#offgun[超话]#
ความรักไม่ใช่ดอกไม้สวยๆ
ไม่ใช่บรรยากาศรูๆ
แต่มันคือความจริงใจ
ที่มึงใท้กูตลอด
สำหรับกู
มึงไม่ใช่หนัง
แต่มึงคือเรื่องจริง
เป็นแฟนกันนะ
ความรักไม่ใช่ดอกไม้สวยๆ
ไม่ใช่บรรยากาศรูๆ
แต่มันคือความจริงใจ
ที่มึงใท้กูตลอด
สำหรับกู
มึงไม่ใช่หนัง
แต่มึงคือเรื่องจริง
เป็นแฟนกันนะ
#KinKrit[超话]#❤️#BKPP#
//
210303 | PP 更新IGs
P宝又煮夜了~分享的歌还蛮好听的[抱一抱]
歌名:ไม่อยากฟัง
来源:pp.kritt
资源:Moni
所有资源/文案/翻译禁改、加水印,禁二改,禁二传,禁商用,转载标明出处❗️
招新招新:https://t.cn/A6U9ii0X
超级话题签到:#KinKrit[超话]#
KCL:https://t.cn/A6qM5MBX
PP生日:https://t.cn/A6tqoJ4G
//
210303 | PP 更新IGs
P宝又煮夜了~分享的歌还蛮好听的[抱一抱]
歌名:ไม่อยากฟัง
来源:pp.kritt
资源:Moni
所有资源/文案/翻译禁改、加水印,禁二改,禁二传,禁商用,转载标明出处❗️
招新招新:https://t.cn/A6U9ii0X
超级话题签到:#KinKrit[超话]#
KCL:https://t.cn/A6qM5MBX
PP生日:https://t.cn/A6tqoJ4G
#KinKrit[超话]#
好像在wyy没搜到,所以把音源传到了网易云播单〈secretlovesong-〉[抱一抱]
pp以后你能自己先找店睡觉吗[裂开]
自己翻译了一下歌词,这是在网抑云吗
《ไม่อยากฟัง-serious bacon》
เราไม่เข้ากันเลย เธอไม่มีเวลา
我们不是天生一对,你总是没有时间
มีเรื่องราวมากมายที่คุยกับฉันไม่เข้าใจ
你跟我说的好多事情我都难以理解
เธอไม่มีอะไร ส่วนฉันนั้นดีเกินไป
你一无所有,至于我呢,我还不错
คงรักกันไม่ไหว อยากให้ไปเจอคนที่ดีกว่า
我们不能相爱,你想让我找到更好的人
(*) ฉัน ไม่เข้าใจ
我真的不理解
เมื่อก่อนเราไม่เคยมีปัญหาอะไร
我们以前从来没有矛盾
แต่พอเขาเข้ามา กลับมีเหตุผลมากมาย
但是当她一出现,许多隔阂产生了,我们也结束了
(**) ไม่ว่ากี่เหตุผลที่เธอบอก
不管你给我说了多少借口
ไม่ว่ากี่คำพูดที่เธอคอยอธิบาย
不管你用什么花言巧语来哄我
ฉันได้ยินมันเพียงแค่เรื่องเดียว ว่าไม่รักกัน
我只听到了一件事,就是你根本不爱我
แล้วฉันต้องทำอย่างไร
所以我该怎么做呢
ในเมื่อกี่เหตุผลที่เธอเอ่ย
在所有你给我的理由中
มันยิ่งตอก ยิ่งย้ำว่า เราคงไม่เหมือนเคย
重点在于你说我们根本不是一类人
ถ้ารักเธอเปลี่ยนไปให้คนอื่น ไม่ต้องพูดเลย
如果是你变了,你爱上了其他人,那你大可不必说
เหตุผลที่ย้ำให้ฉันยิ่งเสียใจ ฉันไม่ได้อยากฟัง
你逼我分手的原因让我更伤心,我根本不想听
(*,**)
ถ้าเธออยากรักเขา เธอก็ไป
如果你真的想爱她,请便
ไม่ต้องพยายาม พูดอะไรทั้งนั้น
没必要再来解释什么
เพราะตอนสุดท้าย มีเพียงตัวฉัน ที่ต้องเสียใจ
因为直到最后,我都是那个唯一伤心之人
(**)
好像在wyy没搜到,所以把音源传到了网易云播单〈secretlovesong-〉[抱一抱]
pp以后你能自己先找店睡觉吗[裂开]
自己翻译了一下歌词,这是在网抑云吗
《ไม่อยากฟัง-serious bacon》
เราไม่เข้ากันเลย เธอไม่มีเวลา
我们不是天生一对,你总是没有时间
มีเรื่องราวมากมายที่คุยกับฉันไม่เข้าใจ
你跟我说的好多事情我都难以理解
เธอไม่มีอะไร ส่วนฉันนั้นดีเกินไป
你一无所有,至于我呢,我还不错
คงรักกันไม่ไหว อยากให้ไปเจอคนที่ดีกว่า
我们不能相爱,你想让我找到更好的人
(*) ฉัน ไม่เข้าใจ
我真的不理解
เมื่อก่อนเราไม่เคยมีปัญหาอะไร
我们以前从来没有矛盾
แต่พอเขาเข้ามา กลับมีเหตุผลมากมาย
但是当她一出现,许多隔阂产生了,我们也结束了
(**) ไม่ว่ากี่เหตุผลที่เธอบอก
不管你给我说了多少借口
ไม่ว่ากี่คำพูดที่เธอคอยอธิบาย
不管你用什么花言巧语来哄我
ฉันได้ยินมันเพียงแค่เรื่องเดียว ว่าไม่รักกัน
我只听到了一件事,就是你根本不爱我
แล้วฉันต้องทำอย่างไร
所以我该怎么做呢
ในเมื่อกี่เหตุผลที่เธอเอ่ย
在所有你给我的理由中
มันยิ่งตอก ยิ่งย้ำว่า เราคงไม่เหมือนเคย
重点在于你说我们根本不是一类人
ถ้ารักเธอเปลี่ยนไปให้คนอื่น ไม่ต้องพูดเลย
如果是你变了,你爱上了其他人,那你大可不必说
เหตุผลที่ย้ำให้ฉันยิ่งเสียใจ ฉันไม่ได้อยากฟัง
你逼我分手的原因让我更伤心,我根本不想听
(*,**)
ถ้าเธออยากรักเขา เธอก็ไป
如果你真的想爱她,请便
ไม่ต้องพยายาม พูดอะไรทั้งนั้น
没必要再来解释什么
เพราะตอนสุดท้าย มีเพียงตัวฉัน ที่ต้องเสียใจ
因为直到最后,我都是那个唯一伤心之人
(**)
✋热门推荐