#keitaeiji[超话]# 20240519 spurmagazine更新ins：

SPUR7月号のテーマは「クラフトを巡る旅」。モードとの結びつきもますます深まる手工芸を多角的に特集しています

巻頭を飾る本企画でフィーチャーしたのは、韓国のクラフト。ベテランから若手まで素晴らしい作家が揃う今、ユニークな作り手を実際に訪ねました。ともに足を運んでくれたのは、俳優の赤楚衛二さん。ソウルを訪れるのは、2023年10月のファンミーティング以来とのこと。その際も韓国のファンの熱い歓声を受けたことが、とても記憶に残っているそうです。今回はソウル市外にも足を伸ばしつつ3人の作家と対話を深めました。訪問先では自ら道具を携えて体験するシーンも。その様子は本誌に加えて、ビハインド動画の公開も予定しているので、ぜひお楽しみに！

そして、今回の撮影をナビゲートしていただいたのは韓国料理家、韓国文化コーディネーターの崔智恩（チェ・ジウン）さん。この企画に合わせて、伝統菓子や喫茶、工芸品までソウルの文化を案内する著書『韓国 美・味 案内』を10名様にプレゼントします。こちらの詳細はSPUR公式Xアカウントをチェックしてみてください。

photography: Jaemin Kim

#クラフト #韓国 #赤楚衛二 #SPURmagazine #SPUR7月号 #シュプール7月号

#赤楚卫二[超话]#
24/05/19
SPUR7月号のテーマは「クラフトを巡る旅」。モードとの結びつきもますます深まる手工芸を多角的に特集しています

巻頭を飾る本企画でフィーチャーしたのは、韓国のクラフト。ベテランから若手まで素晴らしい作家が揃う今、ユニークな作り手を実際に訪ねました。ともに足を運んでくれたのは、俳優の赤楚衛二さん。ソウルを訪れるのは、2023年10月のファンミーティング以来とのこと。その際も韓国のファンの熱い歓声を受けたことが、とても記憶に残っているそうです。今回はソウル市外にも足を伸ばしつつ3人の作家と対話を深めました。訪問先では自ら道具を携えて体験するシーンも。その様子は本誌に加えて、ビハインド動画の公開も予定しているので、ぜひお楽しみに！

そして、今回の撮影をナビゲートしていただいたのは韓国料理家、韓国文化コーディネーターの崔智恩（チェ・ジウン）さん。この企画に合わせて、伝統菓子や喫茶、工芸品までソウルの文化を案内する著書『韓国 美・味 案内』を10名様にプレゼントします。こちらの詳細はSPUR公式Xアカウントをチェックしてみてください。

photography: Jaemin Kim

#クラフト #韓国 #赤楚衛二 #SPURmagazine #SPUR7月号 #シュプール7月号

#青岛心[超话]#
#青岛心诞生祭2024# #月下隐蝶之梦#

.
{ 见证 -- }

——~·~+~·~——~·~+~·~——~·~+~·~——

時が止まる
そっとかき消されて
今すり抜けるのは
遥か彼方
閉じ込めて壊れてく
めぐり巡り探し求めては

——~·~+~·~——~·~+~·~——~·~+~·~——

※青岛心诞生祭2024主题企划『月に隱せし蝶の梦』第二弹。
※私人约稿，未经本人允许请勿在任何地方使用（包括但不限于头像等）。