#新书推送#
《東京骨灰紀行:骨灰級旅人的東京地下散步手記》
作者:小澤信男
出版社:健行文化
译者:章蓓蕾
出版年:2022-12
定价:NTD450
丛书:日本再發現
ISBN:9786267207109

【內容简介】
東京記憶的鎮魂歌!
明曆大火,其實是有計畫的縱火,暗中放火燒毀下町?
「靖國神社」原名「東京招魂社」;
為什麼谷崎潤一郎曾被叫做「味噌滓」?

牢房裡的囚犯竟然載歌載舞,興高采烈地舉辦死囚歡送會;

從兩國到小傳馬町,從小塚原到谷根千,發生沙林毒氣事件的築地……

在柏油之下,層層疊埋了江戶、東京的骨灰,明曆大火、震災、大空襲下的犧牲者,還有更多無名的人,來到東京,日本最大的都市,留下的痕跡慢慢消失。

文學家小澤信男,出生於昭和初年、活過平成、令和,經歷了東京大震災、大空襲,二〇一一年,已經七十四歲的作家,與熟識的編輯一起漫步東京,以八年的時間,從兩國出發、踏遍日本橋、千住、築地、谷中、多磨、新宿,最後再回到兩國,寫下了這本代表作。紀錄曾經在這座城市活著而後埋骨之人,不乏知名人士如芥川龍之介、應慶義塾創始人福澤諭吉、永井荷風,亦有默默無名者,像是吉原的遊女、鈴之森的劊子手、義勇團的戰士,或者更多不知原因而化為白骨的人。

在層層累積上,我們活著的人依然繼續將喜怒哀樂灌注於這座繽紛熱鬧的城市。然而,作者凝視過往,再以文字提醒我們,必須秉持著警醒的態度,天災、地震、雷暴、颱風、核電廠災難,現在都在逼近,當我們看見繁華昇平的東京,也莫忘百千萬曾經存在於此的昔人往事。

本書特色

★ 土生土長的東京人小澤信男,以文學家之眼,帶讀者漫步東京,看見表象下的世界。

★ 不只讓讀者看見東京歷史、地理風土人情,還有逐漸消逝的東京記憶。

推薦人

李長潔(世新大學創新傳播與數據智慧實驗室執行長)、林廷璋(「櫞椛文庫」館長;《圈外》總編)

讀小沢信男的《東京骨灰紀行》| 90年時光荏苒,看盡東京的生死悲歡 | 透過悲嘆、哀傷、脆弱、死亡、悼念的書寫策略,撥動著巨大城市中的那些層疊皺褶 | 我也好像開始想念東京了

90年時光荏苒,淡看東京的死歿幽離。熱愛東京的文學家小沢信男,從初聲試啼的《新東京的傷感漫步》到這本《東京骨灰紀行》,他透過悲嘆、哀傷、脆弱、死亡、悼念的書寫策略,撥動著巨大城市中的那些層疊皺褶。

作者用一本書走過兩國、日本橋、千住、築地、谷中、新宿,以死亡文化史的形式與大眾文學的筆觸,將死亡事件/物件作為介面。那些慰靈碑、墓誌銘、災難紀錄與國家神社等,深刻再現了個人生命經驗與社會集體生活的向度交錯。

小沢信男的晚年作品,讓我們得以與之偕行,感同身受。他真切地回頭翹盼,「東京啊,感謝妳多年來一直關照我」。我也好像開始想念東京了。──李長潔(世新大學創新傳播與數據智慧實驗室執行長、偽學術文化研究FB專業主理人)

媒體好評

作家似乎在提醒我們,一直在進步的人類,正面臨危機的迫近。不論是天災或者人禍,早已經在我們周遭虎視眈眈。──評論家津野海太郎(《好書好日》)

【作者简介】

小澤信男,一九二七年生於東京新橋。在日本大學藝術學部就讀時,因在文學雜誌〈江古田文學〉發表「新東京感傷散歩」一文,而獲得文藝評論家花田清輝的賞識。一九五三年加入「新日本文學會」。積極參與共同創作項目,曾協助松本三之介撰寫《日本的百年》系列第二卷、第三卷,又與花田清輝、長谷川四郎、佐佐木基一等人聯合創作戲曲劇本。寫作範圍極廣,同時進行小説、詩、俳句、評論報、導文學等多方面創作。作品數量眾多,其中包括:《定本犯罪紳士録》、《跟著那人逛東京》、《悲願千人斬的女人》、《擦身而過的人們》、《俳句集 ん這個字》、《裸體大將一代記》、《書話閒談》、《小澤信男先生,你靠什麼活到現在?》(合著)。

【译者简介】

章蓓蕾,生於台北,政大新聞系畢業。一九八一年起定居日本,專事翻譯三十多年,共有譯作六十餘部。一九八五年歸化日籍,日名立場寬子(Tateba Hiroko)。二〇〇一年至二〇〇三年在「江戶東京博物館」擔任義務解說員,熱愛江戶、明治的歷史文化,近年的譯作多與江戶明治有關,其中包括明治小說《三四郎》、《後來的事》、《門》、《明暗》、《金色夜叉》,以及介紹江戶民俗的書籍:《江戶的秘密》、《江戶人的生活超入門》、《春畫》、《江戶百工》、《江戶百業》等。著有《明治小說便利帖:從食、衣、住、物走入明治小說的世界》。

【目录】

一 閒情漫步逛兩國

二 新聞舊聞日本橋

三 傳說的市街千住

四 細數從前說築地

五 踽踽獨行訪谷中

六 偶然興起遊多磨

七 新宿的前世今生

八 祭拜先人在兩國

後記

文庫版後記

木樨

●鹽木樨
鹽木樨,點過紹興茶;折瓜錢,忙買薊州酒。狄奶奶倒也家懷,不嫌褻瀆;陸夫人兼之和氣,甚喜光臨。(《醒世姻緣傳》)

●天香湯
白木樨盛開時,清晨帶露用。杖打下花以布被盛之,揀去蒂萼頓在淨器內。新盆搗爛如泥,榨乾甚收起。每一斤加甘草一兩,鹽梅十個,搗為餅,用磁壇封固,用沸湯點服。(《遵生八箋》)

●咸木樨
孫蘭姬甚是歡喜,妄想吃酒中間還要乘機相會,將出高郵鴨蛋、金華火腿、湖廣糟魚、寧波淡菜、天津螃蟹、福建龍蝨、杭州醉蝦、陝西瑣瑣葡萄、青州蜜餞棠球、天目山筍鮝、登州淡蝦米、大同酥花、杭州咸木樨、雲南馬金囊、北京琥珀糖,擺了一個十五格精緻攢盒;又擺了四碟剝果:一碟荔枝、一碟風乾栗黃、一碟炒熟白果、一碟羊尾筍桃仁;又擺了四碟小菜:一碟醋浸姜芽、一碟十香豆豉、一碟萵筍、一碟椿芽。一一預備完妥。知狄希陳不甚吃酒,開了一瓶窨過的酒漿。實指望要狄希陳早到,秦敬宇遲回,便可再為相會。(《醒世姻緣傳》)

●木樨湯
北方人忌諱說「蛋」,把帶雞蛋的菜名湯名改了稱呼,如木樨肉即雞子炒肉、攤黃菜即攤雞子/攤雞蛋、桂花肉絲即雞蛋炒肉絲、木樨湯即雞蛋湯、窩果子即荷包蛋。煨白果即水荷包蛋。(清·梁恭辰《北東園筆錄三編》、清·吳趼人的《糊塗世界》)

又給要湯,相公言不要了,從人一定叫過賣強要了一碗湯,是木樨湯。不多時湯到,相公用茶來漱口。(《小五義》)

偏巧外面有一個人,端了一碗木樨湯,端著正往外走,外面進來一人,慌慌張張,把碗碰掉了,湯也灑了,灑了那人一身,這個叫賠碗,那個叫賠衣裳,兩個人口角相爭打起來了。(《濟公全傳》)

老道一想:「不必回廟去吃飯,我就在眼前鎮店上找個酒鋪,要一壺酒,要一個溜丸子,要半斤餅,一碗木樨湯,就得了。」(《濟公全傳》)

●木樨油
香發木樨油三百三採桂花半開者,去莖蒂令淨,每花二升,用真麻油一斤,輕手拌勻,納磁瓶中,用油紙緊封器口,坐釜中湯煮一餉,持起頓燥處,十日後掀出,用麻布濾絞清油,封閉緊密收之,愈久愈香。或用菜子油亦可。(《景岳全書》)

●桂花別稱
木樨,桂之別名。(《幼學瓊林》)

●岩桂
箘桂葉似柿,葉者是詳。前桂下別錄所謂正圓如竹者,謂皮卷如竹。筒陶氏誤疑是木,形如竹反謂捲成圓者非真也。今人所栽岩桂亦是箘桂之類,而稍異。其葉不似柿,葉亦有鋸齒,如枇杷葉。而粗澀者有無鋸齒,如梔子葉。而光潔者叢生岩嶺間,謂之岩桂。俗呼為木樨,其花有白者名銀桂;黃者名金桂;紅者名丹桂。有秋花者、春花者、四季花者、逐月花者,其皮薄而不辣,不堪入藥。惟花可收茗浸酒鹽漬,及作香茶發澤之類耳。(《本草綱目》)

木樨花江浙多有之。清芬漚郁,餘花所不及也。一種色黃深而花大者,香烈一種色白淺而花小者。香短清曉朔風香來,鼻觀真天芬仙馥也。湖南呼九里香,江東曰:岩桂。浙人曰木樨以木紋理,如犀也。然古人殊無題詠,不知舊何名。故張芸叟詩雲:佇馬欲尋,無路入問。僧曾折不知名蓋謂是也。王以寧周士道中聞,九里香花。詩雲不見江梅三百日,聲斷紫簫愁夢長。何許綠裾紅帔客,御風來獻返魂香。近人採花蕊以薰,蒸諸香殊有典刑。山僧以花半開香,正濃時就枝頭採擷。取之以女貞樹,子俗呼冬青者搗裂,其汁微用拌其花入。有油磁瓶中以厚紙羃之,至無花時於密室中。取置盤中其香裛,裛中人如秋開時,後入器藏可留久也。樹之乾大者,可以旋為盂合茶,托種種器用以淡金漆飾之,殊可佳也。(《墨莊漫錄》)

岩桂似菌桂而稍異,葉有有鋸齒如枇杷葉,而粗澀者,有無鋸齒如梔子葉。而光潔者叢生岩嶺間,謂之岩桂。俗呼為木樨,其花有白者名銀桂。黃者名金桂。紅者名丹桂。有秋花者、春花者、四季花者、逐月花者,花四出或重台徑二三分瓣,小而圓,皮薄而不辣不堪入藥。花可入茶,酒浸鹽蜜作香茶,及面藥澤發之類。天竺桂即今閩粵浙中,山桂台州天竺最多。生子如蓮實,或二或三,離離下垂。天竺僧稱為月桂,其花時常不絕,枝頭葉底依稀數點,亦異種也。花時移栽高阜,半日半陰處,臘雪高擁於根,則來年不灌自發。忌人糞宜豬糞,冬月以燖豬湯澆一次妙。又麻糝久浸候水清澆,亦佳蠶沙壅根澆以清水,來年愈盛。北方地寒,九月十月間將樹以土培根,高尺許外苫蓋周密,嚴塗以泥半腰,向南留一小牖,暖日開之以透太陽之氣。寒則塞之春分後,去其塞。清明後,去其苫無有不活。(《群芳譜》)

●與桂相似
木樨與桂相似,而花多過之,秋深尤盛。白沙有《九月木樨盛開寄賀黃門》詩雲:「香逐西風起,氤氳人杳冥。不知從此去,幾日到遼城。」(《南越筆記》)

虞爱华在市委主题教育读书班开班式上强调 在以学铸魂以学增智以学正风以学促干上下功夫_合肥市人民政府 https://t.cn/A6OsrT5h起早学、贪黑学,不抓落实全白学。

感谢党中央、安徽省委顺应民意对合肥人民的关怀!感谢亲民爱民们虞爱华书记!一一“为官一任,造福一方”蜀山区井岗镇有些干部贪大喜功“作秀”不“做事”,“造势”不“造福”,2013年10月在南新庄征地拆迁项目中拍脑袋决策拍胸脯承诺盲目与有黑社会背景的不良企业合作,2014年4月5日清明之夜王军等4户人家遭黑社会组织暴力打伤老人孩子残疾人强拆祖居霸占良田欺压残害百姓,后被相关部门发现终止与不良企业合作,2020年合肥市委虞爱华书记为民担当以突破容积率批示为解决南新庄历史遗留问题包括王军诉求,要求尽快组织开工圆南新庄千余村民安居之梦。蜀山区井岗镇仍与不良企业交织不清,对千余村民12年在外流离失所无家可归,毫无怜悯之心和愧疚。2022年7月5日蜀山区井岗镇公告要进场开工令村民在自家农田(协议未签补偿未付)里养家湖口的农作物限时清除否则视为放弃,两天后不良企业合作单位一纸公告吓退蜀山区井岗镇,致此次开工草草结束。搞建设、抓发展一切为了改善并让人民群众过上更好的生活,一些党员干部为了“工作表现”醉心于“工作表演”,为了快出政绩不顾群众需要和当地实际乱铺摊子、上项目等等,种种不良行为,不仅严重浪费资源、破坏环境,更会污染一方政治生态,败坏党和政府形象,损害群众的切身利益。(2023年5月至今南新庄地块己被黑社会头目占据,井岗镇不敢涉足?)
注:2014年7月2日井岗镇组织合肥新辰公司和被强拆房主王军等由社区见证三方己达成并签字认可强拆房屋赔偿协议。2020年2022年国家信访局、安徽省委挂牌督办,2021年11月18日2022年11月10日安徽省信访局局长接访意见要求兑现协议至今未落实。
2023年1月29日井岗镇党委李兵书记商议副书记高宏平副镇长十里店社区李庆华书记扬丽副书记接访王军时明确由井岗镇督促新辰公司限时兑现协议,至今无果。
另:2015年王军位于南新庄“大面积”地块蜀山区民生大夏西南位置1亩2分农田被强行占用并施工建房。
为什么黑社会组织强拆井岗镇却迫害并阻止反映问题限制王军自由拾壹年,拾壹年了井岗镇不落实领导接访意见,有纵容开发商黑社会组织违法犯罪之嫌,涉嫌利用公权与不良企业和黑社会组织联手欺压残害百姓。黑社会组织是社会毒瘤,严重破坏经济社会秩序,侵蚀党的执政根基。

2023年

日 实名举报人 王军

电话13615696078


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #我想看看你的春天##绿植领养#,让校园更加清新美丽!快和我一起守护最美校园吧️#绿植领养##我和绿植领养的故事# 1春风拂过绿海,种下盎然姿态 活动还在继续,
  • #刘宇宁天行健# | #刘宇宁卓不凡# |#摩登兄弟[超话]#刘宇宁卓不凡|刘宇宁天行健 我是一隻旷野的鸟,在你的眼里找到了天空。@摩登兄弟刘宇宁刘宇宁开
  • 这也是我做的[羞嗒嗒]在烘培教室做的ॱଳ͘这是我做过的蛋糕中最喜欢的一个[擠眼]外表看起来应该还不错吧~没有裂掉昨天带回家,爸爸妈妈都说好吃[耶]製作方法:1.
  • 第二天,它们就把那剩下的口粮慷慨地推到了这几只流浪狗和流浪猫的面前,其中一只瞎了眼的流浪狗,虽然它看不到,还是发出了“汪汪汪”的声音表示感谢,同时它还舔了舔胆
  • 今日热议推文《开局酒庄换球队,震惊整个NBA》杨力大姚(无弹窗大结局)全文阅读8JvUCX笔趣阁 ❗书名主角:《开局酒庄换球队,震惊整个NBA》杨力大姚又名《开
  • 1.民宿附近的布魯克林貝果 貝果本體很有嚼勁 好吃 2.光化門站的導覽機器人 可以讓它跟你合照 也能讓它幫你拍照 3.世宗大王 4.景福宮的勤政殿 不大 園子
  • #内蒙古光伏总装机跃居全国前十#  电子信息产业集群方面,共谋划59个项目,总投资715.06亿元,当年计划投资107.01亿元。  新材料和现代装备制造产业集
  • 喜欢你温柔的声音,宛若幸福的呓语,就这样,静静地望着你,时间仿佛于瞬间凝固,定格,一眼便是永恒。喜欢你温柔的声音,宛若幸福的呓语,就这样,静静地望着你,时间仿佛
  • 西西真的越用越惊喜,别的不说,全方位精致指南,经常有各种上新打包活动,优惠满减,可以体验到方便快捷的一站式日本海淘,从今天开始,体验用APP省下一个亿~[偷乐]
  • ” “我知道,但是如果你心里还恨他,可以利用我。” “我知道,但是如果你心里还恨他,可以利用我。
  •   我以为他真心后悔,想和我复婚,哪怕我不接受,可是心里总有一些痛快,所以当我听到他和星彩公司合作,看到小猫落在游戏室的围巾时,那种像是被人耍了的感觉,又冒了
  • 在这个夏夜的这个时刻,忽然觉得活着好像也还不错,我大概就是这种靠一些瞬间活着的忽明忽暗的人。碎碎念:本重度拖延症患者终于去吃了这家烤肉 非常不错[色]然后两个人
  • 哈哈哈哈哈,突然觉得小话痨长大了……最后,祝自己及所有的妈妈,节日快乐!已经不怎么红肿了,也敢化妆啦,这是化完妆出去玩的时候的照片,和各位姐妹再分享一次~ 从面
  • 身世飘零命运多舛,却还是用坚强的灵魂为族人撑开一片晴朗的天;一生所求,有着卸不去的责任与重担。他说:“不营业的时候都在沉淀”他不是明星而是演员!他宁愿隐藏自己的
  • 湿潮终归会褪去 在那之前 我接受自己是孤身一人[抱一抱]HIGHSPEED Étoile 06凛怎么又垫底了w果然三人都是アホの子还以为会讲她们在School的
  • 生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。” “全程需闭口不言,时刻留意姑爷的行为如何,是否有短小无力、无法久持等不能外道的隐疾。
  •   他们告诉他,十年前是他自己去坚持退婚,也是他自己毅然决然要离开京城,甚至后来听说苏思晴也有意与他定亲,可却被他一口回绝,之后十年全文请到公#众#号〖桂花文楼
  • 就拿我喜欢的钢铁侠来举例,就算是灰飞烟灭,我也会毫不犹豫的打响那个响指。现在大起大落的过山车感觉,让很多人后悔进来这个市场,可稍微涨一点,又忘记了被割的痛。
  • 对于许多过去从未购买过特定品牌产品的人来说,官网和公众号都属于特意去搜索才能获取信息的渠道,而土味营销则能依靠反差感,更快地吸引到潜在消费者LOEWE最近几个季
  • Gracie Abrams 新专《The Secret of Us》收录曲目一览 Taylor Swift 将参与新专第五首收录曲目合作献唱 新专将于6月2