#韩语教室每日打卡[超话]#
하기 싫으면 하지 마요.
극복이라는게 매 순간 일어나야 하는건 아니에요.
주말엔 쉬어도 돼.
그러니까 하기 싫으면 하지 마요 그게 뭐든.
진심이에요.

不想做就不要做。
克服这件事并不是每一刻都要做的。
周末休息就好了。
所以不想做就不要做，不管是什么。
我是出于真心对你说的。

IU、SUGA - 에잇(eight)
So are you happy now
所以 现在你幸福吗
Finally happy now are you
现在 你终究是幸福了吗
뭐 그대로야 난
我还是一如既往
다 잃어버린 것 같아
仿佛丢失了一切
모든 게 맘대로 왔다가
一切都随心所欲地到来
인사도 없이 떠나
然后又悄无声息地离开
이대로는 무엇도
就这样下去
사랑하고 싶지 않아
我不会再爱上什么了
다 해질 대로 해져버린
旅行在那早已破烂不堪的
기억 속을 여행해
回忆之中
지나듯 날 위로하던
仿佛都会过去 正如某个人
누구의 말대로 고작
曾经安慰我的那句话
한 뼘짜리 추억을 잊는 게
不过是一缕回忆 可想要忘记
참 쉽지 않아
并不容易啊
시간이 지나도 여전히
就算时间流逝
날 붙드는 그곳에
在依然挽留着我的地方
우리는 오렌지 태양 아래
我们在橘色的阳光下
그림자 없이 함께 춤을 춰
没有影子 一起跳着舞
정해진 안녕 따위는 없어
没有什么早已注定的离别
아름다웠던 그 기억에서 만나
在曾经美好的记忆中相遇
우리는 서로를 베고 누워
我们依靠着彼此躺下
슬프지 않은 이야기를 나눠
分享着并不悲伤的故事
우울한 결말 따위는 없어
没有什么伤感的结局
난 영원히 널 이 기억에서 만나
我在记忆中和你相遇 直到永远
이런 악몽이라면
如果是这样的噩梦
영영 깨지 않을게
我永远都不愿醒来

#歌词# [允悲]#音乐分享#
알 만한 사람끼리，
都是明白人，
이 정도 거짓말엔 속아주는 게，
这种程度的谎话 被骗到，
예의 아닌가요，
才是礼貌吧，
될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리，
要变成那样的傻瓜吗 我们都试试吧，
생각할 겨를조차 주지 마요，
不要给我思考的时间，
설탕이 필요해，
需要砂糖 我需要些，
난 몸에 나쁜 게 좀 필요해，
对身体不好的东西，
뜨뜻미지근한 건 그만해，
别再不冷不热了，
막 솔직하겠다고 그게 뭐라고，
说什么要直率点 什么大不了，
I need some sugar I need something fake,
我需要些砂糖 我需要些虚假，
진심이란 게 뭐야，
所谓真心是什么。