“这世界上本就没有任何一句话可以让你醍醐灌顶,真正叫你醍醐灌顶的,只能是一段经历,而那句话只是火药仓库内划燃的一根火柴。”
-
“能触碰心灵的从来不是文案,而是你我似曾相识的经历,语言到不了的,文字可以。”
-
“生活就是这样,有着不同的烦恼、你读不懂我的愁,我体会不到你的苦,这世界没有感同身受,有的只是相互理解。”

#精确一点,别太快#

“别太快”似乎是普鲁斯特的口头禅。“别太快”的好处是,当我们玩味事情的过程时,这个世界会变得更有意思。

“少一点贪欲,多一点体察,放慢了脚步的我们就会变得更有同情心。”

“忙得没工夫做手上的事情的‘忙人’,因‘忙’而总是兴兴头头——尽管忙得毫无意义。”

《拥抱逝水年华》
书摘
普鲁斯特之耽于深思,我们于有关他阅读的另一事例中亦可见一斑。他的朋友莫里斯·多布雷告诉我们,当其难以成眠之时,马塞尔最喜欢读的,竟是火车时刻表。

[微风]普鲁斯特在其生命的最后八年根本不可能离开巴黎,对这样一个病人,关心圣拉扎尔车站的火车何时发车,可说毫无意义。然而普鲁斯特不仅读,而且还读得津津有味,如同那是一部写乡间生活的引人入胜的小说。单是时刻表上外省火车站的站名,即足以引他浮想联翩,据此他能想象出一个鲜活完整的乡间世界:农舍里家庭生活的活剧,乡下官吏的胡作非为,以及田间的劳作。

普鲁斯特辩称,如此#陶醉于随心所欲的阅读#,正是作家的典型特征,惟真正的作家才会对那些看似与伟大艺术了不相关的东西深感兴趣,流连忘返。作家正是这样一些人,对他们而言——
 
不拘外省剧场一场拙劣透顶的音乐演出,或是高雅之士以为可笑之极的晚会,都能唤起回忆,且引人心醉神迷,浮想联翩,大剧院上演的大戏或圣日耳曼区举行的迷人晚宴则未必有此效果。在雅人看来,火车时刻表不过是不得已翻翻的印刷品,然而对他而言,火车时刻表上北方铁道站的站名却远比煌煌哲学巨著更有意思,这表上满是些他从小到大没听说过的地名,他喜欢想象自己在某个秋日的傍晚到了某个车站,下了火车,时已深秋,木叶尽脱,空气里弥漫着秋天清冷的气息。高雅之士不免要出言相讥:才华过人而耽读此类垃圾,真是愚不可及。
 
——纵使不能说“愚不可及”,也总是大悖常理吧。刚认识普鲁斯特的人,常会产生这样的印象。普鲁斯特往往会问生活中一些细枝末节的问题,诸如日常用品广告、巴黎到勒阿弗尔的火车时刻表之类,但有谁没事干,尽琢磨这些没要紧的事?

1919年,年轻的外交官哈洛德·尼科尔森在里兹饭店的一次晚宴上经人介绍,与普鲁斯特相识。其时一战刚刚结束,尼科尔森作为英国代表团的成员,随团参加巴黎和会。他对自己的使命颇感兴趣,然而他发现,普鲁斯特对此事的兴趣较他尤有过之。
在日记中,尼科尔森记下了那天的晚宴:
 
一次盛宴。普鲁斯特面色苍白,脸形瘦长,胡子没刮,不修边幅。他不住地问我问题,让我告诉他会上工作是怎样进行的。我说:“是这样。通常我们是十点开会,身后是秘书……”他马上说:“请别,请别,这样说太快了。从头说吧。您乘的是代表团的车。您在外交部下车。而后沿楼梯而上。接着您来到大厅。好吧,接着说。#请精确一点#,我亲爱的朋友,请精确一点。”于是我只好事无巨细,一一道来。什么装模作样的外交礼节,什么握手寒暄,地图,翻动文件发出的声音,隔壁房间里的茶水,杏仁饼干……总之什么都说到了。他听得津津有味,不时还要插上一句:“精确一点,我亲爱的先生,请别太快。”
 
“别太快”似乎是普鲁斯特的口头禅。“别太快”的好处是,当我们玩味事情的过程时,这个世界会变得更有意思。尼科尔森原本三言两语就将早上的事交待了(“是这样,我们一般十点钟开会”),现在则说到了握手、地图、翻动文件发出的声音,说到了杏仁饼干。那杏仁饼干尤其值得一提,它可视为普氏“别太快”之说的一个极好的象征——#如果我们行色匆匆,就不可能留意到它诱人的香味#。

[微风]少一点贪欲,多一点体察,放慢了脚步的我们就会变得更有同情心。再想想那位不知所措的梵·布莱伦伯格,我们提起那桩弑母案时,就会将心比心,而不是嘀咕一声“疯子”就将报纸翻到下一页。

其实这样延展思绪,不惟能让我们更好地理解罪案,即对我们的日常生活也大有好处。普鲁斯特的叙述者曾以无比冗长的篇幅来描述面临抉择时的优柔寡断,他不知是否应向女友阿尔贝蒂娜求婚,有时他觉得离了她自己就活不了,有时又确信自己根本不想再见到她,——真是痛苦万状。

若是在前述“全英普鲁斯特梗概大赛”中要求概述这一段,娴熟一点的参赛者不到两秒钟就可将其搞定:“年轻人不知他是否当求婚。”虽说没有简短到这地步,书中叙述者收到的那封信却也有同样的效果。此信是他母亲寄来,信中提及他在婚事上的举棋不定,首鼠两端,其措辞令他顿觉自己夸饰可笑:此前那样思前想后,分析来分析去,真是小题大做,何苦来哉。读罢此信,叙述者对自己说:
 
我一直在想入非非,事情其实很简单……我是个优柔寡断的年轻人,不过是个再寻常不过的结婚问题,就为了结婚还是不结婚,花上那么多时间。而对阿尔贝蒂娜说来,这事根本就没什么特别。
 
看来简洁的叙述也并非一无是处。我们“感到不安”,我们“想家”,我们“迁入新居”,我们“面对死亡”,或是“害怕撒手”——就这么直截了当。如此这般,倒可直奔主题,远兜远转,大费周折,似乎显得多余。

可是事情通常并非如此简单。普鲁斯特笔下的叙述者读罢母亲的信,过片刻回头再想,就觉他和阿尔贝蒂娜间的事远不像母亲说得那么易于分解,是故他又重新回到冗长,花了几百页的篇幅将与阿尔贝蒂娜交往的前前后后细加追溯(“别太快”),结末还发了下面这一通议论:
 
如果置身局外,当然可将任何事都大而化之,权作报上飞短流长的花边新闻看。若是事不关己,没准我自己也是如此。但是和阿尔贝蒂娜之间发生的一切我心知肚明,至少我知道自己的所思所想,知道我从阿尔贝蒂娜眼睛里读出来的话,知道折磨我的恐惧,还有我不断就与阿尔贝蒂娜的关系想着的问题,这些全都千真万确,一样也假不了。优柔寡断的求婚者,没指望的婚约——外人眼中,我的情形也许就是这么个老套的故事,就像一位熟极而流的记者看罢一场戏,马上就塞给我们一篇报道,以易卜生某个剧本的主题将那出戏一言道尽。但是,有些东西注定是那报道不能尽言的。
 
这一课有何教益?他让我们好好去品戏,耐心读报,如同那是悲剧小说喜剧小说的顶尖之作,或者,如果有必要,就花上三十页去写蒙眬的睡意。如果没那么多时间,至少别学奥兰多夫的阿尔弗莱德·安布罗,法斯盖勒的马德莱,对这二人,普鲁斯特曾下过如此定义:#“忙得没工夫做手上的事情的‘忙人’,因‘忙’而总是兴兴头头——尽管忙得毫无意义。#”

原价32.9元,券后价31.9元 [挤眼] 31.9

[亲亲] [举手]
是的,我是很清楚的明白著,在第一次见到你的那一刻开始,我就知道了,你是我一生找寻的那一个女子,我很清楚知道,也明白的告诉著自己,我要守著你直到我生命终止的那一刻。我是这样这样深深的爱著你,让你逃不开这一重重的思念,在泪光中,我哽咽著说著深情的感觉,却也是懊恼的埋怨著自己不设防的爱,让你被淹没著想逃,一次又一次的想逃,给你自由吧!我这样对你承诺着。用心中滴下的鲜血当做誓言,直到我学会爱你的方法为止,我终于知道什么是爱你的方法了,而我却是这样的无悔的接受著。只要你快乐,只要你幸福就够了。 我深深地恳求你;不要把我逐出你的爱门之外,我一分一秒也不能缺少你的爱。只有赢得你的爱,我的生命才有光彩。想你的心情实在没办法用一句话代替,虽然我知道相思的痛苦,但是我愿意去承受这美妙的痛苦。是的你有很多选择的机会,但是我相信自己!因为再也没有人会比我更爱你了!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 但人生总有起起落落,谁都会遇上不可控的艰难。但人生总有起起落落,谁都会遇上不可控的艰难。
  • 莫寒是个成熟人,她知道该怎么做,我们做好我们该做的。有了这“五贵”才有资格称为能欣赏酒的人,方可叫做懂得喝酒之乐。
  • 最意外的惊喜是去了一日孙城下町里爱拔去过的小店“有喜堂”吃到了幻之仙贝,尝试用塑料日语和店长聊,没想到店长还记得十几年前的外景!再后来,认识了一堆岚饭,因为我是
  • 最开始用的时候要选低一些档位的,用时间长了就可以根据自己的需求选择不同档位啦,我最开始一直买粉色的,最近出的红色真的让人心水,这个清洁力度还不错哦!福派电动牙刷
  • #如何挽回异地恋异国恋前男友前女友##有新欢该怎么办如何挽回# 分手了为什么要让对方先出迈步,你才敢上路?为什么不是你先行动,你不敢吗? 男人,你为什么不敢先去
  • ■ 我认定民国六年以后的新文化运动的目的是再造中国文明,而再造文明的途径全靠研究一个个的具体问题。然后根据于一生的经验学问,提出种种解决的办法,提出种种医病的丹
  • 如今,在北京刘老根大舞台也能欣赏到正宗的男旦艺术,表演者就是六龄红!他的搭档大家也都非常熟悉,那就是《欢乐喜剧人》第五季季军王龙。
  • 好剧热综陪你过小长假~豪华福利ing,转发并关注@当贝影视君 @酷喵VIP会员 5.8由@微博抽奖平台 公布!VX号:JIEJIUCC2】关注“随手拍解救空姐”
  • #李佳琦[超话]# 在B站看奈娃家族上学日记评论看得真的有点无语那么多人刷为什么不选妹妹妹妹给胖胖养了啊居然还有人说never出身好真情实感的说妹妹惨这样的话都
  • The moment——Stefanie Sun这一刻 回头看见自己这一路的风景百感交集的我下一刻又将飞向哪里渐渐疲惫的羽翼为你披上了勇气放心离开我我会记得这一
  • #谭俊彦[超话]##十八年后的终极告白# 昨日Sam豪气表态不做假账果断分手拒绝tiger嫂心里其实有点颤抖早早约上四个兄弟“承认错误”握着酒杯的是紧张的小手手
  • 晚安 2020.5.1 白板一岁了虽然生理上已经是一个大狗了 但心理还像个小狗 喜欢交朋友 喜欢啃菜叶子喜欢叼着矿泉水瓶 喜欢接球和接飞盘跑起来飞快 但一停下来
  • #爱喜堂· 高定纱分享# 繁复的手工钉珠,每一处细节都是的视觉考究。五一假期今日已开启~ 喜欢我们的小仙女,可以联系我们预约试纱哟~ #纱白礼服#黑色是宇宙的
  • 2020年我的人生好像出现了一点转机越来越适应新单位领导很好没有架子 也不说些拐弯抹角的话 偶尔怼我两句 但是我知道没有恶意同事也很好所有的姐姐们都贴心 会跟我
  • 【新冠疫情影响经营 #大韩航空七成员工休假# 】由于新冠疫情对经营的冲击,韩国最大航空运营商大韩航空公司将安排七成左右员工休假。【新冠疫情影响经营 #大韩航空七
  • 考古到一只超的小熊齐[羞嗒嗒][羞嗒嗒]想深夜提问 吃什么能长的这么可爱?是软fufu的狐狸 也可以是小白熊[给你小心心][给你小心心]是真的好想rua(不妥删
  • 【春天孕期保健】春季是流感、哮喘及各类传染病的高发季节,孕妇应尽量避免出入人多的场合,以孕妇的体质很容易感染各类传染性高的疾病;另外有些对花粉过敏的孕妇也要避开
  • 不是经由我的帮助,而是以里尔克的方式,通过正确的方式走向自己的内心。” ——史铁生 #时光里的零零碎碎#似乎一天的时间人就长大了像雨后的笋赖以了春的滋润……或许
  • "明天生日會 Good Show !!我在異鄉的天空,想念您,亞綸哥哥亞綸哥哥 祝 您有個愉快的一天~Have a Wonderful Weekend
  • 【#重庆#全市第二批学生开学复课】4月27日,重庆全市小学4-6年级、初高中其他年级开学复课,你家神兽回笼了吗?(新浪重庆 王唯 卢媛媛 程朋/摄) ​​​​#