❤️

看了赛后采访才知道这站比赛小卢病得有多重。从上个周末开始身体感到不适，喉咙发炎，吞不了任何东西只能吃baby food，脚趾发炎肿胀穿不了鞋子，身上起水泡，再加上头痛。好几晚午夜惊醒浑身都在痛，上场前需要医生打麻醉。决赛第一盘开端表现不佳，就是因为药效还没有发挥出来。

带着这样的身体比赛了9天，最后拿到了冠军。他开玩笑说因为病得太重，只能把所剩无几的力气全部用在网球上，所以让他分外专注。在场上没有抱怨、没有大吼大叫、没有喊come on，是喉咙痛到真的叫不出来。目前还不知道是什么原因导致生病，比赛结束之后准备去医院检查。和蒙特卡洛的第一个大师赛冠军相比，马德里夺冠让他更为自己感到骄傲。"For the first time, I can praise myself." （采访的记者Tartakova说历史性的一刻啊，安锥终于称赞他自己了！哈哈哈哈）

在罗马比赛之前有5天时间可以歇一歇，但我觉得实在不行罗马站就放弃吧……Once again, congratulations, Andrey!

第一次见到许渊冲教授，实在樊登老师的读书会！已经快百岁的老人依旧精神抖擞，谈起诗歌来，眼睛里充满了光！可见许渊冲老师是多么热爱自己的翻译事业！
这本《美得窒息的唐诗》是长江出版传媒为我们带来的许渊冲教授的翻译的经典英文唐诗！本书同时由诗意散文作家陆苏老师为我们做了惊艳的诗词赏析，写作背景和作者介绍！
一般拿到一本新书，我都会把腰封扔掉，觉得太累赘！但是这本书的腰封太精美，用磨砂透明的硫酸纸做的，占书的四分之三部分！而且腰封中包含了，本书的特色！关于作者的简介，所以我舍不得！就拿下来做了书签！
本书的目录是按照古书的设计，竖着书写古诗名，然后从右到左排序！看这本书让我们找到了穿越到感觉！
每一篇古诗，都配有特别漂亮的手绘植物或者鲜花，和诗歌的内容关的花朵，有迎春花，牡丹花，芍药等等！都在努力地绽放！陪伴着我们中华文化的经典唐诗！唐诗是中国文化的沉淀，更是反复推敲凝炼出的文化瑰宝！那些经历了千年，依旧熠熠生辉的唐诗，被许渊冲老先生用同样押韵的英文传播到全世界！
《美得窒息的唐诗》分为两册，一本《云间烟火》一本《林深见鹿》！
和大家一起分享王维的《杂诗其二》
君自故乡来，应知故乡事。来日倚窗前，寒梅著花未？这是一首思乡的诗！许老这样翻译的！
You come from native place .
What happened there you'd know.
Did mume blossoms in face of my gauze window blow ?
这翻译真的是太到位，太有意境啦！
中文翻译的语言也像诗歌一样的优美！这套好书推荐给喜爱唐诗，喜欢英文的您！值得珍藏！

我的五一：
拖着行李箱连续卡点赶车
从在完美计算好的时间出门 司机却开错路了没停我们这站开始
一路上和我的行李箱颠沛流离
在安特卫普极限五分钟下大巴去赶火车，第一次愤怒为什么欧洲最美火车站要修那么大
火车晚点导致去赶下一趟中转火车的时候跑着穿过整个火车站去转车，此时感谢跑在我前面的小姐姐用脚抵着火车门对我说come on
我呼哧带喘跟人家说谢谢，坐下还被对面的老头嘲笑
下车之前查了一下最快的公交车发车时间刚好是火车停下的时间，这意味着如果我会瞬移我可以在火车停下的那一瞬间和我的行李箱完美的瞬移到公交车上
不过深知比利时公交车的晚点德行，在下一趟公交车是半小时之后的逼仄中还是决定赌一把
拖着行李箱下火车找公交车站找错了的颠沛流离就不赘述了，但是幸运的上了公交车，司机看了我一眼在我上车之后把门关上了
累的我怒睡十小时
明天要去赶kfc的疯狂星期二 我不管[怒]