#赏花读诗待瀚归#
晚安,周四(20240307)——飞燕草
【晨读】《花间集》——[唐]韦庄《清平乐·小窗风触鸣琴》
梦觉半床斜月,小窗风触鸣琴。
【原词】
野花芳草,寂寞关山道。柳吐金丝莺语早,惆怅香闺暗老。
罗带悔结同心,独凭朱栏思深。梦觉半床斜月,小窗风触鸣琴。
——《花间集》卷之一 [唐]韦庄《清平乐·小窗风触鸣琴》
【眉评】坡老咏琴,已脱风幡之案。风触鸣琴,是风是琴,须更转一解。
【译文】
野花和香草,寂寞地生长在这关山路旁。柳树吐出金黄的丝条,黄莺儿那么早就在歌唱。我满怀惆怅,在香闺里暗自虚度时光。
我多么悔恨,解下罗带与你结成同心。如今独自靠着朱栏,思念多么深沉。睡梦中醒来,一弯斜月照着半个空床。小窗吹来的风,触动琴弦哀鸣作响。
【注释】
寂寞:清寂,寂静。
关山道:形容艰难坎坷的山路。
惆怅(chóu chàng):失意,懊恼。
香闺(guī):青年女子的内室。
暗老:时光流逝,不知不觉人已衰老。
结同心:用锦带打成连环回文样式的结子,用作男女相爱的象征,称“同心结”。
朱栏:朱红色的栏杆。
斜:读xié。
风触鸣琴:风触动琴而使之鸣。“鸣”,使动用法。
——《古诗文网》
【一花一语一诗歌】
今日花:飞燕草
花语:轻盈、美丽
诗歌:
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
——[唐]李白《清平调三首·其一》
【译文】
见云之灿烂就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。
如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
【注释】
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。
群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
——《古诗文网》
【创作背景】
据晚唐五代人的记载,这组诗共三首。公元743年(唐玄宗天宝二年)或公元744年(天宝三年)春天的一日,唐玄宗和杨贵妃在宫中的沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。本首诗就是其中之一。
——《古诗文网》
【科普:飞燕草】
飞燕草(学名:Consolida ajacis (L.) Schur)别名:大花飞燕草、鸽子花、百部草、鸡爪连、干鸟草、萝小花、千鸟花。
是毛茛科。飞燕草属一年生草本植物;茎被弯曲短柔毛,中部以上分枝;茎下部叶在开花时多枯萎,有长柄;叶片卵形,掌状细裂;总状花序顶生或分生枝顶端;花两性,两侧对称;萼片宽卵形;蓇葖果长,密被短柔毛;花期为6-9月;果期7-10月。
飞燕草因其花形别致,酷似一只只燕子,故名“飞燕草”。
飞燕草原产于欧洲南部和亚洲西南部,现在中国各城市均有栽培。飞燕草喜通风良好、阳光充足、高温干燥的环境,较耐寒、耐旱;怕积水和雨涝,在深厚、肥沃、富含有机质、排水良好的沙质土壤中生长良好。飞燕草繁殖方式一般为分株或播种繁殖。
飞燕草味辛、苦,性温,有毒,全草、种子都可入药,种子有催吐、泻下作用;外用杀虫、治疥疮、头虱;主根外用,治跌打损伤。飞燕草植株挺拔,叶细,花序较大,花色鲜艳,宜布置花带和花境,可植于水边、林缘,也可供做切花。
——《百度百科》
(图片取自网上,感谢网友们的分享。[赞][鲜花])
#瀚海雅集[超话]##瀚海雅集##海底诗社#
晚安,周四(20240307)——飞燕草
【晨读】《花间集》——[唐]韦庄《清平乐·小窗风触鸣琴》
梦觉半床斜月,小窗风触鸣琴。
【原词】
野花芳草,寂寞关山道。柳吐金丝莺语早,惆怅香闺暗老。
罗带悔结同心,独凭朱栏思深。梦觉半床斜月,小窗风触鸣琴。
——《花间集》卷之一 [唐]韦庄《清平乐·小窗风触鸣琴》
【眉评】坡老咏琴,已脱风幡之案。风触鸣琴,是风是琴,须更转一解。
【译文】
野花和香草,寂寞地生长在这关山路旁。柳树吐出金黄的丝条,黄莺儿那么早就在歌唱。我满怀惆怅,在香闺里暗自虚度时光。
我多么悔恨,解下罗带与你结成同心。如今独自靠着朱栏,思念多么深沉。睡梦中醒来,一弯斜月照着半个空床。小窗吹来的风,触动琴弦哀鸣作响。
【注释】
寂寞:清寂,寂静。
关山道:形容艰难坎坷的山路。
惆怅(chóu chàng):失意,懊恼。
香闺(guī):青年女子的内室。
暗老:时光流逝,不知不觉人已衰老。
结同心:用锦带打成连环回文样式的结子,用作男女相爱的象征,称“同心结”。
朱栏:朱红色的栏杆。
斜:读xié。
风触鸣琴:风触动琴而使之鸣。“鸣”,使动用法。
——《古诗文网》
【一花一语一诗歌】
今日花:飞燕草
花语:轻盈、美丽
诗歌:
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
——[唐]李白《清平调三首·其一》
【译文】
见云之灿烂就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。
如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
【注释】
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。
群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
——《古诗文网》
【创作背景】
据晚唐五代人的记载,这组诗共三首。公元743年(唐玄宗天宝二年)或公元744年(天宝三年)春天的一日,唐玄宗和杨贵妃在宫中的沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。本首诗就是其中之一。
——《古诗文网》
【科普:飞燕草】
飞燕草(学名:Consolida ajacis (L.) Schur)别名:大花飞燕草、鸽子花、百部草、鸡爪连、干鸟草、萝小花、千鸟花。
是毛茛科。飞燕草属一年生草本植物;茎被弯曲短柔毛,中部以上分枝;茎下部叶在开花时多枯萎,有长柄;叶片卵形,掌状细裂;总状花序顶生或分生枝顶端;花两性,两侧对称;萼片宽卵形;蓇葖果长,密被短柔毛;花期为6-9月;果期7-10月。
飞燕草因其花形别致,酷似一只只燕子,故名“飞燕草”。
飞燕草原产于欧洲南部和亚洲西南部,现在中国各城市均有栽培。飞燕草喜通风良好、阳光充足、高温干燥的环境,较耐寒、耐旱;怕积水和雨涝,在深厚、肥沃、富含有机质、排水良好的沙质土壤中生长良好。飞燕草繁殖方式一般为分株或播种繁殖。
飞燕草味辛、苦,性温,有毒,全草、种子都可入药,种子有催吐、泻下作用;外用杀虫、治疥疮、头虱;主根外用,治跌打损伤。飞燕草植株挺拔,叶细,花序较大,花色鲜艳,宜布置花带和花境,可植于水边、林缘,也可供做切花。
——《百度百科》
(图片取自网上,感谢网友们的分享。[赞][鲜花])
#瀚海雅集[超话]##瀚海雅集##海底诗社#
相宜本草红景天抗氧护肤套装
120卷,到手289~
甄选红景天,实力抗氧紧致肌肤!
高浓草本精粹,改善暗沉,焕白淡斑!
#相宜本草##陈立农相宜本草##相宜本草红景天精华##美白##精华##好物分享##好物推荐##明星同款##爱用物分享##护肤分享##购物分享##变美##平价好物种草##平价好物推荐##U先试用超话##三八妇女节##三八妇女节快乐# #国货##国货之光##国货燃起来了#
120卷,到手289~
甄选红景天,实力抗氧紧致肌肤!
高浓草本精粹,改善暗沉,焕白淡斑!
#相宜本草##陈立农相宜本草##相宜本草红景天精华##美白##精华##好物分享##好物推荐##明星同款##爱用物分享##护肤分享##购物分享##变美##平价好物种草##平价好物推荐##U先试用超话##三八妇女节##三八妇女节快乐# #国货##国货之光##国货燃起来了#
《每日产品推荐》
【艾多美男士护理套装】
6种天然复合草本配方,五重玻尿酸
✓从根本上补水滋润从里到外补水层层保湿
✓精华液的护理更有魅力
✓没有刺激.不含酒精成分,镇定粗糙柔软的肌肤;
✓不黏糊的清爽的使用感觉,通过快速吸收让你使用更为清爽
✓有效地形成保湿膜给疲急的皮肤带来生机和活力#艾多美谢志杰##艾多美##艾多美[超话]##护肤##跨境电商##艾多美黄埔团队##好物分享##好物推荐##护肤好物推荐##护肤套装推荐##男士护肤#
【艾多美男士护理套装】
6种天然复合草本配方,五重玻尿酸
✓从根本上补水滋润从里到外补水层层保湿
✓精华液的护理更有魅力
✓没有刺激.不含酒精成分,镇定粗糙柔软的肌肤;
✓不黏糊的清爽的使用感觉,通过快速吸收让你使用更为清爽
✓有效地形成保湿膜给疲急的皮肤带来生机和活力#艾多美谢志杰##艾多美##艾多美[超话]##护肤##跨境电商##艾多美黄埔团队##好物分享##好物推荐##护肤好物推荐##护肤套装推荐##男士护肤#
✋热门推荐