【汉译英欣赏】我觉得土地是一个充实的令人感激的形象,比如是一个祖父,是我们的老爷子。这个历尽沧桑的老人懂得真正的沉默,任何惊喜和忧伤都不会打动他。他知道一切,可是他什么都不说,只是看着,看着日出和日落,看着四季的转换,看着我们的出生和死去。我们之间的相爱和勾心斗角,对他来说都是一回事。The word “farmland” is imbued with an apparent generosity; to me it means the earth. The earth has a fulfilled and touching image, like a grandfather, the old man of the family. This old man has seen much of life and he understands the real meaning of silence; no pleasant surprise or sadness could touch him. He knows all there is to know, but he says nothing. He only watches us as we are born and as we die. Our love lives and our fights are all the same to him. ——余华《土地》
进阶差点要了我的命[跪了] 第四套做了一半 which means I only did it for one leg… 太累了太累了 人为什么要长两条腿呢?盐糖要一分为二 明天再做另一条
今天是第七天 本来应该少吃嗲的 但盐糖看到冰箱里竟然还放着开了封的淡奶油 便本着粒粒皆辛苦的原则 做了一个奶油蛋糕 和 一杯奶盖红茶
明早上称 该不会比七天前更重了吧
今天是第七天 本来应该少吃嗲的 但盐糖看到冰箱里竟然还放着开了封的淡奶油 便本着粒粒皆辛苦的原则 做了一个奶油蛋糕 和 一杯奶盖红茶
明早上称 该不会比七天前更重了吧
https://t.cn/EZgvD2k[星星][星星][星星][半星],瑕不掩瑜,适合脑洞大开的观众看
能够理解为什么它的评价非常两极,前面一个半小时两条线的叙事比较沉闷,等到现实和小说世界开始交织就开始开挂模式,对我来说结局神了,这是一个你信它就存在的故事
我是因为被首页冒姐姐安利去看的(哈哈哈真的像,是真的)。有普普。重庆山城的画面非常美,董子健很日系。
而且这个片里面的幂幂也非常好看,姐你就适合打女,which means 美丽的发狠的一直打男人的女人,拇指,这条路子适合你,放弃苦情戏哈
能够理解为什么它的评价非常两极,前面一个半小时两条线的叙事比较沉闷,等到现实和小说世界开始交织就开始开挂模式,对我来说结局神了,这是一个你信它就存在的故事
我是因为被首页冒姐姐安利去看的(哈哈哈真的像,是真的)。有普普。重庆山城的画面非常美,董子健很日系。
而且这个片里面的幂幂也非常好看,姐你就适合打女,which means 美丽的发狠的一直打男人的女人,拇指,这条路子适合你,放弃苦情戏哈
✋热门推荐