围巾wéijīn:scarf#对外汉语[超话]##每日一词##学中文[超话]#

出门的时候别忘记戴围巾！

Chūmén de shíhòu bié wàngjì dài wéijīn!

Don't forget to wear a scarf when you go out!
上周我把一条黄围巾丢在这里了，你看见了吗？

Shàng zhōu wǒ bǎ yītiáo huáng wéijīn diū zài zhèlǐle, nǐ kànjiànle ma?

I left a yellow scarf here last week. Did you see it?
妈妈给我买了一条新围巾。

Māma gěi wǒ mǎile yītiáo xīn wéijīn.

Mom bought me a new scarf.

【我觉得您得吻别您的课程了，亲。】007的对话真他妈滴绝！[允悲][允悲][允悲][允悲]
¡El diálogo de James Bond es realmente maldito increíble!
[允悲][允悲][允悲]
¿Dónde estás?
你在哪儿？
Estoy aquí, en Oxford. Mejorando un poquito mi español.
我在牛津，正在稍微提高一下我的西班牙语。
¿Un poquito? Creo que vas a tener que despedirte de tu lección, cariño. Hay una situación aquí.
稍微提高一下？ 我觉得您得吻别您的课程了，亲。这里出了状况。
Estaré ahí en una hora.
我一个小时后到。
Que sean treinta minutos.
只能三十分钟。
Adiós, mi amor.
再见，我的心肝宝贝。
Siempre fuiste un lingüista cabal, hombre.
老兄，你一向是个彻头彻尾的语言学家。
No preguntes.
别问。
No digas
别说。
#我的摩卡时光##18到25岁真是个混乱的年龄段##跟着电影去旅行##返老还童做学生学西班牙语#

【La policía italiana recupera y devuelve un cuadro robado de Da Vinci | 意大利警方查获被盗达芬奇画派名作】La copia del Salvator Mundi de Leonardi Da Vinci ya vuelve a ocupar su lugar en la Basílica di San Domenico en Nápoles. La policía italiana ha conseguido encontrarlo en el interior de un apartamento y devolverlo a su lugar de origen, del que fue robado en 2019.
En esta operación se ha detenido a un hombre de36 años, que era el propietario del piso en el que se escondía este retrato de Cristo.
En su momento se convirtió en la pintura más cara del mundo cuando se vendió por 450 millones de dólares en una subasta en 2017.