非常感谢大家一直以来对纽约的关爱与祝愿。在我们谨慎重启城市的同时，我们邀请了世界著名餐厅希尔维亚 (Sylvia) 的公关副总裁特伦尼斯·伍兹·布莱克 (Tren’ness Woods-Black) ，希尔维亚被誉为“灵魂食物女皇”。请特伦尼斯来与我们分享纽约对于她的意义以及在博物馆开放之后，他们将为游客提供的服务。

“我祖母常说，‘我叫哈莱姆，但他们只叫我西尔维娅。’在新冠疫情期间，保持营业对我们来说真的很重要。当我们的招牌被点亮时，它就是一个象征，就像自由女神像一样。告诉我们情同家人的员工团队目前的生意无法保证他们的收入非常令人伤感，但我们知道还有许多工作需要完成。在哈莱姆街区，就有一颗哈莱姆心，我们会互相照顾。哈莱姆是一个充满活力的街区，每个人都像一床温暖棉被的针脚一样紧密契合。作为西尔维娅的一员，每个人都全身心投入。为哈莱姆而战，为纽约而战！” #这里是纽约#

(Pic/aquiennewyork)

【China presenta prototipo de tren de levitación magnética ultrarrápido | 中国推出超高速磁悬浮列车原型】Un prototipo de tren que utiliza la tecnología de levitación magnética superconductora de alta temperatura (HTS, por sus siglas en inglés) fue lanzado el miércoles en la ciudad de Chengdu, en el suroeste de China.
El tren maglev de desarrollo local cuenta con una velocidad diseñada de 620 kilómetros por hora, según la Universidad Jiaotong del Suroeste, uno de los participantes en su diseño.

【时速620千米！世界首台高温超导高速磁浮工程化样车下线 | China presenta prototipo de tren de levitación magnética ultrarrápido】Un prototipo de tren que utiliza la tecnología de levitación magnética superconductora de alta temperatura (HTS, por sus siglas en inglés) fue lanzado el miércoles 13 de enero en la ciudad de Chengdu, en el suroeste de China. El tren maglev de desarrollo local cuenta con una velocidad diseñada de 620 kilómetros por hora, según la Universidad Jiaotong del Suroeste, uno de los participantes en su diseño. Más: https://t.cn/A65h2b4W