【克里斯多和珍─克勞德的藏品成交總額達920萬歐元】
克里斯多（Christo）和珍─克勞德（Jeanne-Claude）以大規模的藝術計畫廣為世人所知，包括被包裹的德國國會大廈（柏林，1971-1995）及漂浮之港（義大利伊塞奧湖，2014-2016）等利用布面包裹、圍繞建築或自然地景，這些與景觀緊密結合的龐大藝術計畫使人印象深刻，也為當地帶來期間限定的新氣象。克里斯多和珍─克勞德大多是透過直接銷售自己的作品來為這些景觀藝術募資，在資金充足時，也會買回自己的作品。在妻子及工作夥伴珍─克勞德於2009年去世後，克里斯多仍繼續進行藝術製作，直至2020年5月逝世。
蘇富比巴黎在2月17日舉辦為期兩天的克里斯多和珍─克勞德的藏品拍賣會，成交總額高達920萬歐元，約為原預估總額的兩倍。其中，〈雨傘（日本與美國的合辦計畫）〉是他們在1991年10月，同時在加州和茨城縣的山谷安裝了3100把高聳的黃色雨傘，此件作品描繪的是安裝在加州的雨傘，以170萬歐元成交，遠超過了高預估的30萬歐元，也刷新了藝術家的國際拍賣紀錄。拍賣會除了克里斯多和珍─克勞德的作品外，還包括了他們所收藏的許多傑出藝術家的作品，有安迪．沃荷的絲網印刷作品〈成龍〉、盧齊歐．封答那（Lucio Fontana）的〈空間概念，等待〉、克萊斯．歐登伯格（Claes Oldenburg）以及伊夫．克萊因（Yves Klein）著名的克萊因藍單色畫。
圖說：
克里斯多和珍─克勞德作品〈雨傘（日本與美國的合辦計畫）〉Christo and Jeanne-Claude, The Umbrellas (Joint project for Japan and USA), 39.5×245cm; 108×245cm, 1991 © Sotheby's
試閱版電子雜誌 │ https://t.cn/A6cMSxyQ
#克里斯多# #珍克勞德# #蘇富比# #藝術拍賣#
————————————————
《藝術收藏+設計》四月號163期強力販售中
➡️官網訂購│https://t.cn/A6cAUNDD
➡️長期訂閱│https://t.cn/A6487Nyg
➡️金石堂│https://t.cn/A6cAUNDe
➡️博客來│https://t.cn/A6c2SFUj
➡️誠品線上│https://t.cn/A6c2SFUR
➡️三民網路書店│https://t.cn/A6G0ETpp
➡️TAAZE讀冊生活│https://t.cn/A6c2SFUl
➡️pchome24h購物書店│https://t.cn/A6cViT4K
克里斯多（Christo）和珍─克勞德（Jeanne-Claude）以大規模的藝術計畫廣為世人所知，包括被包裹的德國國會大廈（柏林，1971-1995）及漂浮之港（義大利伊塞奧湖，2014-2016）等利用布面包裹、圍繞建築或自然地景，這些與景觀緊密結合的龐大藝術計畫使人印象深刻，也為當地帶來期間限定的新氣象。克里斯多和珍─克勞德大多是透過直接銷售自己的作品來為這些景觀藝術募資，在資金充足時，也會買回自己的作品。在妻子及工作夥伴珍─克勞德於2009年去世後，克里斯多仍繼續進行藝術製作，直至2020年5月逝世。
蘇富比巴黎在2月17日舉辦為期兩天的克里斯多和珍─克勞德的藏品拍賣會，成交總額高達920萬歐元，約為原預估總額的兩倍。其中，〈雨傘（日本與美國的合辦計畫）〉是他們在1991年10月，同時在加州和茨城縣的山谷安裝了3100把高聳的黃色雨傘，此件作品描繪的是安裝在加州的雨傘，以170萬歐元成交，遠超過了高預估的30萬歐元，也刷新了藝術家的國際拍賣紀錄。拍賣會除了克里斯多和珍─克勞德的作品外，還包括了他們所收藏的許多傑出藝術家的作品，有安迪．沃荷的絲網印刷作品〈成龍〉、盧齊歐．封答那（Lucio Fontana）的〈空間概念，等待〉、克萊斯．歐登伯格（Claes Oldenburg）以及伊夫．克萊因（Yves Klein）著名的克萊因藍單色畫。
圖說：
克里斯多和珍─克勞德作品〈雨傘（日本與美國的合辦計畫）〉Christo and Jeanne-Claude, The Umbrellas (Joint project for Japan and USA), 39.5×245cm; 108×245cm, 1991 © Sotheby's
試閱版電子雜誌 │ https://t.cn/A6cMSxyQ
#克里斯多# #珍克勞德# #蘇富比# #藝術拍賣#
————————————————
《藝術收藏+設計》四月號163期強力販售中
➡️官網訂購│https://t.cn/A6cAUNDD
➡️長期訂閱│https://t.cn/A6487Nyg
➡️金石堂│https://t.cn/A6cAUNDe
➡️博客來│https://t.cn/A6c2SFUj
➡️誠品線上│https://t.cn/A6c2SFUR
➡️三民網路書店│https://t.cn/A6G0ETpp
➡️TAAZE讀冊生活│https://t.cn/A6c2SFUl
➡️pchome24h購物書店│https://t.cn/A6cViT4K
#热词#金融管理部门再次联合约谈蚂蚁集团 “约谈”用英语怎么说？4月12日，央行、银保监会、证监会、外汇局等金融管理部门再次联合约谈蚂蚁集团。The People's Bank of China (PBOC), the China Banking and Insurance Regulatory Commission, the China Securities Regulatory Commission, and the State Administration of Foreign Exchange again carried out joint regulatory talks with Ant Group on Monday.
“约谈（regulatory talk）”作为行政执法措施（administrative law enforcement），是承担经济社会有关领域监督管理职责的行政执法机关（supervisory and administrative organs），针对出现的问题，在事先约定的时间、地点与作为当事人的公民、法人或者其他组织进行沟通交流，以警示、告诫（warning or admonishment）等方式，督促其遵纪守法（urge law-abidingness），引导当事人采取自愿的作为或者不作为，尽量避免违法问题发生或者扩大，维护公共利益（safeguard public interest）。更多双语报道就相关词汇：https://t.cn/A6cxQDcF
“约谈（regulatory talk）”作为行政执法措施（administrative law enforcement），是承担经济社会有关领域监督管理职责的行政执法机关（supervisory and administrative organs），针对出现的问题，在事先约定的时间、地点与作为当事人的公民、法人或者其他组织进行沟通交流，以警示、告诫（warning or admonishment）等方式，督促其遵纪守法（urge law-abidingness），引导当事人采取自愿的作为或者不作为，尽量避免违法问题发生或者扩大，维护公共利益（safeguard public interest）。更多双语报道就相关词汇：https://t.cn/A6cxQDcF
【#蚂蚁集团回应再次被约谈#：更加坚定立足小微、服务实体经济的定位】 联合约谈蚂蚁集团 joint regulatory talks with Ant Group；整改计划 rectification plan；服务实体经济 serve the real economy；纠正不正当竞争 correct unfair competition；打破信息垄断break the monopoly of information；审慎监管 prudent regulation；控制高杠杆和风险传染 curb high leverage and risk contagion；管控重要基金产品流动性风险 manage the liquidity risks of major fund products（网络图）#时事英语##金融管理部门再约谈蚂蚁集团#
✋热门推荐