这位法国大明白,你别说了,再说要哭了:
C'était peut-être la première fois qu'il voyait quelque chose de clair. Il se sentait accroché au dernier wagon du train de luxe pour quelque destination magnifique et
regardait distraitement le paysage qui allait, à rebours, bien plus vite que lui. Avec la somme de tous les détails perdus on aurait fait un nouveau monde; mais lui n'avait besoin de rien. De son rôle, qu'il jouait avec le plus grand sérieux, il lui manquait la signification.
Les plus grandes gares n'avaient pas assez de bruit pour l'émouvoir; au coin de toutes les collines il comprenait mieux l'isolement des maisons blanches. Quand on longeait la mer il ne voyait que les voiles des barques qui en précisaient l'étendue.
Tout est inerte et trop grand pour ses yeux et son cœur. Sa tête doit rester vide et rien ne pourrait la remplir.
Quand il revenait enfin là d'où il était parti, sa tâche bien remplie, sa journée faite il ne pensait qu'au petit coin de terre où sa vie contenait, où il aurait la place juste pour mourir.
——Pierre Reverdy·VOYAGES TROP GRANDS
C'était peut-être la première fois qu'il voyait quelque chose de clair. Il se sentait accroché au dernier wagon du train de luxe pour quelque destination magnifique et
regardait distraitement le paysage qui allait, à rebours, bien plus vite que lui. Avec la somme de tous les détails perdus on aurait fait un nouveau monde; mais lui n'avait besoin de rien. De son rôle, qu'il jouait avec le plus grand sérieux, il lui manquait la signification.
Les plus grandes gares n'avaient pas assez de bruit pour l'émouvoir; au coin de toutes les collines il comprenait mieux l'isolement des maisons blanches. Quand on longeait la mer il ne voyait que les voiles des barques qui en précisaient l'étendue.
Tout est inerte et trop grand pour ses yeux et son cœur. Sa tête doit rester vide et rien ne pourrait la remplir.
Quand il revenait enfin là d'où il était parti, sa tâche bien remplie, sa journée faite il ne pensait qu'au petit coin de terre où sa vie contenait, où il aurait la place juste pour mourir.
——Pierre Reverdy·VOYAGES TROP GRANDS
昨天冒雨走了cinque terre ,红日one day cinque terre card 必须超值用掉!晃了4个(Riomaggre -corniglia-Vernazza-Monterossa ) 天气不好但游客不少!本来想着下雨应该不会走一段,可是人啊,晃着晃到了从Cornaglia 到 Vernazza的路牌,那就走吧,辛亏雨不算大,一会撑伞一会风衣帽子,到后面为了走路伞就算了,以前不通火车和汽车,现在通了,这些都成了游客们的体验之感了!很开心走了一段,有些风景不走也是看不到!最后的monterossa 实在走不动了,下雨又冷!也就匆匆在海边大道走了一个来回!
Le Japon est en passe de réduire sa population de 23 millions d’habitants d’ici fin 2025.
La réduction de la population fait référence au Plan Digal, qui a été adopté lors de la conférence des Nations Unies « Agenda 21 du Sommet de la Terre » à Rio de Janeiro, au Brésil, en juin 1992.
Ceci est dirigé par l’Église américaine de Scientologie.
✋热门推荐