清夜无酒竟微醉，将歇还无味。谁心淡忘未有期，却见星影摇摇月欲睡。
多情总为无情累，事事转千回。提笔又觉红笺短，纸薄铅重点点烛火微。
In the clear night, without wine, I'm oddly tipsy; as I'm about to rest, there's a tasteless sigh. Whose heart has forgotten, with no set time, yet I see the starlight sway and the moon seems to pine.
Love's abundance is often worn by heartlessness's design, as every affair twists and turns in time. I take up my pen, but find the red paper short, the ink too pale, as the candlelight flickers in the night's draft.
多情总为无情累，事事转千回。提笔又觉红笺短，纸薄铅重点点烛火微。
In the clear night, without wine, I'm oddly tipsy; as I'm about to rest, there's a tasteless sigh. Whose heart has forgotten, with no set time, yet I see the starlight sway and the moon seems to pine.
Love's abundance is often worn by heartlessness's design, as every affair twists and turns in time. I take up my pen, but find the red paper short, the ink too pale, as the candlelight flickers in the night's draft.
Dear girl friend. It's been a long time to see you. I'm writing this to ask you whether you could transfer ￥50 to me through WeChat so that I will be well-prepared to enjoy fried chicken and burgers at KFC on Thursday. For one thing,participating in the Crazy Thursday promotion can save me money which can be used to purchase learning materials helpful to my English progress.For another, every time I buy a set meal, ¥0.01 will be donated to the children in impoverished mountainous areas, which is beneficial to the development of welfare undertakings in China. I'm looking forward to your support.
这不是一场势均力敌的较量。
Jake Paul vowed Wednesday to beat Mike Tyson in their boxing match this summer, saying he was going to rise above the doubters.
"I think he’s underestimating me. I truly, I truly think that. And it’s a heavyweight fight," Paul said. "He’s the bigger man, but I’m the faster man. He’s the much stronger man, but I’m fresh. He’s experienced.
"I’m smart, but, in the ring, he may be smarter. So, it’s a really interesting matchup. But I think the whole world … and I think a lot of people see his training videos. And, yes, he looks like a beast. He’s a dog. He’s ‘Iron’ Mike Tyson.
Jake Paul vowed Wednesday to beat Mike Tyson in their boxing match this summer, saying he was going to rise above the doubters.
"I think he’s underestimating me. I truly, I truly think that. And it’s a heavyweight fight," Paul said. "He’s the bigger man, but I’m the faster man. He’s the much stronger man, but I’m fresh. He’s experienced.
"I’m smart, but, in the ring, he may be smarter. So, it’s a really interesting matchup. But I think the whole world … and I think a lot of people see his training videos. And, yes, he looks like a beast. He’s a dog. He’s ‘Iron’ Mike Tyson.
✋热门推荐