[蜡烛]R.I.P. Steve Albini
(1962.07.22–2024.05.07)
美国传奇制作人 Steve Albini 在5月7日于录音室突发心脏病去世,享年61岁。Steve Albini 也是传奇乐队Big Black、Shellac的主脑,后者将于下周发行乐队十年来的新专辑《To All Trains》;他在80年代末期转型成为一名录音工程师,曾参与制作过 Nirvana、PJ Harvey、Pixies等重要专辑,深深影响了独立摇滚乐的声音。
(1962.07.22–2024.05.07)
美国传奇制作人 Steve Albini 在5月7日于录音室突发心脏病去世,享年61岁。Steve Albini 也是传奇乐队Big Black、Shellac的主脑,后者将于下周发行乐队十年来的新专辑《To All Trains》;他在80年代末期转型成为一名录音工程师,曾参与制作过 Nirvana、PJ Harvey、Pixies等重要专辑,深深影响了独立摇滚乐的声音。
#光之渔夫[超话]##最终幻想14[超话]##FF14[超话]##光之渔夫鱼类考据#
水墨鱼
J端:水墨魚
E端:Inkfish
背景三语描述:
中:一种美丽的凸眼金鱼,它在浮岛的岸边优雅地游荡,那样子就好像是在水中扩散开的墨滴一般,十分独特。
日:水に垂らした墨がにじんで広がったような、独特の風合いの模様を持つ美しい出目金。浮島の水辺を、優雅に泳ぐ
英:Despite the suggestion by its name that this unique bubble eye goldfish has the ability to spit like a squid, the inkfish earns its name from the black patterns on its body thought to resemble the ever-changing whorls created when ink is spilled into water.
名称考据:
E端简洁明了,“Inkfish”是由“ink(墨水)”加“fish(鱼)”的组合词,翻译过来即为“墨水鱼”。而J端的名称“水墨魚”,就无需多言了。
现实的它:
其原型为金鱼(脊索动物门,辐鳍鱼纲,鲤形目,鲤科,鲫属)
拉丁学名:
其品种为龙睛金鱼,和鲫鱼一个种,在日本叫出“目金 デメキン”。而游戏里的白鱼【凸眼金鱼】的J端名称“出目金”正是龙睛金鱼。其黑白花色在国内叫做“铁包银”,也叫“熊猫”、“熊猫蝶尾”。
不过中文的凸眼,在观赏鱼养殖里一般是指眼球突出的病变。有一种顶天眼金鱼也是眼睛突出,但是没有背鳍。
水墨鱼
J端:水墨魚
E端:Inkfish
背景三语描述:
中:一种美丽的凸眼金鱼,它在浮岛的岸边优雅地游荡,那样子就好像是在水中扩散开的墨滴一般,十分独特。
日:水に垂らした墨がにじんで広がったような、独特の風合いの模様を持つ美しい出目金。浮島の水辺を、優雅に泳ぐ
英:Despite the suggestion by its name that this unique bubble eye goldfish has the ability to spit like a squid, the inkfish earns its name from the black patterns on its body thought to resemble the ever-changing whorls created when ink is spilled into water.
名称考据:
E端简洁明了,“Inkfish”是由“ink(墨水)”加“fish(鱼)”的组合词,翻译过来即为“墨水鱼”。而J端的名称“水墨魚”,就无需多言了。
现实的它:
其原型为金鱼(脊索动物门,辐鳍鱼纲,鲤形目,鲤科,鲫属)
拉丁学名:
其品种为龙睛金鱼,和鲫鱼一个种,在日本叫出“目金 デメキン”。而游戏里的白鱼【凸眼金鱼】的J端名称“出目金”正是龙睛金鱼。其黑白花色在国内叫做“铁包银”,也叫“熊猫”、“熊猫蝶尾”。
不过中文的凸眼,在观赏鱼养殖里一般是指眼球突出的病变。有一种顶天眼金鱼也是眼睛突出,但是没有背鳍。
“纪录片历史与理论”课学生选出最喜爱的三部纪录片
第一名:《加沙为自由而战》 Gaza Fights for Freedom (2019, Abby Martin)
并列第二名:
《成长的女性》Growing Up Female (1971, Jim Klein, Julia Reichert)
《美国哈兰县》Harlan County, U.S.A. (1973, Barbara Kopple)
《皮娜》Pina (2011, Wim Wenders)
并列第三名:
《高中》High School (1968, Wiseman)
《第三世界,第三次世界大战》 Third World, Third World War (1970, Julio Garcia Espinosa, Miguel Torres, and Roberto Fernandez Retamar)
《智利之战》The Battle of Chile: Part I (1975, Patricio Guzmán)
其他提名作品:
《夜邮》Night Mail (1936, Harry Watt and Basil Wright)
《西班牙土地》The Spanish Earth (1937, Joris Ivens)
《北京星期天》Sunday in Peking (1956, Chris Marker)
《夏日纪事》Chronicle of a Summer (1961, Jean Rouch & Edgar Morin)
《黑豹党》Black Panthers (1968, Varda)
《半边天》The Other Half of the Sky: A China Memoir (1975, Shirley MacLaine & Claudia Weill)
《种族观念》Ethnic Notions (1986, Marlon Riggs)
《拾穗者》The Gleaners & I (2000, Varda)
《杀马特我爱你》We Were Smart (2019, Li Yifan)
第一名:《加沙为自由而战》 Gaza Fights for Freedom (2019, Abby Martin)
并列第二名:
《成长的女性》Growing Up Female (1971, Jim Klein, Julia Reichert)
《美国哈兰县》Harlan County, U.S.A. (1973, Barbara Kopple)
《皮娜》Pina (2011, Wim Wenders)
并列第三名:
《高中》High School (1968, Wiseman)
《第三世界,第三次世界大战》 Third World, Third World War (1970, Julio Garcia Espinosa, Miguel Torres, and Roberto Fernandez Retamar)
《智利之战》The Battle of Chile: Part I (1975, Patricio Guzmán)
其他提名作品:
《夜邮》Night Mail (1936, Harry Watt and Basil Wright)
《西班牙土地》The Spanish Earth (1937, Joris Ivens)
《北京星期天》Sunday in Peking (1956, Chris Marker)
《夏日纪事》Chronicle of a Summer (1961, Jean Rouch & Edgar Morin)
《黑豹党》Black Panthers (1968, Varda)
《半边天》The Other Half of the Sky: A China Memoir (1975, Shirley MacLaine & Claudia Weill)
《种族观念》Ethnic Notions (1986, Marlon Riggs)
《拾穗者》The Gleaners & I (2000, Varda)
《杀马特我爱你》We Were Smart (2019, Li Yifan)
✋热门推荐