Be on Your side Lyrics
初翻自留,以翻带读,方便听歌,随时改。
翻完觉得有点像当初工作人员劝sho“虽然不能亲自去赈灾救人,但可以从精神层面帮助他人”这句话。
[Verse 1]
たとえば夢の中で生きられるとしたら
その幸せはずっと続いていくのかな...
たとえばこの手で奇跡使えるとしたら
思いどおりの世界に変えられるかな...
比方说如果能在梦境之中活着
那份幸福是否能长久持续…
比方说如果这双手能操控奇迹
是否能按意愿将世界改变
[Pre-Chorus]
心が揺れて涙の音で朝が来る
背中ごしのびてゆく影はずっと続いていくのかな...
心神不宁清晨在泪水声中到来
身后拉长的背影会否一直延伸下去…
[Chrous]
いまは
Just just be on your side
That's what I really wanna do
そう僕はAh 僕は
この手で触れられなくても
Just just be on your side
君が立ち上がるまで
僕がそう僕は
声を送るよ音に乗せて
现在
Just just be on your side
That's what I really wanna do
是的 我啊 Ah 我啊
即使无法用这双手碰触你
Just just be on your side
直到你振作起来
由我来 是的 我会
将我的声音送给你啊 乘着乐音
[Verse 2]
たとえば君の手を取り引き上げるよりも
この手で君を強く抱きしめるよりも
たとえば君の心にマイクを向けたら
溜め込んできた言葉の音が聴けるかな...
比方说与其拉你的手起来
与其用这双手紧紧拥抱你
比方说如果用麦克风向着你的心
会否听到深藏于我心的话语之声
[Pre-Chorus]
小さな歩幅でその音はずっと続いていくから
一小步一小步的 那声音会一直存在下去
[Chorus]
だから
Just, just be on your side
That's what I really wanna do
そう僕はAh 僕は
この手で触れられなくても
Just, just be on your side
君が歩き出すまで
僕がそう僕は
声を送るよ音に乗せて
所以
Just just be on your side
That's what I really wanna do
是的 我啊 Ah 我啊
即使无法用这双手碰触你
Just just be on your side
直到你迈出那一步
由我来 是的 我会
将我的声音送给你啊 乘着乐音
[Bridge]
いま同じ瞬間(とき)を生きてることが (Woah)
それこそがまるで奇跡なんだ (Woah-woah, woah-woah)
この世界から悲しみの涙消えるまで
现在能同时活在当下
那才完全是一个奇迹
直到悲伤的眼泪从这个世界消失
[Chorus]
Just, just be on your side
That's what I really wanna do
そう僕はAh 僕は
この手で触れられなくても
Just, just be on your side
君は歩き出せるから
僕がそう僕は
背中を押すよこの声で
Just just be on your side
That's what I really wanna do
是的 我啊 Ah 我啊
即使无法用这双手碰触你
Just just be on your side
因为你能迈出那一步
由我来 是的 我会
支持你啊 用我的声音
[Outro]
この歌が
あなたに
届きますように...
愿这首歌
能传到
你的身边
[音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐]
听了一下,
还是更喜欢现场的声音,不太喜欢修得太干净。
歌曲今晚先购这俩对我最友好的平台,
接下来准备送礼。
収録曲:
1. Be on Your side
2. Be on Your side (Instrumental)
作詞:Number_i
作曲:Misako Sakazume / uno blaqlo / Slack Rat
編曲:uno blaqlo
歌唱:to HEROes
(to HEROes are KEN MIYAKE, HIROMITSU KITAYAMA, Number_i, IMP. and RITSUKI OHIGASHI)
CD予約開始日:2024/3/18
CD発売日:2024/5/1
税込価格:¥1,100(送料別)
予約期間:2024/3/18 0:00〜2024/3/31 23:59 (JST)
本楽曲の利益(CD/各音楽配信・ストリーミングサービス/YouTubeによる利益)は、皆さまと想いをひとつにして、被災地の子どもたちのために、役立てる予定です。
楽曲による利益の寄付先・寄付金額などは、今後TOBE公式サイトにてご報告いたします。
初翻自留,以翻带读,方便听歌,随时改。
翻完觉得有点像当初工作人员劝sho“虽然不能亲自去赈灾救人,但可以从精神层面帮助他人”这句话。
[Verse 1]
たとえば夢の中で生きられるとしたら
その幸せはずっと続いていくのかな...
たとえばこの手で奇跡使えるとしたら
思いどおりの世界に変えられるかな...
比方说如果能在梦境之中活着
那份幸福是否能长久持续…
比方说如果这双手能操控奇迹
是否能按意愿将世界改变
[Pre-Chorus]
心が揺れて涙の音で朝が来る
背中ごしのびてゆく影はずっと続いていくのかな...
心神不宁清晨在泪水声中到来
身后拉长的背影会否一直延伸下去…
[Chrous]
いまは
Just just be on your side
That's what I really wanna do
そう僕はAh 僕は
この手で触れられなくても
Just just be on your side
君が立ち上がるまで
僕がそう僕は
声を送るよ音に乗せて
现在
Just just be on your side
That's what I really wanna do
是的 我啊 Ah 我啊
即使无法用这双手碰触你
Just just be on your side
直到你振作起来
由我来 是的 我会
将我的声音送给你啊 乘着乐音
[Verse 2]
たとえば君の手を取り引き上げるよりも
この手で君を強く抱きしめるよりも
たとえば君の心にマイクを向けたら
溜め込んできた言葉の音が聴けるかな...
比方说与其拉你的手起来
与其用这双手紧紧拥抱你
比方说如果用麦克风向着你的心
会否听到深藏于我心的话语之声
[Pre-Chorus]
小さな歩幅でその音はずっと続いていくから
一小步一小步的 那声音会一直存在下去
[Chorus]
だから
Just, just be on your side
That's what I really wanna do
そう僕はAh 僕は
この手で触れられなくても
Just, just be on your side
君が歩き出すまで
僕がそう僕は
声を送るよ音に乗せて
所以
Just just be on your side
That's what I really wanna do
是的 我啊 Ah 我啊
即使无法用这双手碰触你
Just just be on your side
直到你迈出那一步
由我来 是的 我会
将我的声音送给你啊 乘着乐音
[Bridge]
いま同じ瞬間(とき)を生きてることが (Woah)
それこそがまるで奇跡なんだ (Woah-woah, woah-woah)
この世界から悲しみの涙消えるまで
现在能同时活在当下
那才完全是一个奇迹
直到悲伤的眼泪从这个世界消失
[Chorus]
Just, just be on your side
That's what I really wanna do
そう僕はAh 僕は
この手で触れられなくても
Just, just be on your side
君は歩き出せるから
僕がそう僕は
背中を押すよこの声で
Just just be on your side
That's what I really wanna do
是的 我啊 Ah 我啊
即使无法用这双手碰触你
Just just be on your side
因为你能迈出那一步
由我来 是的 我会
支持你啊 用我的声音
[Outro]
この歌が
あなたに
届きますように...
愿这首歌
能传到
你的身边
[音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐][音乐]
听了一下,
还是更喜欢现场的声音,不太喜欢修得太干净。
歌曲今晚先购这俩对我最友好的平台,
接下来准备送礼。
収録曲:
1. Be on Your side
2. Be on Your side (Instrumental)
作詞:Number_i
作曲:Misako Sakazume / uno blaqlo / Slack Rat
編曲:uno blaqlo
歌唱:to HEROes
(to HEROes are KEN MIYAKE, HIROMITSU KITAYAMA, Number_i, IMP. and RITSUKI OHIGASHI)
CD予約開始日:2024/3/18
CD発売日:2024/5/1
税込価格:¥1,100(送料別)
予約期間:2024/3/18 0:00〜2024/3/31 23:59 (JST)
本楽曲の利益(CD/各音楽配信・ストリーミングサービス/YouTubeによる利益)は、皆さまと想いをひとつにして、被災地の子どもたちのために、役立てる予定です。
楽曲による利益の寄付先・寄付金額などは、今後TOBE公式サイトにてご報告いたします。
#王瑞昌[超话]# wrc#王瑞昌# wrc#王瑞昌橘祥如意# wrc#向全世界安利王瑞昌#
月が出て、夜はとても美しいです。雲は布団と枕のようです。薪と風の音は子守唄です。昌昌酱はこっそり布団からハスキーの目を覗かせ、遠くから自分のカリフラワー畑をチェックしました。彼はこっそり笑い、安心して鼻泡を吹き、いびきをかき始めました。あら、彼の夢の中に私がいるかしら?それとも全てがカリフラワーなのかしら。彼は答えず、おしりをかき、甘く眠りに落ちました。あなたは本当に夫のジュリアンに「おやすみ」を言わないの?(テキストの著作権はジュリアンに帰属し、使用は禁止されています)
La lune est sortie, la nuit est si brillante. Les nuages sont comme une couette et un oreiller. Le feu de bois et le bruit du vent sont une berceuse. Changchang Jiang a discrètement sorti ses yeux de husky de la couette, a jeté un coup d'œil à son jardin de choux-fleurs. Il a souri en douce, a soulagé, et a commencé à ronfler. Oh, je me demande s'il rêve de moi ou de choux-fleurs. Il n'a pas répondu, a gratté ses fesses et s'est retourné pour dormir paisiblement. Oh, tu ne dis vraiment pas bonne nuit à ton mari, Julian?(Les droits d'auteur du texte appartiennent à Julian et toute reproduction ou utilisation dérivée est interdite.)
@_王瑞昌
月が出て、夜はとても美しいです。雲は布団と枕のようです。薪と風の音は子守唄です。昌昌酱はこっそり布団からハスキーの目を覗かせ、遠くから自分のカリフラワー畑をチェックしました。彼はこっそり笑い、安心して鼻泡を吹き、いびきをかき始めました。あら、彼の夢の中に私がいるかしら?それとも全てがカリフラワーなのかしら。彼は答えず、おしりをかき、甘く眠りに落ちました。あなたは本当に夫のジュリアンに「おやすみ」を言わないの?(テキストの著作権はジュリアンに帰属し、使用は禁止されています)
La lune est sortie, la nuit est si brillante. Les nuages sont comme une couette et un oreiller. Le feu de bois et le bruit du vent sont une berceuse. Changchang Jiang a discrètement sorti ses yeux de husky de la couette, a jeté un coup d'œil à son jardin de choux-fleurs. Il a souri en douce, a soulagé, et a commencé à ronfler. Oh, je me demande s'il rêve de moi ou de choux-fleurs. Il n'a pas répondu, a gratté ses fesses et s'est retourné pour dormir paisiblement. Oh, tu ne dis vraiment pas bonne nuit à ton mari, Julian?(Les droits d'auteur du texte appartiennent à Julian et toute reproduction ou utilisation dérivée est interdite.)
@_王瑞昌
平岡海月「私が1番好きだった展示は、壁に刺されたフラッグです。展覧会に訪れたメンバーが順に、フラッグにサインとこれからの豊富や夢を書かせていただいています。「過去」~「現在」にフォーカスしている今回の展覧会ですが、この展示は唯一明確な未来を指しています。いつも応援して下さるおひさまや、日向坂46に携わる全ての方へ向けた言葉だったり、明確な目標や夢だったりがその時の新鮮な言葉で残されています。」
✋热门推荐