#大熊猫福宝[超话]# 【新闻】送福宝的“爷爷”......“希望幸福到认不出我”

来源：chosun日报

翻译：smileka1213

即将回归中国的京畿龙仁爱宝乐园的大熊猫“福宝”将只公开到3日。爱宝乐园聚集了去最后看一次福宝的游客。仅等待时间就需要6个小时。养过福宝的饲养员姜哲远（55岁）说“作为‘龙仁福氏’，不管在哪里，希望她记住出生在这里。”

姜先生在接受本报采访时聊到“请稍微想起小时候一起度过的爷爷。”他被称为“福宝爷爷”的同时还被称为“姜宝”。他最近出版了《我是幸福的福宝爷爷》，里面有和福宝的回忆。

据了解，从业37年的饲养员姜先生一天也没有忘记对动物的记录。因为要通过观察和记录来理解语言不通的动物的状态。他说“特别是野生动物与宠物不同，很难接近，所以要好好观察，仔细记录这些是理解动物的基础。随着对动物的记录的不断积累，个别动物的故事与叙事也不断积累。”以这些记录为基础，出版了福宝相关书籍。

姜先生说：“长时间观察动物，感觉无论是动物还是人类，都在自然的原理中一起行动。”他说“只用白色和黑色两种颜色画画的话，能这么漂亮吗？黑白两色就可以很可爱，超过100公斤的笨重身体也可以轻松地爬树，这是猛兽的身体结构，熊猫是越了解，越具有无穷魅力的动物。”

他说“饲养员要为动物做料理、修理和维护放养场、种植竹子、造景等各种工作，所以说他们像拥有46种职业的人。有些人被与可爱的动物一起互动的瞬间迷住，梦想成为饲养员，这是一种比自己想象的要更有毅力、牺牲更长时间、投入更多时间的职业。”

姜先生最近忙着准备送福宝回中国。据悉，为了回中国的福宝不被陌生的语言惊到，会混合着中文与福宝沟通。他说“其实比起我，更担心的是像共同育儿一样长时间喜欢熊猫的粉丝们。如果我伤心的话，怕他们会更加悲伤，所以过得很开朗。”他表示“在现在这个时候，我尽量不再去想离别的事了，但当我写信给将在中国担任福宝的饲养员传达福宝相关信息时，说实话，我也不由得情绪波动。”

在信中他写到“我们福宝喜欢秋天堆积的落叶，冬天喜欢在积雪中打滚玩耍。也很喜欢闻油菜花的香味。”他说“希望在那里过得幸福的连爷爷都想不起来。”​​​​

（图1拍摄于2020年10月）

《明朝那些事儿 》经典语录

1、能改的，叫做缺点，不能改的，叫做弱点。

2、张牙舞爪的人，往往是脆弱的。因为真正强大的人，是自信的，自信就会温和，温和就会坚定。

3、他只有两样不会，这也不会，那也不会。

4、知道结局是悲剧，也无法改变，却依然要继续，这就是人生的最大悲哀。

5、很多事情你可以不理解，却必须接受。只有真正了解这个世界的丑陋与污浊，被现实打击，被痛苦折磨，遍体鳞伤、无所遁形，却从未放弃对光明的追寻，依然微笑着，坚定前行的人，才是真正的勇者。不经历黑暗的人，是无法懂得光明的。

6、所谓成功就是用自己的方式度过人生。

7、说话时要有技术的，一个胖子重100公斤，你硬要说人家重0.1吨，被打死我也不同情你！

8、即使你拥有人人羡慕的容貌，博览群书的才学，挥之不尽的财富，也不能证明你的强大。因为心的强大，才是真正的强大。

9、历经磨难，矢志不移，叫做信念。不畏强权，虽死无惧，叫做勇气。

10、所谓道德与公理，只有在实力相等的情况下才能拿出来讨论。

11、辩论和演讲从来不能解决问题，因为这个世界是靠实力说话的。

12、真正的史笔，不是史官手中的毛笔，而是人心。

13、弱者和强者之间唯一的差别，只在信念是否坚定。

14、越接近对方的水平，就越了解对方的强大，就会越来越畏惧。当他的畏惧达到极点的时候，也就是他能与对手匹敌的时候！

15、所谓事可以做绝，话不能说绝，是也。

16、任何人都是可以出卖的，只不过朋友的价格要高一些

17、懂得暴力的人是强壮的，懂得克制暴力的人是强大的。

18、在这个世界上，所有的爱都是为了相聚，只有母爱，是为了分离。

19、在这个世界上，最优秀的老师，是生存。

20、所谓历史，就是过去的事，他的残酷之处在于：无论你哀嚎，悲伤，痛苦，流泪，落寞，追悔。他都无法改变。

21、利益，只有充足的利益，才有驱动人们的魔力，这就是这个世界的真实面目，极其的残酷，却异常的真实。

22、悲剧的开端，往往也是荣耀的起点。

23、你还很年轻,将来你会遇到很多人,经历很多事,得到很多,也会失去很多,但无论如何,有两样东西,你绝不能丢弃,一个叫良心,另一个叫理想。

24、在这个污浊的世界上，能够干干净净度过自己一生的人，是值得钦佩的。

25、有时候，屈辱地活着比悲壮地死去更需要勇气。

26、从历史中我们可以知道，宽容从来都不是软弱。

27、所谓军事天才，就是不用上军校，拿一本盗版孙子兵法也能打仗的人。

28、只有夺走你所拥有的一切，你才能摆脱世间之一切浮躁与诱惑，经受千锤百炼，心如止水，透悟天地。

29、纯粹和执着，也是有区别的，所谓执着，就是不见棺材不掉泪，而纯粹，是见了棺材，也不掉泪。

30、小人物的愤怒是毫无用处的#没人考虑小人物的情绪#

*有的人有一种执念，以为成年人就应当“情绪稳定”。如果一个成年人还控制不了自己的情绪，冲动易怒，悲喜形于色，这好像很不成熟。但是“稳定”不代表绝对静止和死板，假如完全不“流动”，情绪就会成为一潭死水，哪里还能“稳定”呢？所以，不要被“稳定”限制住，“流动”和“稳定”并不对立。如果控制在一定范围中，合理表达愤怒、悲伤、焦虑等情绪，并且找到具体解决问题的办法，反而是一件好事。其实，人的情绪，无论是积极，还是消极，都需要流动和表达出来，才能获得真正的稳定和平静。实际上，一切情绪的流动才是幸福感的根基。