#一天一页#[13:081]「今頃 団長は名のある除念師を探してる最中だろう オレ達は ただそれを待てばいい」「ま そんなわけで オレ達はお前らから手を引く」
台译“现在，团长应该正在寻找有名的除念师吧？我们只要等待就好了。”“所以…我们不会再找你们麻烦了。”
港译“现在团长正在寻访有名的除念师，我们只须静候佳音。”“唔…所以我们彼此各不相干了。”
大陆版“现在，团长应该正在寻找有名的除念师吧？我们只需静候就好。”“所以……我们彼此互不相干了。”
【だろう】推测语气，表示说话人并不确定，只是猜测。
【手を引く】收手，不再干涉。
台译“现在，团长应该正在寻找有名的除念师吧？我们只要等待就好了。”“所以…我们不会再找你们麻烦了。”
港译“现在团长正在寻访有名的除念师，我们只须静候佳音。”“唔…所以我们彼此各不相干了。”
大陆版“现在，团长应该正在寻找有名的除念师吧？我们只需静候就好。”“所以……我们彼此互不相干了。”
【だろう】推测语气，表示说话人并不确定，只是猜测。
【手を引く】收手，不再干涉。
#岩本莲加# 03/14 ミーグリ 蓮加 第4部 3枚
（看上去有些累了）
: ヤホー
: れんたん ヤホー
（蜜汁停顿 可能还没听到）
: 「明日がある理由」の振り付け...
: (☝️☝️♀️)
: おぉー！ありがとう
:
: あの、れんたんは自分の中国語の名前をまだ覚えてますか？()
: (ボードを見る) 覚えてるよ 莲加！
: （说的还挺标准的）そうそう！(まもなく)今日ありがとうね！
今天的网络延迟估计有2–3秒 舞蹈卡得一顿一顿的
不过莲的大笑颜还是那么可爱
（看上去有些累了）
: ヤホー
: れんたん ヤホー
（蜜汁停顿 可能还没听到）
: 「明日がある理由」の振り付け...
: (☝️☝️♀️)
: おぉー！ありがとう
:
: あの、れんたんは自分の中国語の名前をまだ覚えてますか？()
: (ボードを見る) 覚えてるよ 莲加！
: （说的还挺标准的）そうそう！(まもなく)今日ありがとうね！
今天的网络延迟估计有2–3秒 舞蹈卡得一顿一顿的
不过莲的大笑颜还是那么可爱
#逢田梨香子[超话]# Twitter
「逢田梨香子の逢いたい！」第3回配信ご覧頂きありがとうございました！
時間足りなくて延長しちゃった！
最後まで観てくれてありがとう
前半は占いの星亞巫先生をお迎えしての占いコーナー、後半はお料理企画ともりもりなのでまだの方は是非アーカイブで！
#逢い逢い#
時間 21:39 2021/03/12
「逢田梨香子の逢いたい！」第3回配信ご覧頂きありがとうございました！
時間足りなくて延長しちゃった！
最後まで観てくれてありがとう
前半は占いの星亞巫先生をお迎えしての占いコーナー、後半はお料理企画ともりもりなのでまだの方は是非アーカイブで！
#逢い逢い#
時間 21:39 2021/03/12
✋热门推荐