福井县冬日之旅!上篇
说到日本的福井县,不知大家是否来旅游过呢?
这里拥有优美的自然风景,历史悠久的建筑以及传统工艺。
比如有名的若狭牛、和纸制作体验等等。值得打卡的地方太多了,小编这次就为大家详细介绍几处必打卡的宝藏景点。赶快收藏起来吧!
鹤屋(鶴や)
喜欢和牛的朋友可以来这里尝尝看哦,这是一家在当地颇受欢迎的餐厅,除了提供美味的寿喜烧和烤肉之外,还有正宗的日式火锅和日料。 而且,肉类有提供有名的和牛品牌之一的“若狭牛”,说是入口即化也毫不夸张哦。制作日料以及寿喜烧所选用的蔬菜也非常新鲜。适合朋友小聚或者家庭旅行的朋友们来打卡!
营业时间:11:00~14:00、17:00~23:00
固定休息日:每周四、每月第一和第三个周三
地址:福井县坂井市丸冈町一本田6-36
丸冈城
丸冈城历史悠久,据说在日本全国现存的十二座江户时代以前建造的城堡中,它在日本北陆地区仅此一座!于2021年3月起开放的“3D光雕投影”,是全年开放并且可以免费参观的哦。根据不同季节会投影不同的内容,其中有“传说篇”、“未来创造篇”和“和平祈祷篇”。 每篇都有着不同寓意,震撼且浪漫!在丸冈城西侧的天守前公园还能欣赏到五彩缤纷的像万花筒一样的梦幻投影!大家有机会一定要来看看!
地址:福井县坂井市丸冈町霞町1-59
御诞生寺
在日网有着超高人气的御诞生寺因生活着很多猫咪而闻名,这里的猫咪曾经多达80多只,后慢慢被各地的爱猫人士收养后,目前还剩下30多只哦! 走进宁静庄严的寺庙,首先映入眼帘的就是一尊大佛像,仔细看在佛像的胳膊上也雕刻了一只猫咪呢!除了祈福之外,专门来看猫咪的游客也不少,爱猫人士赶快来撸猫吧!
地址:福井县越前市庄田町32-1-1
越前和纸之里
“越前和纸之里”是一家集和纸制作体验、博物馆、和纸店铺于一体的复合型设施。✨ 店铺内各类和纸商品非常可爱、精美。来打卡的朋友推荐体验和纸制作,亲手做一份专属自己的和纸小物件,比如精美的明信片等。 体验过程中有专业的老师进行指导,保证大家都能做出心仪的作品哦! 明信片成品真的很漂亮,无论是自己留作纪念还是送朋友都是不错的选择! ✨
营业时间:9:00~16:00
固定休息日:每周二、日本新年前后
地址:福井县越前市新在家町8-44
#日本旅行# #福井县# #和纸体验# #寿喜烧# #和牛# #美食#
说到日本的福井县,不知大家是否来旅游过呢?
这里拥有优美的自然风景,历史悠久的建筑以及传统工艺。
比如有名的若狭牛、和纸制作体验等等。值得打卡的地方太多了,小编这次就为大家详细介绍几处必打卡的宝藏景点。赶快收藏起来吧!
鹤屋(鶴や)
喜欢和牛的朋友可以来这里尝尝看哦,这是一家在当地颇受欢迎的餐厅,除了提供美味的寿喜烧和烤肉之外,还有正宗的日式火锅和日料。 而且,肉类有提供有名的和牛品牌之一的“若狭牛”,说是入口即化也毫不夸张哦。制作日料以及寿喜烧所选用的蔬菜也非常新鲜。适合朋友小聚或者家庭旅行的朋友们来打卡!
营业时间:11:00~14:00、17:00~23:00
固定休息日:每周四、每月第一和第三个周三
地址:福井县坂井市丸冈町一本田6-36
丸冈城
丸冈城历史悠久,据说在日本全国现存的十二座江户时代以前建造的城堡中,它在日本北陆地区仅此一座!于2021年3月起开放的“3D光雕投影”,是全年开放并且可以免费参观的哦。根据不同季节会投影不同的内容,其中有“传说篇”、“未来创造篇”和“和平祈祷篇”。 每篇都有着不同寓意,震撼且浪漫!在丸冈城西侧的天守前公园还能欣赏到五彩缤纷的像万花筒一样的梦幻投影!大家有机会一定要来看看!
地址:福井县坂井市丸冈町霞町1-59
御诞生寺
在日网有着超高人气的御诞生寺因生活着很多猫咪而闻名,这里的猫咪曾经多达80多只,后慢慢被各地的爱猫人士收养后,目前还剩下30多只哦! 走进宁静庄严的寺庙,首先映入眼帘的就是一尊大佛像,仔细看在佛像的胳膊上也雕刻了一只猫咪呢!除了祈福之外,专门来看猫咪的游客也不少,爱猫人士赶快来撸猫吧!
地址:福井县越前市庄田町32-1-1
越前和纸之里
“越前和纸之里”是一家集和纸制作体验、博物馆、和纸店铺于一体的复合型设施。✨ 店铺内各类和纸商品非常可爱、精美。来打卡的朋友推荐体验和纸制作,亲手做一份专属自己的和纸小物件,比如精美的明信片等。 体验过程中有专业的老师进行指导,保证大家都能做出心仪的作品哦! 明信片成品真的很漂亮,无论是自己留作纪念还是送朋友都是不错的选择! ✨
营业时间:9:00~16:00
固定休息日:每周二、日本新年前后
地址:福井县越前市新在家町8-44
#日本旅行# #福井县# #和纸体验# #寿喜烧# #和牛# #美食#
【冬游河北过大年】河北武安:春节假期游圆满收官,“冬游武安过大年”精彩仍在继续
春节小长假,“人从众”的火热场面在河北武安市各景区持续“上演”,超高人气源于武安市文旅产品和活动的不断“上新”,以及十足的诚意和贴心的服务,吸引了着周边广大市民和游客纷至沓来。
活动多样,喜迎八方来客
游人如织、一票难求,河北武安文旅市场新年开门红,提供优质的文化旅游供给正当其时。
春节和元宵节期间,河北武安市策划推出了壮美太行·悦享冬季——2024“冬游武安过大年”旅游文化节,包括“穿越冰雪探寻太行年趣”“听戏购物畅享太行年韵”“回望千年体味太行年俗”“大地欢歌齐颂华夏年景”四大主题、51项特色活动。春节小长假期间,有20余项活动精彩上演。景区活动花样繁多,推出了七步沟冰雪世界、古武当山冰雪狂欢节、田鑫小镇儿童戏雪乐园等7项冰雪主题活动;多业态全新上线,南关街不夜城、太行武安城、伯延古镇商帮归来实景演出等多种文旅新项目、新业态在春节假期隆重上线,吸引了无数游客;文化演艺成为亮点,东山文化博艺园《祈福盛宴》、南关街不夜城《赵国盛世》、伯延古镇《商帮归来》等沉浸式实景演艺项目受到游客的高度关注,场场爆满;年俗活动受到热捧,东山文化博艺园、东太行、京娘湖、古武当山等景区纷纷推出了具有浓烈太行山年味的新春庙会,让各地游客在游玩中领略了更多的太行年俗;博物馆里过大年光彩熠熠,春节期间,河北武安市的各座博物馆纷纷增设了各类展览,为假期增添了浓浓的文化气息,“马乐写意太行山水画展”“纸上非遗·喜迎新春—剪纸艺术展”等项目,让很多家庭在博物馆里度过了一个更有意义的新春佳节。
“家庭游”“文化游”成为主流
随着旅游过年成为新年俗,亲子家庭成为出游主力,“家庭游”“文化游”成为主流。河北武安市各景区推出了丰富多彩、老少同乐的贺年活动,各景区入口处游客队伍排成长龙,人气火爆。
在河北武安市的京娘湖、七步沟、朝阳沟、古武当山等各家景区,随处可见扶老携幼的“家庭式团组”,大家在戏冰雪、览风光、品美食、赏文化的同时,尽情享受家人团聚带来的欢乐时光。在东太行、东山文化博艺园等新春庙会现场,跑旱船、跑竹马、做糖画、嘣爆米花等项目受到了很多家庭的青睐,成年人在寻得儿时记忆的同时也向孩子讲授传统的年俗。在伯延古镇,很多外地游客专程赶来一睹以武安商帮故事为蓝本的大型沉浸式演出——《商帮归来》,在这里品味商帮文化内涵的同时感受浓浓的传统年味。“乡亲们,我们该不该下关东?”现场演员大声呐喊,“应该!应该!”沉浸在故事中的观众们大声呼应。感动、励志、收获是这场演出体验的关键词。不少游客反映,“对孩子的教育也有着特别的意义”“感觉不虚此行”。
“这是哪儿,真不错”“远不远,我也想去”。同样,永年崔先生刚发表了打卡东山文化博艺园逛庙会的动态,他的朋友圈引来众多朋友的纷纷留言。原来,崔先生早年在武安工作过几年,特别喜欢这里,知道有庙会,就带爱人和儿子过来,吃一吃,玩一玩,一起为新春祈福。
值守一线,护航新春平安
为进一步规范旅游市场秩序、更好地提升游客体验,春节期间,河北武安市各涉旅部门多措并举、强化服务保障,为游客提供出行指引。同时,严格执行分级管理机制,科学分析研判景区客流、车流等信息,努力服务广大游客度过一个平安愉快的假期。
春节河北武安旅游市场的火爆,带来交通流量的增长,武安市交警大队开启“护航”模式,加强疏导,全力保障群众出行安全,让游客乘兴而来、尽兴而归。市应急管理局以时时放心不下的责任感,落实省、市安排部署,切实做好应急值守、信息报送、安全防范等工作。公安局、市场监管局、卫健局、消防大队等相关部门,立足本职工作,压实责任,纷纷投入到检查、督导等各项工作中,为广大游客平安喜乐过新春保驾护航。
惠民举措,力促消费新升级
为迎接全国各地的游客,今年春节,河北武安市A级景区面向全国小学生免除首道门票,京娘湖、东太行、古武当山、七步沟、东山文化博艺园、莲花洞、田鑫亲子度假小镇等10家景区为身穿“战国袍”的游客免首道门票,同时全市各家景区也分别推出了门票打折和优惠套票,让游客在畅快游玩的同时得到更多实惠。
多渠道,加强文旅宣传推介
春节期间,河北武安市创新营销模式,拓宽宣传渠道,通过各类专业媒体平台和自媒体,在省内各地及北京、天津、内蒙、山东、山西、河南等周边6个省市全面开展宣传引流,春节假期,及时发布“冬游武安过大年”游玩攻略和全市年节活动信息。不仅展示了武安的旅游资源和文化内涵,也吸引了周边无数游客的关注,将流量转化为“留量”,为旅游业的发展注入新的活力。
年味不减、余热不散,古老神秘的武安傩戏《捉黄鬼》、《转海眼》《大盛会》等数十项具有浓郁地方特色的民俗活动将在元宵节前后集中上演,“冬游武安过大年”旅游文化节的各项活动也将精彩继续,为游客提供更多的出行选择。
来源:河北广播电视台冀时客户端
春节小长假,“人从众”的火热场面在河北武安市各景区持续“上演”,超高人气源于武安市文旅产品和活动的不断“上新”,以及十足的诚意和贴心的服务,吸引了着周边广大市民和游客纷至沓来。
活动多样,喜迎八方来客
游人如织、一票难求,河北武安文旅市场新年开门红,提供优质的文化旅游供给正当其时。
春节和元宵节期间,河北武安市策划推出了壮美太行·悦享冬季——2024“冬游武安过大年”旅游文化节,包括“穿越冰雪探寻太行年趣”“听戏购物畅享太行年韵”“回望千年体味太行年俗”“大地欢歌齐颂华夏年景”四大主题、51项特色活动。春节小长假期间,有20余项活动精彩上演。景区活动花样繁多,推出了七步沟冰雪世界、古武当山冰雪狂欢节、田鑫小镇儿童戏雪乐园等7项冰雪主题活动;多业态全新上线,南关街不夜城、太行武安城、伯延古镇商帮归来实景演出等多种文旅新项目、新业态在春节假期隆重上线,吸引了无数游客;文化演艺成为亮点,东山文化博艺园《祈福盛宴》、南关街不夜城《赵国盛世》、伯延古镇《商帮归来》等沉浸式实景演艺项目受到游客的高度关注,场场爆满;年俗活动受到热捧,东山文化博艺园、东太行、京娘湖、古武当山等景区纷纷推出了具有浓烈太行山年味的新春庙会,让各地游客在游玩中领略了更多的太行年俗;博物馆里过大年光彩熠熠,春节期间,河北武安市的各座博物馆纷纷增设了各类展览,为假期增添了浓浓的文化气息,“马乐写意太行山水画展”“纸上非遗·喜迎新春—剪纸艺术展”等项目,让很多家庭在博物馆里度过了一个更有意义的新春佳节。
“家庭游”“文化游”成为主流
随着旅游过年成为新年俗,亲子家庭成为出游主力,“家庭游”“文化游”成为主流。河北武安市各景区推出了丰富多彩、老少同乐的贺年活动,各景区入口处游客队伍排成长龙,人气火爆。
在河北武安市的京娘湖、七步沟、朝阳沟、古武当山等各家景区,随处可见扶老携幼的“家庭式团组”,大家在戏冰雪、览风光、品美食、赏文化的同时,尽情享受家人团聚带来的欢乐时光。在东太行、东山文化博艺园等新春庙会现场,跑旱船、跑竹马、做糖画、嘣爆米花等项目受到了很多家庭的青睐,成年人在寻得儿时记忆的同时也向孩子讲授传统的年俗。在伯延古镇,很多外地游客专程赶来一睹以武安商帮故事为蓝本的大型沉浸式演出——《商帮归来》,在这里品味商帮文化内涵的同时感受浓浓的传统年味。“乡亲们,我们该不该下关东?”现场演员大声呐喊,“应该!应该!”沉浸在故事中的观众们大声呼应。感动、励志、收获是这场演出体验的关键词。不少游客反映,“对孩子的教育也有着特别的意义”“感觉不虚此行”。
“这是哪儿,真不错”“远不远,我也想去”。同样,永年崔先生刚发表了打卡东山文化博艺园逛庙会的动态,他的朋友圈引来众多朋友的纷纷留言。原来,崔先生早年在武安工作过几年,特别喜欢这里,知道有庙会,就带爱人和儿子过来,吃一吃,玩一玩,一起为新春祈福。
值守一线,护航新春平安
为进一步规范旅游市场秩序、更好地提升游客体验,春节期间,河北武安市各涉旅部门多措并举、强化服务保障,为游客提供出行指引。同时,严格执行分级管理机制,科学分析研判景区客流、车流等信息,努力服务广大游客度过一个平安愉快的假期。
春节河北武安旅游市场的火爆,带来交通流量的增长,武安市交警大队开启“护航”模式,加强疏导,全力保障群众出行安全,让游客乘兴而来、尽兴而归。市应急管理局以时时放心不下的责任感,落实省、市安排部署,切实做好应急值守、信息报送、安全防范等工作。公安局、市场监管局、卫健局、消防大队等相关部门,立足本职工作,压实责任,纷纷投入到检查、督导等各项工作中,为广大游客平安喜乐过新春保驾护航。
惠民举措,力促消费新升级
为迎接全国各地的游客,今年春节,河北武安市A级景区面向全国小学生免除首道门票,京娘湖、东太行、古武当山、七步沟、东山文化博艺园、莲花洞、田鑫亲子度假小镇等10家景区为身穿“战国袍”的游客免首道门票,同时全市各家景区也分别推出了门票打折和优惠套票,让游客在畅快游玩的同时得到更多实惠。
多渠道,加强文旅宣传推介
春节期间,河北武安市创新营销模式,拓宽宣传渠道,通过各类专业媒体平台和自媒体,在省内各地及北京、天津、内蒙、山东、山西、河南等周边6个省市全面开展宣传引流,春节假期,及时发布“冬游武安过大年”游玩攻略和全市年节活动信息。不仅展示了武安的旅游资源和文化内涵,也吸引了周边无数游客的关注,将流量转化为“留量”,为旅游业的发展注入新的活力。
年味不减、余热不散,古老神秘的武安傩戏《捉黄鬼》、《转海眼》《大盛会》等数十项具有浓郁地方特色的民俗活动将在元宵节前后集中上演,“冬游武安过大年”旅游文化节的各项活动也将精彩继续,为游客提供更多的出行选择。
来源:河北广播电视台冀时客户端
编辑说 |《谜式寓意》:让来自民间的艺术回归民间 #杨柳青年画# #新书发布# #年画# #过年# https://t.cn/A6jeFiJC
“《谜式寓意》是一个荣耀的纪念。年画的故事应当是完整的,创作者、百姓的需求、对美好生活的向往,这些故事如果在,那么年画就在。”
年画有着显赫的过去,却已然消失在当代的视野里。年画的故事还在书写,过去珍贵的记忆、丰盈的故事需要有人去收集和整理,接力棒传递到了我们手中。
快过年了,天津人民出版社的编辑团队想靠着自己微薄的力量,把传统文化的味道以年轻化的方式传递出来,“笨拙地呼喊”,想要恢复一点传统的年味儿。
| 年画研究的百年传承
1907年,阿列克谢耶夫从北京赶赴天津,走进一家年画作坊。让店主感到不可思议的是,这位俄国青年不仅会说中国话,还能用行话说出年画的内容。
瓦西里·米哈伊洛维奇·阿列克谢耶夫是苏俄时期最著名的东方学家,俄罗斯现代汉学的奠基人。“1898年,当他还是圣彼得堡大学的学生时,阿列克谢耶夫拿着一幅年画,问他的中国老师画面中讲了什么。那位清朝的士大夫说,年画是‘粗人所为’,不愿意谈论这件事情。”
在当时,杨柳青、杨家埠、桃花坞的年画远销全国,民间艺术的天才创意伴随着郁蕴的善意祝福播撒在中国民间广袤的精神土地上,年画艺术的果实伴随着民俗的传播日渐饱满圆润。但在阶层森严的封建社会中,年画艺术始终没能得到文人士大夫的关注与接纳。
终其一生,阿列克谢耶夫都没有停止过对中国年画寓意的研究。他在天津杨柳青镇搜集年画,出版了《1907年中国纪行》。他将数千幅中国年画带往俄国,“在去世之前,他曾着手写作一本题为《中国民间年画上的谜式寓意》的著作,他列好了提纲,但终究没能完成。”
1923年,被誉为“中国民间美术的拓荒者和奠基人”“中国民间艺术的‘守护神’”的王树村出生在杨柳青镇。他不平于当时学界对民间美术的忽视,叹惋于老年画、老画坊流失于战火,放弃了画画,转而毕生致力于将民间美术纳入到中国美术史研究中。
“整个中国年画的目录就在王树村先生的脑子里”,他曾应阿列克谢耶夫的学生李福清邀请前往苏联,考察、鉴定当年被带去俄国的年画。“每到一个博物馆,看到一幅年画,王先生就能脱口而出,‘这个在上海,这个在天津,这个我个人的收藏里有’。”
阿列克谢耶夫的研究对王树村一代的民间美术研究者而言是一种启发。王树村说:“我们谈画也好,我们写这些书也好,也就是要告诉世人,中国还有这些东西。”
“姜老师把他师父的这些东西像个接力棒一样地接下来了。师父保存下来了,他接下来要收集、整理。他把最好的东西放在这本书里面,把客观、真实、严谨的放在这里。”
| 荣耀的纪念
杨柳青年画拥有显赫的过去,从天津百姓家家户户张贴的炕围画到北京城楼上垂幅而下的巨幅门神,很多出自杨柳青画坊的工匠之手。“当时杨柳青年画很受欢迎,各地的人拿着现金到杨柳青镇购买年画,批发到全国。”
天津地处九河下梢,全国各地的画师借运河的便利在此沟通交流,构成了集百家之长的杨柳青年画艺术风格。当时的画匠需要考虑的是自己的创造和创意如何满足人民的需要,“他们要迎合顾客、牵引顾客,天天琢磨创作出更好的东西来。”
不只是仕女娃娃和门神门画,在“开近代风气之先”的土地上,杨柳青的画坊老一辈的艺人把当时最新的、最洋气的风俗与事物融入到年画创作中。“像留声机,杨柳青年画里叫‘话匣子’;像汽车,杨柳青年画里叫‘自动车’。”
在那个时代,年画的故事是完整的,创作者、人民群众的需求、对美好生活的向往,构成一脉相承的完整故事。而那些老画店、老艺人,很多如今已经不存在了。
“《谜式寓意》这本书老老实实地记录了哪一年,哪个老画店的哪幅画,创作者是谁,讲了什么事情。那些丰盈的故事还在这本书里,它是一个荣耀的纪念。”
《谜式寓意》收录了84幅杨柳青珍稀古板年画,截取了门神门画、仕女娃娃、故事戏曲、民俗生活、神像纸马五个民俗生活中最灿烂的片段,呼唤传统年俗的回归。
门神门画
门神是最早出现,并被历代沿用的年画题材,用于装饰家庭大门的门扉。从最早的神荼、郁垒,一直到我们最为熟悉的秦琼、尉迟恭,都是门神的常见形象。其主要的职能为驱凶辟邪,把守门户,保护家宅平安。
仕女娃娃
仕女娃娃题材在北方年画中比较常见,民间对于子孙繁盛、妇女贤良淑德的愿望在此类年画中得到了充分的体现。仕女的形象经常与娃娃表现在一起,既有亲情,又具天真童趣。
故事戏曲
戏曲演出中的一个独立剧目称为“出”,所以表现戏曲题材的年画一般被称为“戏出年画”,简称“戏出”。在北方农村的炕边土墙上张贴此类年画,可令新春的冬日增添灿烂,又可从故事中获得知识,还可以满足常年看戏之愿望。
民俗生活
凡是与民俗生活有关的岁时节庆、大过新年、祈福纳祥、四时生活、风俗时事、风景名胜、马路街景,皆属此类。部分作品描绘了近百年来人们反帝反封建的历史,以及提倡文明进步、热爱国家等内容,被学者称为“民间年画的脊梁”。
神像纸马
新年时候的神像和纸马是为了适应年节的民俗活动而创造的,希望通过祭祀的方式给自己带来福佑与好运。纸马在不同地区和时期有不同的称谓,如“神祃”“神马”“甲马”“百分”等,特指祭毕随即焚化的神像。
|书写年画的故事
“作为编辑,我们最初的想法是如何让民间的艺术再回归到现在的民间。把这本书做得年轻化一点,让更多的读者去了解它、接受它。”
编辑团队设计了一系列周边、文创,希望用多样的形式和读者对话,让现在的读者和传统的年俗进行对话。从年画的元素符号中具象化的摆件盲盒、可以把年画的寓意元素贴在任何地方的金属贴、装有八张古版年画,带来“无限的生气与喜悦”的“喜悦筒”,编辑团队进行了很多文创开发的尝试。
在众筹中,编辑团队制作了金色刷边的特供版。金边上的纹样出自年画《四时如意笔锭生金》,寿桃、佛手和石榴构成了其主体,在边角处的蝙蝠寓意“百福”,这一设计被做到了书角上。
但这一拥有美好寓意的纹样却很难附着在刷边的金色涂料上,渗墨的情况出现了。“书页里面有渗墨,对我们来说是不可接受的。”为了解决这个工艺,编辑团队与印厂设计了多个版本,调整了墨量、压力、喷绘层数,痛苦地尝试,最终呈现了现在平衡的效果。
“我们做这本书的文创开发的过程很长,也不得不面对现实的问题,很多读者的支持与反馈给了我们莫大的帮助与力量。”
刚开始接触年画寓意的选题时,编辑团队是和选题双向奔赴的,这本书处处是“谐音梗”,不是恶趣,而是期待美好、幸运、幸福的谐音。“作为编辑,我们能做的就是用自己的专业能力把这份喜悦分享给读者。”读者会提意见、会提要求,也会不满,但我们始终同行。
“《谜式寓意》是一个荣耀的纪念。年画的故事应当是完整的,创作者、百姓的需求、对美好生活的向往,这些故事如果在,那么年画就在。”
年画有着显赫的过去,却已然消失在当代的视野里。年画的故事还在书写,过去珍贵的记忆、丰盈的故事需要有人去收集和整理,接力棒传递到了我们手中。
快过年了,天津人民出版社的编辑团队想靠着自己微薄的力量,把传统文化的味道以年轻化的方式传递出来,“笨拙地呼喊”,想要恢复一点传统的年味儿。
| 年画研究的百年传承
1907年,阿列克谢耶夫从北京赶赴天津,走进一家年画作坊。让店主感到不可思议的是,这位俄国青年不仅会说中国话,还能用行话说出年画的内容。
瓦西里·米哈伊洛维奇·阿列克谢耶夫是苏俄时期最著名的东方学家,俄罗斯现代汉学的奠基人。“1898年,当他还是圣彼得堡大学的学生时,阿列克谢耶夫拿着一幅年画,问他的中国老师画面中讲了什么。那位清朝的士大夫说,年画是‘粗人所为’,不愿意谈论这件事情。”
在当时,杨柳青、杨家埠、桃花坞的年画远销全国,民间艺术的天才创意伴随着郁蕴的善意祝福播撒在中国民间广袤的精神土地上,年画艺术的果实伴随着民俗的传播日渐饱满圆润。但在阶层森严的封建社会中,年画艺术始终没能得到文人士大夫的关注与接纳。
终其一生,阿列克谢耶夫都没有停止过对中国年画寓意的研究。他在天津杨柳青镇搜集年画,出版了《1907年中国纪行》。他将数千幅中国年画带往俄国,“在去世之前,他曾着手写作一本题为《中国民间年画上的谜式寓意》的著作,他列好了提纲,但终究没能完成。”
1923年,被誉为“中国民间美术的拓荒者和奠基人”“中国民间艺术的‘守护神’”的王树村出生在杨柳青镇。他不平于当时学界对民间美术的忽视,叹惋于老年画、老画坊流失于战火,放弃了画画,转而毕生致力于将民间美术纳入到中国美术史研究中。
“整个中国年画的目录就在王树村先生的脑子里”,他曾应阿列克谢耶夫的学生李福清邀请前往苏联,考察、鉴定当年被带去俄国的年画。“每到一个博物馆,看到一幅年画,王先生就能脱口而出,‘这个在上海,这个在天津,这个我个人的收藏里有’。”
阿列克谢耶夫的研究对王树村一代的民间美术研究者而言是一种启发。王树村说:“我们谈画也好,我们写这些书也好,也就是要告诉世人,中国还有这些东西。”
“姜老师把他师父的这些东西像个接力棒一样地接下来了。师父保存下来了,他接下来要收集、整理。他把最好的东西放在这本书里面,把客观、真实、严谨的放在这里。”
| 荣耀的纪念
杨柳青年画拥有显赫的过去,从天津百姓家家户户张贴的炕围画到北京城楼上垂幅而下的巨幅门神,很多出自杨柳青画坊的工匠之手。“当时杨柳青年画很受欢迎,各地的人拿着现金到杨柳青镇购买年画,批发到全国。”
天津地处九河下梢,全国各地的画师借运河的便利在此沟通交流,构成了集百家之长的杨柳青年画艺术风格。当时的画匠需要考虑的是自己的创造和创意如何满足人民的需要,“他们要迎合顾客、牵引顾客,天天琢磨创作出更好的东西来。”
不只是仕女娃娃和门神门画,在“开近代风气之先”的土地上,杨柳青的画坊老一辈的艺人把当时最新的、最洋气的风俗与事物融入到年画创作中。“像留声机,杨柳青年画里叫‘话匣子’;像汽车,杨柳青年画里叫‘自动车’。”
在那个时代,年画的故事是完整的,创作者、人民群众的需求、对美好生活的向往,构成一脉相承的完整故事。而那些老画店、老艺人,很多如今已经不存在了。
“《谜式寓意》这本书老老实实地记录了哪一年,哪个老画店的哪幅画,创作者是谁,讲了什么事情。那些丰盈的故事还在这本书里,它是一个荣耀的纪念。”
《谜式寓意》收录了84幅杨柳青珍稀古板年画,截取了门神门画、仕女娃娃、故事戏曲、民俗生活、神像纸马五个民俗生活中最灿烂的片段,呼唤传统年俗的回归。
门神门画
门神是最早出现,并被历代沿用的年画题材,用于装饰家庭大门的门扉。从最早的神荼、郁垒,一直到我们最为熟悉的秦琼、尉迟恭,都是门神的常见形象。其主要的职能为驱凶辟邪,把守门户,保护家宅平安。
仕女娃娃
仕女娃娃题材在北方年画中比较常见,民间对于子孙繁盛、妇女贤良淑德的愿望在此类年画中得到了充分的体现。仕女的形象经常与娃娃表现在一起,既有亲情,又具天真童趣。
故事戏曲
戏曲演出中的一个独立剧目称为“出”,所以表现戏曲题材的年画一般被称为“戏出年画”,简称“戏出”。在北方农村的炕边土墙上张贴此类年画,可令新春的冬日增添灿烂,又可从故事中获得知识,还可以满足常年看戏之愿望。
民俗生活
凡是与民俗生活有关的岁时节庆、大过新年、祈福纳祥、四时生活、风俗时事、风景名胜、马路街景,皆属此类。部分作品描绘了近百年来人们反帝反封建的历史,以及提倡文明进步、热爱国家等内容,被学者称为“民间年画的脊梁”。
神像纸马
新年时候的神像和纸马是为了适应年节的民俗活动而创造的,希望通过祭祀的方式给自己带来福佑与好运。纸马在不同地区和时期有不同的称谓,如“神祃”“神马”“甲马”“百分”等,特指祭毕随即焚化的神像。
|书写年画的故事
“作为编辑,我们最初的想法是如何让民间的艺术再回归到现在的民间。把这本书做得年轻化一点,让更多的读者去了解它、接受它。”
编辑团队设计了一系列周边、文创,希望用多样的形式和读者对话,让现在的读者和传统的年俗进行对话。从年画的元素符号中具象化的摆件盲盒、可以把年画的寓意元素贴在任何地方的金属贴、装有八张古版年画,带来“无限的生气与喜悦”的“喜悦筒”,编辑团队进行了很多文创开发的尝试。
在众筹中,编辑团队制作了金色刷边的特供版。金边上的纹样出自年画《四时如意笔锭生金》,寿桃、佛手和石榴构成了其主体,在边角处的蝙蝠寓意“百福”,这一设计被做到了书角上。
但这一拥有美好寓意的纹样却很难附着在刷边的金色涂料上,渗墨的情况出现了。“书页里面有渗墨,对我们来说是不可接受的。”为了解决这个工艺,编辑团队与印厂设计了多个版本,调整了墨量、压力、喷绘层数,痛苦地尝试,最终呈现了现在平衡的效果。
“我们做这本书的文创开发的过程很长,也不得不面对现实的问题,很多读者的支持与反馈给了我们莫大的帮助与力量。”
刚开始接触年画寓意的选题时,编辑团队是和选题双向奔赴的,这本书处处是“谐音梗”,不是恶趣,而是期待美好、幸运、幸福的谐音。“作为编辑,我们能做的就是用自己的专业能力把这份喜悦分享给读者。”读者会提意见、会提要求,也会不满,但我们始终同行。
✋热门推荐