#阅读笔记#
酹江月·和邓光荐
文天祥

乾坤能②大,算蛟龙,元不是池中物③。风雨牢愁④无着处,那更寒虫四壁。横槊题诗,登楼作赋,万事空中雪。江流如此,方来还有英杰。

堪笑一叶漂零,重来淮水,正凉风新发。镜里朱颜都变尽,只有丹心难灭。去去龙沙⑤,江山回首,一线青如发。故人应念,杜鹃枝上残月。

【注释】
①1297年8月文天祥被俘后押送大都途经建康。其时,同时被俘并被押送大都的邓光荐因病滞留健康。文天祥将继续北上,邓作《酹江月·驿中言别》相赠,文写此词相和。②能:这样。如许。③本句语出《三国志·吴书·周瑜传》:“刘备以枭雄之姿,而有关羽、张飞熊虎之将,恐蛟龙得云雨,终非池中物也。”④牢愁:忧愁。⑤龙沙:龙堆沙漠。这里指极北之地。
【翻译】:
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结。你我像曹操横槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作赋那样的名士风流,都成了空中花一般的往事。眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竟的事业。
现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻。镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,离我越来越远。此去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧,那是我的灵魂归来看望我的祖国。

塞纳河纯le·520活动预热|爱影交织
活动时间:5.20-6.1
“用柔情的目光擦拭我的泪”
图1为本次活动长图落地页
图2图3为本次活动卡面展示(例图仅展)
图4图5持续招陪/派/板+snhle1020
1月开业截止目前流水均月入过万
陪派前三奖励红包58/38/28
祝你在塞纳河度过愉快的每一天❤️

今夕不登楼,一年空过秋。

#权重[超话]##阳光信用# #每日一善#
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。

秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 2.世界很烦,但你要很可爱。西安人生在世每一场都是现场直播努力而丰盛其实太原也可以很好但你知道杭州以为来日方长什么都有机会那些温州终将过下去的日子水你倒了你是自
  • #情感[超话]# 处在一个“懒”的状态,懒得社交,懒得沟通,懒得了解新趋势,说到底还是疲了,人嘛,各有各的沟壑,一开始还能装腔作势的抖落下漂亮羽毛,往深了都是迷
  • 我很想您……藏族表演班 康卓她的名字也是要读儿化音的,虽然是音译,这样读才显得亲切...第一演看到她就记住了她,爆发力太强,而她又是这么温柔的名字,所以我就瞪大
  • 黑屏有消息了都不知道,想让我一天摁八百次手机啊!” “我去找个离线的英汉字典怎么这么费劲!
  • 4、补水 保湿沙尘天气使肌肤中的水分流失的更快,皮肤的表面就变得更粗糙,抵抗力也会减弱,这时,一定要在做好基础保湿以外,加强肌肤的补水。1、洁面沙尘天气使空气中
  • まったく、お前は可哀想なやつだなあと手を差し出せば、何を勘違いしたのか噛みついてくる。世の中に、魚をやってもいやがる猫なんか本当にいるのだろうか?
  • 白沅看着她的怒容,耷拉着眼眸,“现在的你,才是我熟悉的你,不是我怎么变成这样,而是我是一直以来都这样,我不去帮你端了,还麻烦阿姨给我端过来。”“小沅,你现在怎么
  • 你‮得跑‬快 22岁有个‮ 家‬身边全是赞叹​‎ ͏ 你跑得慢 30岁‮在还‬路上追求梦想有的‮为人‬了车房拼了‮辈一‬子有些人‮辆买‬摩托车走遍大好河山你‮成
  • 可惜了 现在的人都在试探 都在权衡 那些热烈的坦荡 可爱的真诚 勇敢的专一 已经难得一见我就是这样的 我知道你不喜欢我,我也知道我应该放下 我却在清醒中沉沦最后
  • 她闺蜜当时推荐了,来做第三方移植,但由于疫情影响,一直在观望,也下不了决心。眼看着年龄也大了,她想的也很简单,做三代试管婴儿试试,在当地医院做的三代试管婴儿,一
  • ✨#心引力[音乐]#✨#Beautiful-TFBOYS-王俊凯[音乐]#✨#元气发光[音乐]#✨#树读 (Live)[音乐]#✨✨ 【三字弟弟 王俊凯粉丝 w
  • 一种名为 freilejon (Espeletia) 的植物,旱季期间在帕拉莫斯具有收集和储存水的能力。「雨水收集器」by John Grade Studio受
  • 关火后,放了一勺半的白醋(因为家里没有柠檬汁)感觉搅了很久糖浆都没有变白,开中火继续加热了三十秒(边搅拌边加热)后面停了大概三十秒-一分钟,想要放弃了,后来又搅
  • 【12】下雪天,就不要开车了,真的很难驾驭,很容易出交通事故。【23】看到送外卖的,要离他远一点,就怕他突然变道。
  • “到了后来,我们一起去了空桑山死灵渊下,与魔教中人撕杀,与阴灵妖魅缠斗,你不顾性命对我救我,我也就一般对你了……” 她这般轻轻说来,声音飘忽而有那么一丝不真切,
  • 睡眠中呼吸暂停引起肌体缺氧,使我们的身体得不到充分休息,频繁的呼吸暂停也使深睡眠不断被打断,导致睡眠质量下降,易出现“春困”的症状。但对于失眠者来说,午睡会减少
  • )最近调整作息,晚上十一点就睡觉,但午睡还是一睡就两个小时,醒的时候也挣扎的要命,就逼着自己从“秒睡”那种状态里清醒过来,太难受了,可能要来大姨妈了5555晚上
  • 但是王海洋娶了亚菲,这些问题就都迎刃而解了,当然两个人的感情也很不错。同样作为高级军官退休的王父,家里却有点青黄不接的意思,自己唯一的儿子是个大学教授,没有后人
  • 这些天已经双取了30多个,清理工作还会持续[羞嗒嗒]之前为了养号互了很多,但随着时间流逝,有些人变了初心,有些人不再纯粹~ 我以前不是毒唯,真是见到雨昕后才变
  • 想着放一放,等快结局的时候再看,但是偶然又刷到了孤星的片段,没忍住看了[抱一抱][抱一抱]不愧是tarlos,还是原汁原味,看了直呼结婚[哇][哇]唯一不同的是