#打工人##职场那些事儿# 由于家庭变故,小杰放弃了生物学博士学业,找了份医疗领域销售工作。三年后,业绩还不错的小杰跳槽时,还是选择了薪资较高的销售方向的机会。被问是否后悔?小杰很坦然面对,生活中哪有那么多的岁月静好!小杰选择做当下自己最可能达成的事情,给到家人和孩子尽可能稳定的生活。有点心疼,也很尊重,每一个认真对待工作生活的人的选择,虽无奈,却真实。#找工作#
[微风]|童年记忆
今天路过一乡村,车窗外的风景非常迷人,拿起手机打开摄 像机,拉进距离随意拍几张,竟有点水墨画的味道。
记忆中的乡村虽美,但缺少生气,春节一过青壮年都外出打工挣生活去了。每天黄昏,稀拉拉几缕炊烟升起,小孩子眼巴巴地望着那条通向山外的路,直到挂在老槐树枝丫的蕞后一抹夕阳消失,才在爷爷奶奶的呼唤下,失落地往回走……
如今每每读到《大山里的小诗人》,总会落泪,相似的经历似乎让我回到了童年。假如一觉醒来回到了童年,我还是希望自己如往常那样努力奋斗,走出大山。希望这些大山里的小诗人,都能实现自己的梦想。
@写书哥 @伯乐苏 #假如一觉醒来回到了童年# #微博写作训练营# day72 https://t.cn/R2WxQOQ
今天路过一乡村,车窗外的风景非常迷人,拿起手机打开摄 像机,拉进距离随意拍几张,竟有点水墨画的味道。
记忆中的乡村虽美,但缺少生气,春节一过青壮年都外出打工挣生活去了。每天黄昏,稀拉拉几缕炊烟升起,小孩子眼巴巴地望着那条通向山外的路,直到挂在老槐树枝丫的蕞后一抹夕阳消失,才在爷爷奶奶的呼唤下,失落地往回走……
如今每每读到《大山里的小诗人》,总会落泪,相似的经历似乎让我回到了童年。假如一觉醒来回到了童年,我还是希望自己如往常那样努力奋斗,走出大山。希望这些大山里的小诗人,都能实现自己的梦想。
@写书哥 @伯乐苏 #假如一觉醒来回到了童年# #微博写作训练营# day72 https://t.cn/R2WxQOQ
难道是我的错:我是诗人,
沉重的磨难,悲苦的命运。
我并非按自己的意愿行事——
一生出来就已是这样的人。
难道是我的错:我生活不顺,
我爱一切人,也恨一切人,
虽有点懵懂,我知晓自己,
是缪斯带给了我这种天分。
我知道,生活里并无幸福,
病痛之心的理想是痴人说梦,
大家已听厌我忧郁的情调,
但不是我的错——我就是这种诗人。
Я ль виноват, что я поэт
Тяжелых мук и горькой доли,
Не по своей же стал я воле —
Таким уж родился на свет.
Я ль виноват, что жизнь мне не мила,
И что я всех люблю и вместе ненавижу,
И знаю о себе, чего еще не вижу,—
Ведь этот дар мне муза принесла.
Я знаю — в жизни счастья нет,
Она есть бред, мечта души больной,
И знаю — скучен всем напев унылый мой,
Но я не виноват — такой уж я поэт.
С. А. 叶赛宁《难道是我的错:我是诗人……》
顾蕴璞丨译
沉重的磨难,悲苦的命运。
我并非按自己的意愿行事——
一生出来就已是这样的人。
难道是我的错:我生活不顺,
我爱一切人,也恨一切人,
虽有点懵懂,我知晓自己,
是缪斯带给了我这种天分。
我知道,生活里并无幸福,
病痛之心的理想是痴人说梦,
大家已听厌我忧郁的情调,
但不是我的错——我就是这种诗人。
Я ль виноват, что я поэт
Тяжелых мук и горькой доли,
Не по своей же стал я воле —
Таким уж родился на свет.
Я ль виноват, что жизнь мне не мила,
И что я всех люблю и вместе ненавижу,
И знаю о себе, чего еще не вижу,—
Ведь этот дар мне муза принесла.
Я знаю — в жизни счастья нет,
Она есть бред, мечта души больной,
И знаю — скучен всем напев унылый мой,
Но я не виноват — такой уж я поэт.
С. А. 叶赛宁《难道是我的错:我是诗人……》
顾蕴璞丨译
✋热门推荐