【“端午、泡菜、春节……都要抢注” 韩国为何老想拿走中国文化?】继“端午是韩国的”“泡菜是韩国的”“汉服也是韩国的”,春节也要被韩国人拿走。近日,韩国民间团体VANK向谷歌施压,要求修改“Lunar New Year”(农历新年)搜索结果,使其不再默认关联“中国新年”。近些年来,韩国为何频频对中国传统文化“下手”?面对韩国“抢注”成风的做法,中国正确的“姿势”是什么?
抢春节韩民间机构施压谷歌
北京凤凰网报道,今年春节前夕,韩联社发布报道称,“谷歌应韩民团要求纠正涉农历新年错误信息”。报道称,从2012年起,在谷歌搜索“Lunar New Year”时,会自动显示“Chinese New Year”。搜索结果页面顶部以及右侧信息框中会提供有关中国春节的信息。
为此,韩国网络外交使节团(又称“韩国之友”)于2019年2月发现上述“错误”后,近两年都在以发送抗议邮件的方式,要求谷歌纠正相关信息。邮件指出,将“Lunar New Year”一律规为“Chinese New Year”的做法不合理,因为除中国之外,韩国等亚洲国家也过农历新年。1月27日,“VANK”表示,谷歌已经接受了他们的要求,纠正了搜索“Lunar New Year”时显示“Chinese New Year”的现象。
如今,在谷歌搜索“Lunar New Year”,右侧的确不会出现“Chinese New Year”的相关信息了。不过,在搜索结果的第一页,绝大部分内容依然与“Chinese New Year”相关。
韩国网络外交使节团究竟是一个什么样的机构?公开资料显示,该机构成立于1998年,成立的理由很滑稽——因不满外国人扭曲韩国形象而发起,其实就是一个有点极端民族主义的韩国民间团体。刚建立时只有300人,后来就发展成了一个有12万韩国会员和3万国际会员的庞大组织。
虽然“韩国之友”声称自己是一个非政府的民间组织,但实际上,他们获得资金的渠道既有韩国教育科学技术部,也有企业捐赠。该机构做过的事情,总结起来就是:只要其觉得韩国人被冒犯到的事情,就要反对;只要觉得是韩国人的东西,他们就要拿回来,而且是用尽一切手段。2005年,“韩国之友”就曾迫使谷歌地球使用韩国名字“东海”取代日本海的行动引发了日本社会的广泛报道与争议。
对“韩国之友”强迫谷歌改搜索的做法,很多中国网民甚是不满。有网民称,“英语被美国人用也没见改成美语吧?韩国人也使用英语咋不把英语的名字改成世界语呢?阿拉伯数字咋不改成世界数字呢?你韩国的文化必须是你韩国的,中国的文化必须要共享还不能有冠名权对吗?”
https://t.cn/A6tUBGYk #侨报新闻速递#
抢春节韩民间机构施压谷歌
北京凤凰网报道,今年春节前夕,韩联社发布报道称,“谷歌应韩民团要求纠正涉农历新年错误信息”。报道称,从2012年起,在谷歌搜索“Lunar New Year”时,会自动显示“Chinese New Year”。搜索结果页面顶部以及右侧信息框中会提供有关中国春节的信息。
为此,韩国网络外交使节团(又称“韩国之友”)于2019年2月发现上述“错误”后,近两年都在以发送抗议邮件的方式,要求谷歌纠正相关信息。邮件指出,将“Lunar New Year”一律规为“Chinese New Year”的做法不合理,因为除中国之外,韩国等亚洲国家也过农历新年。1月27日,“VANK”表示,谷歌已经接受了他们的要求,纠正了搜索“Lunar New Year”时显示“Chinese New Year”的现象。
如今,在谷歌搜索“Lunar New Year”,右侧的确不会出现“Chinese New Year”的相关信息了。不过,在搜索结果的第一页,绝大部分内容依然与“Chinese New Year”相关。
韩国网络外交使节团究竟是一个什么样的机构?公开资料显示,该机构成立于1998年,成立的理由很滑稽——因不满外国人扭曲韩国形象而发起,其实就是一个有点极端民族主义的韩国民间团体。刚建立时只有300人,后来就发展成了一个有12万韩国会员和3万国际会员的庞大组织。
虽然“韩国之友”声称自己是一个非政府的民间组织,但实际上,他们获得资金的渠道既有韩国教育科学技术部,也有企业捐赠。该机构做过的事情,总结起来就是:只要其觉得韩国人被冒犯到的事情,就要反对;只要觉得是韩国人的东西,他们就要拿回来,而且是用尽一切手段。2005年,“韩国之友”就曾迫使谷歌地球使用韩国名字“东海”取代日本海的行动引发了日本社会的广泛报道与争议。
对“韩国之友”强迫谷歌改搜索的做法,很多中国网民甚是不满。有网民称,“英语被美国人用也没见改成美语吧?韩国人也使用英语咋不把英语的名字改成世界语呢?阿拉伯数字咋不改成世界数字呢?你韩国的文化必须是你韩国的,中国的文化必须要共享还不能有冠名权对吗?”
https://t.cn/A6tUBGYk #侨报新闻速递#
大年初一,弟弟说去小卖部找买奥特曼闪卡的哥哥,没等我就悄无声息的下楼。结果自己错走到便利店。
着急的我到了小卖部,没你。准备去便利店,还好就隔幢楼,远远的看见了你。
便利店阿姨看你在门口哭着喊人,给了你一个小板凳坐等。[怒]
想想独自走在小区的你。
不敢想象丢孩子的家庭。
让哥哥去买20一包闪卡,买了一堆2块的回来,手里捯饬着,嘴里念叨着:这个我有这个我也有。[哼]
也没碰到弟弟,还若无其事的晃荡。
跟哥哥说你很久没看这本乐高书了,看到了一个人仔,我说这个是海盗系列的。
自己挖坑,买。
看了唐3刚回家。
我并非爱仪式感的人,新年祝福都懒得说,被迫回复。
心里的祝福一直不变:家人健康平安,孩子能得到父母真正的爱和科学的教育,自己沉下心来豁达处世。
着急的我到了小卖部,没你。准备去便利店,还好就隔幢楼,远远的看见了你。
便利店阿姨看你在门口哭着喊人,给了你一个小板凳坐等。[怒]
想想独自走在小区的你。
不敢想象丢孩子的家庭。
让哥哥去买20一包闪卡,买了一堆2块的回来,手里捯饬着,嘴里念叨着:这个我有这个我也有。[哼]
也没碰到弟弟,还若无其事的晃荡。
跟哥哥说你很久没看这本乐高书了,看到了一个人仔,我说这个是海盗系列的。
自己挖坑,买。
看了唐3刚回家。
我并非爱仪式感的人,新年祝福都懒得说,被迫回复。
心里的祝福一直不变:家人健康平安,孩子能得到父母真正的爱和科学的教育,自己沉下心来豁达处世。
朱物华(1902.1.3-1998.3),又名佩韦,原籍浙江绍兴,江苏扬州人,无线电子学家、水声工程专家。
1923年毕业于上海交通大学,1924年获美国麻省理工学院硕士学位,1926年获美国哈佛大学博士学位,1952年加入九三学社,1955年当选为中国科学院院士。曾任上次交通大学校长。
朱物华从事教育、培养人才工作达68年,讲授过无线电原理、电视、信息论等21门课程。十分重视基础理论和实验研究,对新技术也十分关注。开创性地编写了电信网络、无线电原理、电视学、电力传输、电力系统自动化、电气自动化、电力系统中的频率自动调整、信息论、水声工程原理和声全息技术等教材。 https://t.cn/RJ7acg0
1923年毕业于上海交通大学,1924年获美国麻省理工学院硕士学位,1926年获美国哈佛大学博士学位,1952年加入九三学社,1955年当选为中国科学院院士。曾任上次交通大学校长。
朱物华从事教育、培养人才工作达68年,讲授过无线电原理、电视、信息论等21门课程。十分重视基础理论和实验研究,对新技术也十分关注。开创性地编写了电信网络、无线电原理、电视学、电力传输、电力系统自动化、电气自动化、电力系统中的频率自动调整、信息论、水声工程原理和声全息技术等教材。 https://t.cn/RJ7acg0
✋热门推荐