时间过得真快，工作那么忙，腰好累，汗滴滴答答，脑子好乱，想休闲想傻了，清明节过得不容易。抓住幸福，抓紧时间！Time flies, work is so busy, my waist is tired, my sweat is dripping, my brain is in a mess, and I want to relax and be silly. It's not easy for Tomb-Sweeping Day. Seize happiness and hurry up!
看得太激动了，我实在是太喜欢了。
当片头那几个经典ip并且是我反复看了几遍的电影角色出现的时候，我就觉得我又开始热血澎湃了。
5…
4…
3…
2…
1…
事实上一开始阿宝被邀请寻找神龙大侠的时候，我以为又会发生有个小孩乘坐鞭炮从天而降的故事，结果并没有。小狐狸出场的第一刻，我听见声音：是你！奥卡菲娜！你怎么又在扮演这种角色了！从《瞒天过海美人计》开始你就是个小偷，然后《坏蛋联盟》和《神龙传说》你又出场，感觉每个被奥卡菲娜配音的角色我都能猜出性格了[捂脸]。
inner peace…dinner peace…
中文翻译挺好笑的…
里面那个装着人声的罐子感觉每一部都出场了，结果每一部都能戳中我的笑点。
很多人都说反派为什么刻画不多，可能我觉得就是因为它只是阿宝顺手找徒弟时做的一件小事吧所以不足挂齿。
两个爹的刻画给我一种同性恋家庭的感觉…这是为什么…
接下来说盖世五侠不见了，我倒是想道是不是因为monkey的配音成龙和后面老韩的配音关继威不合阿…（我朋友评价我，你居然会关注他们的配音演员，我从来都没关注过）
其实我以前有评价过“功夫熊猫”系列的三渲二将会开启一个时代，然后在第四部反而不是很多了…后期有点类似于皮影和沙画的结合很漂亮，但是也不是很多，就那么几秒吧很可惜。
关于招徒弟这事我一直很担心是否会出现像《赛车总动员3》一样结局让我崩溃，那会我绝对接受不了闪电麦昆把位置让给那辆黄车（名字叫什么我忘了）。
但是现在我看到小真：你好萌啊！你的配音演员我也很喜欢！后面为了让小真体现出她的确有“神龙大侠”的潜力，还故意放出了一段两个人solo的片刻，在这一刻电闪雷鸣，电光火石之间阿宝明白她就是未来的神龙高手吧。
反派的刻画的确是很少，即使我给她找了理由“为什么这么少”，但还是太可惜了。中间她变幻很多反派（在这里我都忘记第三部反派是谁了）和阿宝对打的时候还是很萌。至于最后那个“走你”，我感觉铺垫还是太少了，虽然我们前期能看出它是一个埋伏，但还是出现得太突然。而且就这一招就鼠了吗，有点太可惜。感觉看见这样的女人反派真的可以再体现她凶恶、无情一点。
大龙（我记得别的翻译是泰狼？）和沈王爷实在是太色了，可惜沈王爷没有配音阿，我真的很想听到他性感的声音。而且我以为大龙会和阿宝合作，也没有。
片尾《Baby One More Time》出现得太惊喜，和第一次我在功夫熊猫听到《Kung Fu》一样惊喜。看完之后我看了一下豆瓣评分居然这么低，但是我还是很快乐。可能因为我对梦工厂一向很宽容吧。
还有那个热门评价的人，特么的功夫熊猫一直都是梦工厂的电影！
当片头那几个经典ip并且是我反复看了几遍的电影角色出现的时候，我就觉得我又开始热血澎湃了。
5…
4…
3…
2…
1…
事实上一开始阿宝被邀请寻找神龙大侠的时候，我以为又会发生有个小孩乘坐鞭炮从天而降的故事，结果并没有。小狐狸出场的第一刻，我听见声音：是你！奥卡菲娜！你怎么又在扮演这种角色了！从《瞒天过海美人计》开始你就是个小偷，然后《坏蛋联盟》和《神龙传说》你又出场，感觉每个被奥卡菲娜配音的角色我都能猜出性格了[捂脸]。
inner peace…dinner peace…
中文翻译挺好笑的…
里面那个装着人声的罐子感觉每一部都出场了，结果每一部都能戳中我的笑点。
很多人都说反派为什么刻画不多，可能我觉得就是因为它只是阿宝顺手找徒弟时做的一件小事吧所以不足挂齿。
两个爹的刻画给我一种同性恋家庭的感觉…这是为什么…
接下来说盖世五侠不见了，我倒是想道是不是因为monkey的配音成龙和后面老韩的配音关继威不合阿…（我朋友评价我，你居然会关注他们的配音演员，我从来都没关注过）
其实我以前有评价过“功夫熊猫”系列的三渲二将会开启一个时代，然后在第四部反而不是很多了…后期有点类似于皮影和沙画的结合很漂亮，但是也不是很多，就那么几秒吧很可惜。
关于招徒弟这事我一直很担心是否会出现像《赛车总动员3》一样结局让我崩溃，那会我绝对接受不了闪电麦昆把位置让给那辆黄车（名字叫什么我忘了）。
但是现在我看到小真：你好萌啊！你的配音演员我也很喜欢！后面为了让小真体现出她的确有“神龙大侠”的潜力，还故意放出了一段两个人solo的片刻，在这一刻电闪雷鸣，电光火石之间阿宝明白她就是未来的神龙高手吧。
反派的刻画的确是很少，即使我给她找了理由“为什么这么少”，但还是太可惜了。中间她变幻很多反派（在这里我都忘记第三部反派是谁了）和阿宝对打的时候还是很萌。至于最后那个“走你”，我感觉铺垫还是太少了，虽然我们前期能看出它是一个埋伏，但还是出现得太突然。而且就这一招就鼠了吗，有点太可惜。感觉看见这样的女人反派真的可以再体现她凶恶、无情一点。
大龙（我记得别的翻译是泰狼？）和沈王爷实在是太色了，可惜沈王爷没有配音阿，我真的很想听到他性感的声音。而且我以为大龙会和阿宝合作，也没有。
片尾《Baby One More Time》出现得太惊喜，和第一次我在功夫熊猫听到《Kung Fu》一样惊喜。看完之后我看了一下豆瓣评分居然这么低，但是我还是很快乐。可能因为我对梦工厂一向很宽容吧。
还有那个热门评价的人，特么的功夫熊猫一直都是梦工厂的电影！
耶成功迈出第一步！A very special experience ~ Thank you very much to Pierre, Alita, Jackson and all colleagues for their trust in choosing me to be their interpreter for this meeting, which is also the first time to complete this translation work alone! The three days of work seemed like a dream. We talked a lot with Miguel and Thomas about their experiences and feelings in Guangzhou, China for the first time. We went to Guangzhou Tower and looked down on the whole city. I am also very grateful for their tolerance, because this is the first time and I need to check and confirm the information of some professional equipment they always mentioned in the meeting, and they have been encouraging me during the meeting! In the future work, I will work harder to improve myself！
✋热门推荐