登金陵凤凰台
唐代:李白

凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鹭洲。(二水 一作:一水)
总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。

译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧奔流。
吴国宫殿的鲜花芳草遮没荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
那些悠悠浮云总是遮蔽太阳的光辉,登高不见长安城,怎么不让人内心沉痛忧郁。

注释
凤凰台:在金陵凤凰山上。
江:长江。
吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
三山:山名。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市秦淮区武定门北侧。
浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。

赏析
《登金陵凤凰台》是唐代的律诗中脍炙人口的杰作。

  “凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。”开头两句写凤凰台的传说,十四字中连用了三个凤字,却不嫌重复,音节流转明快,极其伏美。凤凰台故址在今南京市凤凰山。相传,南朝刘宋元嘉年间有凤凰集于此山,乃筑台,山和台也由此得名。凤凰是一种祥瑞。当年凤凰来游象征着王朝的兴盛;如今凤去台空,六朝的繁华也一去不复返了,只有长江的水仍然不停地流着,大自然才是永恒的存在!

  “吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”由眼前之景进一步生发,联想到六朝的繁华。三国时期的吴以及后来的东晋,南朝的宋、齐、梁、陈,先后在金陵定都,故金陵有“六朝古都”之称。六朝时期,金陵达到空前的繁荣,成为世界上最大的、人口超过百万的城市。绵长的秦淮河横贯城内,两岸汇聚六朝的经济中心和文化中心以及市民的居住中心,其繁华可见一斑。可是,六朝虽繁荣却也短命,每个王朝的寿命平均大约55年,轮转之速,令人恍惚。如今看来,吴国曾经繁华的宫廷已经荒芜,东晋时代的风流人物也早已作古,六朝的繁华也如凤凰台一样消失在历史的淘浪中。

  “三山半落青天外,二水中分白鹭洲。”两句由抒情转为写景。诗人并没有一直沉浸在对历史的凭吊之中,而抽出思绪将目光投向了眼前的河山。“三山半落青天外,二水中分白鹭洲”,三峰并列,矗立在缥缈的云雾之中,若隐若现,好似落在了青天之外;秦淮河西入长江,被白鹭洲横截,江水一分为二,形成两条河流。此二句气象壮丽,境界阔大,为末联“不见长安”作铺垫。

  “总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”这两句诗寄寓着深意。长安是朝廷的所在,日是帝王的象征。李白这两句诗暗示皇帝被奸邪包围,而自己报国无门,他的心情是十分沉痛的。“不见长安”暗点诗题的“登”字,触境生愁,意寓言外,饶有余味。相传李白很欣赏崔颢《黄鹤楼》诗,欲拟之较胜负,乃作《登金陵凤凰台》诗。《苕溪渔隐丛话》、《唐诗纪事》都有类似的记载,或许可信。该诗与崔诗工力悉敌,正如方回《瀛奎律髓》所说:“格律气势,未易甲乙。”在用韵上,二诗都是意到其间,天然成韵。语言也流畅自然,不事雕饰,潇洒清丽。作为登临吊古之作,李诗更有自己的特点,它写出了自己独特的感受,把历史的典故,眼前的景物和诗人自己的感受,交织在一起,抒发了忧国伤时的怀抱,意旨尤为深远。

  李白是天才诗人,并且是属于那种充满创造天才的大诗人。然而,惟独李白临黄鹤楼时,没能尽情尽意,“驰志”千里。原因也很简单,所谓“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”。因而,“谪仙诗人”难受、不甘心,要与崔颢一比高低;于是他“至金陵,乃作凤凰台诗以拟之”,直到写出可与崔颢的《黄鹤楼》等量齐观的《登金陵凤凰台》时,才肯罢休。

  这虽然是传言,但也挺恰切李白性格。《登金陵凤凰台》博得了“与崔颢黄鹤楼相似,格律气势未易甲乙”的赞扬。其实,李白的《登金陵凤凰台》,崔颢的《黄鹤楼》,它们同为登临怀古的双璧。

  李白《登金陵凤凰台》的艺术特点,首先在于其中所回荡着的那种充沛、浑厚之气。气原本是一个哲学上的概念,从先秦时代起就被广泛运用。随着魏晋时期的曹丕以气论文,气也就被当做一个重要的内容而在许多的艺术门类里加以运用。虽然,论者对气的理解、认识不完全相同,但对所含蕴的思想性情、人格精神与艺术情调,又都一致认同。李白《登金陵凤凰台》中明显地充溢着一股浑厚博大之气,它使李白观古阅今,统揽四海于一瞬之间,且超然物外,挥洒自如。浑厚博大之气使李白渊深的思想,高妙的见解,阔大的心胸,成为编织巨大艺术境界的核心与精神内含。就像透过“三山半落青天外,二水中分白鹭洲”的巨大立体时空,可以感受到历史的脉搏跳动与诗人的呼吸一样,通过李白的举重若轻,从容自在,以浩然雄大之气充塞整个诗歌境界的努力,也能更进一步感受到他整个诗歌以气夺人的艺术特点。

  李白此诗的艺术特点,又在于对时空观念的完美表达。这既体现在对历史与自然的认识上,也体现在他构造时空艺术境界的表达方法上。李白强调的自然永恒不朽,一方面是宣传他的以自然为中心的“物我为一”的世界观,另一方面也是为了揭露历史上的统治神话。因为从古而来,几乎所有的统治者他们都宣扬自己的世代永存与精神不灭,并且还把这样一种模式灌输到人们的意识形态当中,使人深信不疑。但是,李白则对此不以为然。他认为即或是极为强有力的统治者,就像秦始皇,他可以“挥剑决浮云,诸侯尽西来。明断自天启,大略驾群才”,然而他终归也要“但见三泉下,金棺葬寒灰”(《古风·秦王扫六合》),烟消云散是不可避免的。所以,在李白看来,宇宙万物之中,能够获得永恒存在的只有自然。一切的繁华与骄奢淫逸都会烟消云散;如果说它们还存在,似乎也只是作为自然的反衬而存在的。另外,李白在表现自然力量的雄大与变化的时空观时,则选取了最为典型的事物,即“三山半落”之混茫与“二水中分”之辽阔,从而构造出阔大的境界,并且把历史的变迁,即时间的改变与地点的依旧,即空间的不改整体地表现出来,启发人们作更深的思考。

  《登金陵凤凰台》与《黄鹤楼》在格律气势上不分上下。在用韵上,二诗都是意到其间,天然成韵。语言也流畅自然,不事雕饰,潇洒清丽。作为登临吊古之作,李诗更有自己的特点,它写出了自己独特的感受,把历史的典故,眼前的景物和诗人自己的感受,交织在一起,抒发了忧国伤时的怀抱,意旨尤为深远。

创作背景
《登金陵凤凰台》的创作背景说法不一。此诗一说是天宝(唐玄宗年号,742~756年)年间,作者被排挤离开长安,南游金陵时所作;一说是作者流放夜郎遇赦返回后所作;也有人称是李白游览黄鹤楼,是想与崔颢的《黄鹤楼》争胜。

【我的故乡忻州】

忻州的故事纷杂而又有张力:当我们远足拜谒五台山,当我们怀古追忆杨家将,当我们为晋商的辉煌而惊叹,当我们咀嚼细味小杂粮美食,当我们仰望天空为卫星的发射而忘情欢呼时,忻州都避无可避。

金庸写《天龙八部》的故事,开始于一场发生在雁门关的武斗,宋、辽、大理、西夏、吐蕃等王朝之间波澜壮阔的历史恩怨与武林争斗也由此展开。雁门关,就在忻州。

忻州南襟中原、北控大漠,自古便有“晋北锁钥”之称,军事地位极其重要,再加上地处农牧交错带,从春秋时期到近现代,一直是战争频发之地。光是雁门关,就发生了1700多次战役,对中国的历史进程产生了深远影响。

雁门关与偏关、宁武关合称“外三关”。这三关与忻州从战国到明朝修筑的1000多千米长城连寨接堡,构建了一套完备的军事防御工程。这些长城不但时间跨度长,而且空间跨度也极广,忻州14个县区,13个境内都有长城。

在省外“合纵连横”,西隔黄河望陕西、内蒙,东临太行连河北;在省内则“搞好团结”,北倚长城与大同、朔州为邻,南屏石岭关与太原、阳泉、吕梁毗连。

1633年,徐霞客顶着炎炎烈日登上五台山,最早从科学的角度描述了五台山的冰缘地貌。200多年后,德国人李希霍芬在其专著《中国研究》中,进一步确定五台山在地质学中的重要地位,首开中国近代地质学研究先河。

山分五顶,垒垒如台,这是地质造化之妙;岁无炎夏,地称“清凉”,这是气候变化之妙。东汉时期,独自静寂了数十亿年的五台山,被认定为文殊菩萨道场,山上的寺庙一度达到300多座。如今,她依然拥有东亚乃至世界现存最庞大的佛教古建筑群,位列中国四大佛教名山之首。

发源于忻州的三条河流——汾河、桑干河、滹沱河,对华北地区大中型城市形成的影响,无疑是巨大的。桑干河一路向东北,养育了大同、朔州之后,出山西、过河北,改名永定河,开启“先有永定河,后有北京城”模式,让北京逐渐有了今日繁华。

汾河则一路南下,哺育了太原、平遥、霍州、临汾、侯马,成为山西人的母亲河。而发源于泰戏山的滹沱河,在忻州境内绕了一个大C形之后,切穿系舟山与太行山,进入河北境内,养育了河北省会石家庄,然后继续向东,成为河北平原的缔造者之一。

东晋时期,忻州原平县人慧远大师一路南下,在庐山上开创了净土宗;金代时,忻州人元好问词冠金国,被誉为“北方文雄”“一代文宗”;元代时,忻州河曲县人白朴致力杂剧,与关汉卿、马致远、郑光祖并称“元曲四大家”;明代时,忻州忻府区人连玉德高学厚,成为建文帝的老师;到了近现代,忻州更是彬彬济济,阎锡山、徐向前、薄一波等鼎鼎大名的军事、政治人物都出自忻州。

宋代“杨家将”在这里书写了金戈铁马的英雄史诗;到了明代,忻州的军事地位更加重要,是北疆门户、京师屏障;抗战时期,八路军打的第一个胜仗平型关大捷也发生在这里……

与此同时,忻州商人也成为驰骋明清商场5个多世纪的晋商中的一支“劲旅”,以内外蒙古、陕甘宁青、新疆等地为经商主要区域,逐渐形成“忻州商帮”。地处农牧交错带的地理区位,也成为忻州商帮近水楼台先得月的优势。今日内蒙古自治区的丰镇、包头等地,曾经上至财东、掌柜,下至伙计、厨工,大都是忻州人。至今,丰镇还有一条街名叫“忻州巷”。

中国杂粮看山西,山西杂粮看忻州。当一部分忻州人选择走西口外出经商时,另一部分忻州人则选择了留下。他们在这片山地、丘陵占全市面积89.36%的土地上面朝黄土背朝天,耕耘了一辈又一辈,终于将山大沟深、气候温凉的忻定盆地,变成了中国著名的粮仓。

因着数不清、吃不完的杂粮,忻州人发明了无数美食。定襄县有“定襄四绝”黄烧饼、荞面河捞、豆散散、蒸肉;保德县有荞面猫耳朵、莜面窟垒、黄米枣糕、素粉汤;河曲县有擀豆面、豌豆面抿圪斗、麻麻花和子饭、磨山药抿面……

岚柏子羊肉、宁武水口门羊杂、偏关烧肠子、保德肉碗托、五寨老四猪蹄、河曲酸捞饭、定襄蒸肉、代州面麻片、忻州的高粱面鱼鱼、砍三刀……毫不夸张地说,到忻州吃大半年都不带重复的。

秀容书院是忻州古城地域文化的集中展示,是忻州古城人文精神的见证和传承,更是忻州古城历史文化的灵魂所在。书院落成取代秀容儒学成为当时忻州的最高学府。秀容书院是与文昌寺、白鹤观融合的文化圣地,与文昌寺对应而歌,不仅有九龙岗余脉之地蕴,更有早建的文昌寺、白鹤观的文韵。这座集古城、古风、古韵于一体的古老建筑群是忻州文化历史渊源的文脉,几经修葺,依然大体保持晚清建筑风格。

秀容书院红柱绿瓦。伫立飞檐凌空的六角亭上登高望远,「九龙岗上望晴川,碧水悠悠接远天,绝似江南风景好,烟波只欠钓鱼船」的远古清音就会随风而来。凝重苍凉的诗句如忻州悠远厚重的历史,都藏匿在苍韵恒古的秀容书院茫远处,诠释着书院彪炳史册、传世荣耀的历史功绩。

只可惜,诗词里描绘的忻州美景只是诗词留给后人的一个记忆,已经消逝在历史的长河里,不复存在。修复重建的忻州古城,令人自豪,令人感动,令人欣喜若狂。从此以后,故乡忻州的风景独一无二,故乡的名胜古迹更加婀娜多姿。秀容古城过去存留的模糊轮廓正在变得越来越清晰,越来越真实,越来越有魅力。

#正能量# #日常#
我袒露我坦白的胸襟,献爱于一天的明星,任凭人生是幻是真,地球在或是消泯。我将自己澄澈的心示于世界,将无尽深爱献给满天星辰,全然不顾人生的真实与否,无所谓生我之界的存亡,爱的微茫中自有星光为我铺路。只有此刻心海的涌动和热血的奔流,确认着我的存在,我爱故我在。我在海滩上写下期许,希望让风将它带进今夜的梦,吹开明日朝阳旁的云翳,让这份渴望抚过每一寸心房。不管浪如何嗤笑着将它席卷掠去,沙如何不安地将它扭曲四散,我都怀抱着希望寄情于明天。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 印度宣布对美国加征报复性关税,光苹果关税就高达70%...
  • 6名高考考生被困电梯错过考试 各方最新回应来了!
  • 【关注】全国260城将实现交通一卡通互联互通!
  • 【提醒】日本网红眼药水被他国禁售,专家:对心血管造成压力
  • 超郎平?昨晚这一幕,央视解说赞她为中国女排历史第一人!
  • 两大一线城市,宣布增加汽车摇号指标!车市迎硬核利好,你离喜提新车又近了一步
  • 明天起,这些新规将影响你的生活
  • 震惊国外!联邦快递“劫持华为包裹”,中国学者:应暂停其业务
  • 深圳个税减免15%吸引人才,能否复制到全国|新京报快评
  • 初夏40度!多地“最热天”正常吗?
  • 华为禁令的另一面:特朗普与硅谷的相爱相杀|京酿馆
  • 一球千金!武磊一脚将保级队踢进欧联杯,激动的除了球迷还有这些股东
  • 没有任何力量能够阻挡中国人民实现梦想的步伐
  • 老师怒扔学生论文被约谈,网友却说:不怪他
  • 用手机的人注意了!好消息:每个月你又能省一笔钱!
  • 【关注】速看!你的户口、土地、收入将发生这些变化
  • 最新最全!一图读懂8省市新高考改革方案
  • 哈佛的学生都在看这种视频,每天 15 分钟,英语水平暴增
  • 重磅!中注协公布2018注会考试合格率!审计通过率已超31%!2019注会考试趋势同曝光!
  • 一大波老师被实名举报!