✋热门推荐