李白写给妻子的一首诗，一点都不浪漫，却最令人感动
作为诗仙，谁都不会怀疑李白的才华。
“燕草如碧丝，秦桑低绿枝”清新唯美；“却下水晶帘，玲珑望秋月”含蓄隽永；“相思相见知何日？此时此夜难为情！”柔情似水……
妙笔生花的李白，能豪迈，可柔情浪漫。可是，他写给妻子的一首诗，一点都不浪漫，却感动了无数人。
今天，诗词君要分享李白的一首写给妻子宗氏的诗——《秋浦寄内》。
《秋浦寄内》
我今寻阳去，辞家千里馀。
结荷倦水宿，却寄大雷书。
虽不同辛苦，怆离各自居。
我自入秋浦，三年北信疏。
红颜愁落尽，白发不能除。
有客自梁苑，手携五色鱼。
开鱼得锦字，归问我何如？
江山虽道阻，意合不为殊。
这首诗写于公元755年，是李白在秋浦时写给妻子宗夫人的一封信。
我们来看这首《秋浦寄内》，语言平白如话，十分简朴，基本上，不用翻译，大家也能看懂。
诗的开头，诉说着自己的现状，“我今寻阳去，辞家千里馀”，今天，我离开了寻阳，离家已经是千里之外了，写明现状和两人的距离。
“结荷倦水宿，却寄大雷书”表明写信的地方，我住在水中荷花边，为你寄上这一封家书。
之所以叫“大雷书”是因为秋浦出于大雷口，所以李白称他写的是“大雷书”。
李白应该是在给妻子回信，虽不同辛苦，怆离各自居。分隔两地的夫妻，虽然辛苦不同，但两地分居的悲怆心情都是一样的。“怆”写出了夫妻俩共有的离别之苦。
“我自入秋浦，三年北信疏”，我自从来到秋浦，三年了，很少收到北地来的书信。
此时，宗夫人住在河南梁园，李白在九江，因此，李白称妻子的信为北信。由此可见，两人通信还是很少的，而李白也是十分盼望能够收到妻子的书信的。
两人的近况是怎样的呢？“红颜愁落尽，白发不能除。”你年轻的容颜因为愁苦已经变老，而我也因为长期的奔波，长出了许多白发。
“有客自梁苑，手携五色鱼。开鱼得锦字，归问我何如”，即有个从前苑来的客人，手中带了五色鱼，我一打开鱼肚子就看到了你的书信，你问我何时归家。
收到妻子的书信，问他何时归家？
李白不能让妻子如愿，只告诉他，就算隔着千里万里，对她的思念也始终如一。
“江山虽道阻，意合不为殊。”，妻子问李白何时归来，李白并没有正面回答，而是说，虽然我们隔着千里万里，但是，我对你的心意永远不变，我会一直思念着你。
平实自然的语言，朴实无华，小七读完了全诗，还特意去看看了作者，确实是李白写的。
一般来说，李白这样的大诗人，浪漫唯美的诗作，信手拈来，而且，写给妻子的诗作，应当就是浪漫唯美一些。
可是，这首写给宗夫人的诗，却像拉家常一样，没有想象中的夫妻海誓山盟，只有平实的问候，像聊天一般，自然而平常。
其实，正是这平实的问候，最见真情。
宋代诗人孔平仲有一首《寄内》诗，传为佳话，诗云：
试说途中景，方知别后心。
行人日暮少，风雪乱山深。
和李白一样，孔平仲没有大书特书对妻子的思念，而是将自己行旅中看到的雪景，描述给妻子听。
平实而自然，如同一般的夫妻一样，会给对方说说旅途中的风景，而这其中，蕴含的都是对妻子的思念之情。
有一首歌曾这样唱道：曾经在幽幽暗暗反反复复中追问，才知道平平淡淡从从容容才是真。
有人说，我不羡慕热中的情侣，只羡慕那白发苍苍还依然牵手的老夫老妻。
夫妻相处日久，没有了恋爱时甜蜜，多的是互相陪伴的安心，正如李白这首诗，没有浪漫的语言，字里行间，却尽是一对夫妻的互相牵念，最让人感动。
作为诗仙，谁都不会怀疑李白的才华。
“燕草如碧丝，秦桑低绿枝”清新唯美；“却下水晶帘，玲珑望秋月”含蓄隽永；“相思相见知何日？此时此夜难为情！”柔情似水……
妙笔生花的李白，能豪迈，可柔情浪漫。可是，他写给妻子的一首诗，一点都不浪漫，却感动了无数人。
今天，诗词君要分享李白的一首写给妻子宗氏的诗——《秋浦寄内》。
《秋浦寄内》
我今寻阳去，辞家千里馀。
结荷倦水宿，却寄大雷书。
虽不同辛苦，怆离各自居。
我自入秋浦，三年北信疏。
红颜愁落尽，白发不能除。
有客自梁苑，手携五色鱼。
开鱼得锦字，归问我何如？
江山虽道阻，意合不为殊。
这首诗写于公元755年，是李白在秋浦时写给妻子宗夫人的一封信。
我们来看这首《秋浦寄内》，语言平白如话，十分简朴，基本上，不用翻译，大家也能看懂。
诗的开头，诉说着自己的现状，“我今寻阳去，辞家千里馀”，今天，我离开了寻阳，离家已经是千里之外了，写明现状和两人的距离。
“结荷倦水宿，却寄大雷书”表明写信的地方，我住在水中荷花边，为你寄上这一封家书。
之所以叫“大雷书”是因为秋浦出于大雷口，所以李白称他写的是“大雷书”。
李白应该是在给妻子回信，虽不同辛苦，怆离各自居。分隔两地的夫妻，虽然辛苦不同，但两地分居的悲怆心情都是一样的。“怆”写出了夫妻俩共有的离别之苦。
“我自入秋浦，三年北信疏”，我自从来到秋浦，三年了，很少收到北地来的书信。
此时，宗夫人住在河南梁园，李白在九江，因此，李白称妻子的信为北信。由此可见，两人通信还是很少的，而李白也是十分盼望能够收到妻子的书信的。
两人的近况是怎样的呢？“红颜愁落尽，白发不能除。”你年轻的容颜因为愁苦已经变老，而我也因为长期的奔波，长出了许多白发。
“有客自梁苑，手携五色鱼。开鱼得锦字，归问我何如”，即有个从前苑来的客人，手中带了五色鱼，我一打开鱼肚子就看到了你的书信，你问我何时归家。
收到妻子的书信，问他何时归家？
李白不能让妻子如愿，只告诉他，就算隔着千里万里，对她的思念也始终如一。
“江山虽道阻，意合不为殊。”，妻子问李白何时归来，李白并没有正面回答，而是说，虽然我们隔着千里万里，但是，我对你的心意永远不变，我会一直思念着你。
平实自然的语言，朴实无华，小七读完了全诗，还特意去看看了作者，确实是李白写的。
一般来说，李白这样的大诗人，浪漫唯美的诗作，信手拈来，而且，写给妻子的诗作，应当就是浪漫唯美一些。
可是，这首写给宗夫人的诗，却像拉家常一样，没有想象中的夫妻海誓山盟，只有平实的问候，像聊天一般，自然而平常。
其实，正是这平实的问候，最见真情。
宋代诗人孔平仲有一首《寄内》诗，传为佳话，诗云：
试说途中景，方知别后心。
行人日暮少，风雪乱山深。
和李白一样，孔平仲没有大书特书对妻子的思念，而是将自己行旅中看到的雪景，描述给妻子听。
平实而自然，如同一般的夫妻一样，会给对方说说旅途中的风景，而这其中，蕴含的都是对妻子的思念之情。
有一首歌曾这样唱道：曾经在幽幽暗暗反反复复中追问，才知道平平淡淡从从容容才是真。
有人说，我不羡慕热中的情侣，只羡慕那白发苍苍还依然牵手的老夫老妻。
夫妻相处日久，没有了恋爱时甜蜜，多的是互相陪伴的安心，正如李白这首诗，没有浪漫的语言，字里行间，却尽是一对夫妻的互相牵念，最让人感动。
永业日记883
2021.2.26
广州，阴雨，雾霾，天气预报22度，湿度91。市中区23度，湿度84，室内24，湿瘦93。湿沥沥的元宵节。
昨天身体静好，只有三种情况：
1.身体温热感比以前上一个台阶。若说可能内热却无眼焦而心燥，若说可能低烧却无头眩而心木，无“五心潮热”，知肯定不是。
2.人易热，汗易出，快出快敛，发脚常淋漓需常抹拭。
3.易喷嚏，易轻”咳咯”，常伴有花生大小的浊痰排出。（”咳咯”属医用专用词，与一般咳病不同，状况似喷嚏。）
总体来说，只要及时调换穿衣，热感和出汗基本没，人处于”能吃能睡”的良性基本面。
——“五内违和”的异常约2天，来得快去得快。最直接对比，脚汗臭味变淡了，我对自己脚底肉垫包有机会好的信心，日增。
昨3点睡，一觉10点起，腰背舒适，洗漱口腔，干净爽利。
今早吃粥，额头和背椎部位冒汗，这记忆已遥远，90年代初与一等众友在峨眉山一老隐居者家食野生黄辣丁魚火锅，人人大汗淋漓，唯独我与隐者没有。
他问我：“看你食得慢，不饿还是吃不惯，还是斯文或怕辣？”
我答：“魚小，怕骨刺。”
众友哈哈哈大笑，原来食法不同，野生小魚肉嫩滑，放入嘴内一吸骨肉全分离，不必细咬慢噂。
或始终吃相不同，我额头虽有汗，却不淋漓。隐者说的一番话，令我意外也受益终生：“食饭如灶头添柴火，快而多才兴旺。你内秀，人生路还远，记住需要柴火旺自己，生养即养生，是道不是张杨，饮食可改。”
人生匆匆，转眼即过，时间已旧话仍常新。
——还有多少人，仍记得吃饭能吃出一额汗的时候在何时，是孩童期么？ https://t.cn/8Fb64fS
2021.2.26
广州，阴雨，雾霾，天气预报22度，湿度91。市中区23度，湿度84，室内24，湿瘦93。湿沥沥的元宵节。
昨天身体静好，只有三种情况：
1.身体温热感比以前上一个台阶。若说可能内热却无眼焦而心燥，若说可能低烧却无头眩而心木，无“五心潮热”，知肯定不是。
2.人易热，汗易出，快出快敛，发脚常淋漓需常抹拭。
3.易喷嚏，易轻”咳咯”，常伴有花生大小的浊痰排出。（”咳咯”属医用专用词，与一般咳病不同，状况似喷嚏。）
总体来说，只要及时调换穿衣，热感和出汗基本没，人处于”能吃能睡”的良性基本面。
——“五内违和”的异常约2天，来得快去得快。最直接对比，脚汗臭味变淡了，我对自己脚底肉垫包有机会好的信心，日增。
昨3点睡，一觉10点起，腰背舒适，洗漱口腔，干净爽利。
今早吃粥，额头和背椎部位冒汗，这记忆已遥远，90年代初与一等众友在峨眉山一老隐居者家食野生黄辣丁魚火锅，人人大汗淋漓，唯独我与隐者没有。
他问我：“看你食得慢，不饿还是吃不惯，还是斯文或怕辣？”
我答：“魚小，怕骨刺。”
众友哈哈哈大笑，原来食法不同，野生小魚肉嫩滑，放入嘴内一吸骨肉全分离，不必细咬慢噂。
或始终吃相不同，我额头虽有汗，却不淋漓。隐者说的一番话，令我意外也受益终生：“食饭如灶头添柴火，快而多才兴旺。你内秀，人生路还远，记住需要柴火旺自己，生养即养生，是道不是张杨，饮食可改。”
人生匆匆，转眼即过，时间已旧话仍常新。
——还有多少人，仍记得吃饭能吃出一额汗的时候在何时，是孩童期么？ https://t.cn/8Fb64fS
#阳光信用# 听青春迎来笑声羡煞许多人
那史册温柔不肯下笔都太很
烟花易冷人事易分
而你在问我是否还认真
——《烟花易冷》
长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风景縠纹平。小舟从此过，江海寄余生。——苏轼
其实所有纠结做选择的人心里早就有了答案，咨询只是想得到内心所倾向的选择。最终的所谓命运，还是自己一步步走出来的。——东野圭吾《解忧杂货店》
那史册温柔不肯下笔都太很
烟花易冷人事易分
而你在问我是否还认真
——《烟花易冷》
长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风景縠纹平。小舟从此过，江海寄余生。——苏轼
其实所有纠结做选择的人心里早就有了答案，咨询只是想得到内心所倾向的选择。最终的所谓命运，还是自己一步步走出来的。——东野圭吾《解忧杂货店》
✋热门推荐