推歌!纯粉丝,之前被我忽略今天看到有人推荐突然发现怎么这么好听!有OST的感觉,很适合冬天听,小十七的抒情曲真的很厉害啊!顺便说一句这张专除了主打都好听(无情拉踩[吃瓜])双十一抽几个跟我一样喜欢这首歌的宝贝打吧(送完了)
SEVENTEEN (세븐틴)《좋겠다 (I Wish)》 https://t.cn/A6G6rTe4 @QQ音乐
SEVENTEEN (세븐틴)《좋겠다 (I Wish)》 https://t.cn/A6G6rTe4 @QQ音乐
#SEVENTEEN[超话]##DK李硕珉[超话]##VERNON崔韩率[超话]#
20201028 官推更新
[17'S 도겸] 영광스러운 상 주셔서 감사합니다! 더 좋은 무대로 보답하는 세븐틴 되겠습니다 캐럿들 사랑합니다❤2.18 DK&Vernon
[17'S DK]感谢给我们光荣的奖项!SEVENTEEN会以更好的舞台回报给大家 克拉们 爱你们❤2.18 DK&Vernon
20201028 官推更新
[17'S 도겸] 영광스러운 상 주셔서 감사합니다! 더 좋은 무대로 보답하는 세븐틴 되겠습니다 캐럿들 사랑합니다❤2.18 DK&Vernon
[17'S DK]感谢给我们光荣的奖项!SEVENTEEN会以更好的舞台回报给大家 克拉们 爱你们❤2.18 DK&Vernon
2020.1008 | study time
1⃣️며칠째 잠들지 못하고 있다.
2⃣️오늘은 잘 수 있을까?
3⃣️셀렘 반 걱정 반ㅠㅠ
4⃣️팬분들이 좋아해주시면 좋겠다.
5⃣️13명의 세븐틴 멤버 모두 함께 잊지 못할 최고의 멋진 무대를 보여드리겠습니다!
-From 151223 SCOUPS Twitter
1⃣️며칠째 잠들지 못하고 있다.
며칠-几天
째-加在数词后面(第)/加在表示时期的词语后面(连续/这)
잠들다(睡着v.)
지 못하다(表示客观否定-不能/无法/没能…)
고 있다(现在进行时-正在)
翻译为:这几天都睡不着
2⃣️오늘은 잘 수 있을까?
오늘-今天
은/는-用于名词后,表示主题或对比
자다-睡v.
(으)ㄹ 수 있다/없다-能不能/可以不可以
(으)ㄹ까(요)?-用于第一人称或第三人称(吗/呢?)
翻译为:今天能睡着吗?
3⃣️셀렘 반 걱정 반ㅠㅠ
셀렘-激动?
걱정-担心n.
반-半
翻译为:激动和担心各一半
4⃣️팬분들이 좋아해주시면 좋겠다.
팬분들-粉丝们
이/가-主格助词
좋아하다-喜欢v.
-아/어/여 주다(表示帮助/表示委婉的要求☑️)
시-敬语词尾
(으)면 좋겠다-表示说话者的希望(要是…的话就好了)
翻译为:如果粉丝们喜欢就好了
5⃣️13명의 세븐틴 멤버 모두 함께 잊지 못할 최고의 멋진 무대를 보여드리겠습니다!
13명의 세븐틴 멤버-13名seventeen成员
모두-全部
함께-一起
잊다-忘记v.
지 못하다(表示客观否定-不能/无法/没能…)
ㄹ/을(定语词尾-的)
멋진-멋지다(帅气的adj.)-(으)ㄴ(定语词尾)
무대-舞台
을/를-宾语助词
보여드리겠습니다-보이다(给…看)+아/어 주다(敬语词드리다)+겠(将来时词尾-表示意志/打算-会)+습니다
翻译成:13名seventeen成员会一起给大家展示帅气难忘最棒的舞台的!
1⃣️며칠째 잠들지 못하고 있다.
2⃣️오늘은 잘 수 있을까?
3⃣️셀렘 반 걱정 반ㅠㅠ
4⃣️팬분들이 좋아해주시면 좋겠다.
5⃣️13명의 세븐틴 멤버 모두 함께 잊지 못할 최고의 멋진 무대를 보여드리겠습니다!
-From 151223 SCOUPS Twitter
1⃣️며칠째 잠들지 못하고 있다.
며칠-几天
째-加在数词后面(第)/加在表示时期的词语后面(连续/这)
잠들다(睡着v.)
지 못하다(表示客观否定-不能/无法/没能…)
고 있다(现在进行时-正在)
翻译为:这几天都睡不着
2⃣️오늘은 잘 수 있을까?
오늘-今天
은/는-用于名词后,表示主题或对比
자다-睡v.
(으)ㄹ 수 있다/없다-能不能/可以不可以
(으)ㄹ까(요)?-用于第一人称或第三人称(吗/呢?)
翻译为:今天能睡着吗?
3⃣️셀렘 반 걱정 반ㅠㅠ
셀렘-激动?
걱정-担心n.
반-半
翻译为:激动和担心各一半
4⃣️팬분들이 좋아해주시면 좋겠다.
팬분들-粉丝们
이/가-主格助词
좋아하다-喜欢v.
-아/어/여 주다(表示帮助/表示委婉的要求☑️)
시-敬语词尾
(으)면 좋겠다-表示说话者的希望(要是…的话就好了)
翻译为:如果粉丝们喜欢就好了
5⃣️13명의 세븐틴 멤버 모두 함께 잊지 못할 최고의 멋진 무대를 보여드리겠습니다!
13명의 세븐틴 멤버-13名seventeen成员
모두-全部
함께-一起
잊다-忘记v.
지 못하다(表示客观否定-不能/无法/没能…)
ㄹ/을(定语词尾-的)
멋진-멋지다(帅气的adj.)-(으)ㄴ(定语词尾)
무대-舞台
을/를-宾语助词
보여드리겠습니다-보이다(给…看)+아/어 주다(敬语词드리다)+겠(将来时词尾-表示意志/打算-会)+습니다
翻译成:13名seventeen成员会一起给大家展示帅气难忘最棒的舞台的!
✋热门推荐