长期接中英翻译,各位老板甲方爸爸可看过来。非常敬业且专业,期待与您合作!

接中英翻译:
本人情况:可接日常、商务陪同/中英交传
坐标厦门(可接受出差)

丰富的大型国际赛事翻译经验:
•巴黎奥运会国家队翻译
•中韩女足国际赛英语翻译
•中法建交 60 周年法国队村超之行的陪同翻译

丰富的国际展会与会议翻译经历:
•金砖国家国际人才班20国学员陪同翻译
•石材展/广交会/投洽会等

翻译内容:
•翻译内容广泛,涉及诸多领域:
•体育/石材/医疗/会议/占卜 /游戏/ 消防等

其他:
本人还擅长中英双语主持工作
•金砖国家培工业技术革命培训班英语主持
•婚宴/开业典礼/晚宴/新闻发布会主持

欢迎各位老板砸单,诚邀合作

相信各位读者都知道 #英式英语# 跟 #美式英语# 是有区别的,今天我们就再看看几个不同的地方吧:

1. #药妆店#
- 英式:chemist
- 美式:drugstore
例句:Buy me some painkiller from the chemist/drugstore, would you?
另外,“pharmacy”这个单词也有相近的意思,可以指一家卖处方药的店,需要有药剂师常驻,也可以指医院等地方里面的配药处,无论是英式还是美式英语也通用。

2. #洋芋片#
- 英式: #crisps#
- 美式: #chips#
要留意英式英语也会用“chips”,不过就是“#洋芋条#”的意思,在英格兰名菜“#Fish and chips”(#炸鱼薯条#)里就是这个意思,而「薯条」在美式英语里是“#French fries#”。

3. #集合名词#(#Collective nouns#)
- 英式:众数
- 美式:单数
这个不是单词上的不同,而是文法上的不同。集合名词是对多个个体的统称,例如一队乐队(band)里面会有几个乐队成员(band member),而“band”这个词语就统称全部的band member。英式英语里可随意将集合名词视作单数或众数(不过一般会当作众数),而美式英语里就会视作单数,用“band”来造句就会是以下这样:
- 英式:The band is/are playing.
- 美式:The band is playing.

#专业翻译##语言专家##翻译##英式英语##美式英语##翻译[超话]##翻译硕士[超话]##翻译硕士考研[超话]##武哥教翻译[超话]##喜翻译制组[超话]##英语翻译[超话]##翻译挑战[超话]##外国语言学及应用语言学[超话]##语言学人[超话]##英语[超话]##考研英语[超话]##英语专业[超话]#

24四六级备考计划秘坚持做妥妥600+
!各位大学生宝子们注意啦,2024上半年英语四六级考试时间是6.15哦!!学姐已经把备考计划整理出来啦!大家快跟着学姐高效备考吧!四级备考主要是:单词、听力、阅读、写作、翻译
基础薄弱的宝子可以用到:
《236个高pin词》
《700个核心词》
《翻译七大技巧》
《听力四大法则》
《翻译必背句型》《中国文化概况》《作文万能模板》
(各年真题+答案)
加油!认真备考,相信自己,高芬过四六
有意加V:q13716750771#四六级[超话]##英语四级##四六级##四级##大学英语四级##大学英语#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 3、群众反映:其到车管所给新车上牌照,在缴纳车辆购置税时工作人员称其车辆合格证未上传,让其联系厂家,厂家却称已经上传了,希望有关单位尽快解决。暑假期间,学校就开
  • 『風雅自心,無計作戲。驗諸簡文帝之尺牘,信然。 』 【 零雨送秋,輕寒迎節。江楓曉落,林葉初黃。登舟已積,殊足勞止。解維金闕,定在何日?八區內侍,厭直御史之
  • #打卡崂山网红地##广式生活# 由宝珠山的七座山峰三面环抱的崂山〖太清宫〗迄今为止已有2100多年的历史,是崂山历史最悠久、规模最大的一处道教殿堂。 2019
  • 不同框可以说是双方商量的结果,所谓“阻止”某一方录制,请问这是另一方能决定的吗[费解]真以为我哥我姐宇宙实红是顶流呢[费解][费解][费解]所谓“炒cp”你见过
  • 整部剧开头跟踪父亲的事迹做了个很好铺垫,爱情观太歪了,打着朋友的名义三心二意,未考虑到长达十年之中他们分别另一半的感受,将自私演绎到了淋漓尽致。现在的人总喜欢夸
  • 初之气,自甲戌年大寒日亥初,至是岁春分日酉初,凡六十日八十七刻半,主位太角木,客气阳明金,中见金运,气与运同,居于木位,与厥阴交司而行春令,金木气齐,寒始肃,杀
  • 一和二大多数情况下对你是不成立的,所以,你在连续3-4次请假后,提出离职,接下来的工作交接期大概1个月,你可以放心海量去面试。”读六遍:“我之前确实换过几次工作
  • 3.证明神的灵住在我们里面a.神不是凭眼见的b.只能借着不断成长的爱来认识神c.结论:成熟的爱证明神的灵住在我们里面4.证明我们的见证和认信是真的a.伟大的见证
  • 在没爆红之前,就搭上了一个中年女金主,而且还和自己经纪人有过一段,现在也有女朋友。在如今的国产剧里,特别是35岁以后的女演员,一方面凹少女人设却遭人非议,比如《
  • 土拍结果如下:1号宗地,位于龙泉驿区东山板块,被成都佳逊投资有限公司(龙湖地产)以6250元/㎡竞得,溢价率0.8065%,成交总价7.34亿元。2号宗地,位于
  • 断:你是做生意,去年七月有一笔买卖欠账,到现在还没要回来,很不顺心(卦主插话,好像是麦收后)去年进的价格高,卖的价格低,年底赔钱或者开销大,今年进的价格没变
  • #蛋饺观察日记# 常见被双的一千个理由——1⃣单纯不爽喜欢双人2⃣刷屏 3⃣刷黑词条&开麦骂人 4⃣属性太杂&屁话太多 5⃣逆拆cp 6⃣太嗑c
  • #美中40年# #美中学术交流# #富布赖特# #IVLP#负责学术项目的副助理国务卿卡罗琳·卡萨格兰迪本周来到中国,让中国学生了解他们在美国是受欢迎的。
  • 房东的猫的名字也源于他们在大二时的一次咖啡馆演出,当时的她们并未把名字确定下来。本是一场糟糕的车祸,就这样在夫妻俩乐观的心态中,变成了一件趣事。
  • 你的柔情,温暖着我的思念…每个人的心中都有一个别人无法到达的角落,尽管鲜为人知,但它依然在岁月的流走中悄然演绎着心灵的快乐悲伤,不早不晚,只在那一刻,快乐就来了
  • 》投资家网在百度App发表了新动态,快来和ta互动吧《【马云:细节好的人格局一般都差】:1、有人觉得我牛,6分钟说服了孙正义,其实是他说服了我。》投资家网在百度
  • #动漫女头[超话]##动漫头像窝[超话]#❗️转+赞+评2=全原图评3+赞=全原图 超八评三 自截"自调 番:天使的3p和音乐少女 二传不注明司全
  • 中央农村工作领导小组办公室、农业农村部最新发布关于进一步加强农村宅基地管理的通知。不限专业,多个岗位可选职位挑选,公告分析,只在今晚19:00浦发银行的讲座开始
  • 一切幻化,当入都生如来圆觉妙心,只是你自己不知道而已,这是你自己不知道。我告诉他:一切都是因缘法,这个孩子如果不肯来短期出家,你勉强他也是不受益,没用!
  • 圖1-6都是為末代沙皇家定制的。親眼看過法貝熱的展覽,除了那些巧奪天工的沙皇蛋,末代沙皇家的生活用品從洗漱用具包括天然水晶的漱口杯,到大大小小各種酒具到觀劇的望