我爱你，你至柔的法度

作者：里尔克（奥地利）

为你读诗：蒋勤勤 | 演员

我爱你，你至柔的法度，与你角力中，我们得以成熟；

你，我们挥之不去的乡愁，

你，我们从未走出的森林，

你，我们用每一次沉默唱出的歌曲，

你，黑暗的网，情感在逃遁中坠入。

在你开始我们的那一日，你无限伟大地开始自己，我们成熟在你的阳光下，广布四野，落地生根，于是你在人、天使和圣母之中得以静静地成就自己。且让你的手止息在天国之陂，且默默承受，我们暗中对你的作为。

Dasha 译

《青铜骑士》（The Bronze Horseman）
作者：［美］宝琳娜·西蒙斯
译者：冯涛 张坤
出版社：上海译文出版社
阅读日期：2023年2月1日～11日
个人评分：⭐⭐⭐⭐⭐

●
去年刷到Sissi的强烈推荐，立马就下单了，在床头放了半年，这周才拿出来看完。遗憾的是中译本已经绝版了，在pdd上找到了影印版，完全不影响阅读。更难受的是只有第一部有中文版，不得不面对英文原版了
●
读这本书，把我的心情变化比作过山车丝毫不为过。
从Alex和Tatiana两人初遇时的小鹿乱撞
到A、T和Dasha三人之间的纠缠不清
到A、T、D和Demitri四人之间的磨磨唧唧
到Alex和Tatiana互表真心，又互生误会，又相互挽回，又相互救赎…………
●
单看前面半本，确实很容易弃书，A、T、D三人之间的关系太让人生厌了！Alex、Tatiana两人遇事不决，该爱的不敢大胆爱，改坦白的不敢大胆坦白，Dasha夹在看似很无辜，但有些时候言行举止又让人怜爱不起来。但正是这种拧巴的关系，让人物形象更加丰满了，没有完全的好人，也没有真正意义上的坏人，他们互相爱着，却又不想伤害第三个人。
●
在扎拉雷沃的小屋子里，Tatiana问Alex，如果姐姐没有死，他会怎么做？Alex没有给出明确答案，我想他们会不会一直持续这种纠缠不清的关系，或者Alex带着Demitri离开苏联？无从得知
●
Alex个人魅力最强的时候就是处处为Tatiana着想的时候，不让别人使唤她、欺负她，做的一切都只是为了能和她在一起、能确保她的安全，拼尽一切保护她的样子让人落泪，直到这时我才觉得Alex是一个负责任、有安全感的人，他值得Tatiana去爱。
●
看到最后Tatiana和医生逃离内务部追查那段情节，真把我急死了，最扣人心弦的部分大概就是在这了，该死的Demitri也终于嘎了！
●
这一路走来，太不容易，我认为变化最大、成长最多的就是Tatiana，完全没有想到那个不谙世事、单纯懵懂的小女孩后来短短时间内竟成长为遇事冷静、行为果断、能上战场把Alex救下来的大女主！
●
仅把这本书当做爱情小说来看，可能没有太大亮点，但在战争背景下，在时代洪流下，个人的爱情、亲情、友情、命运显得又是那么渺小。正是这段苦难的背景，赋予了这段爱情不一样的意义。

#读书，我们是认真的[超话]##读书##读书笔记#

Dasha：多哈会面6年前我来到多哈参赛，到处都是大种子选手的巨幅海报，我真的很想有一天能来这个球场，看看我在那里的照片。今天它实现了，对我来说一个小但非常重要的时刻

一个海报都能引发这样的小感慨，大傻也是一个敏感细腻的人。想起小ga说不在乎街上自己的海报，但她去年在时代广场看着自己的巨幅广告，还是露出得意的小表情这世上每一个人都有或多或少的“虚荣心”，而在全世界关注范围内的球员应该更是，这也是她们想要赢得更好的成绩名留历史的动力吧！
这段时间稳定在前十的大傻，感觉到她又像2019年那样给自己背上了包袱，从澳网的备受冷落到多哈得到重视，希望这也能让她更成熟从容应对这些很现实的问题，再进步一些，不然下半年就没有海报啦[二哈]